ترجمة "الموظفين الآخرين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الآخرين - ترجمة : الموظفين الآخرين - ترجمة : الآخرين - ترجمة : الموظفين الآخرين - ترجمة : الموظفين - ترجمة : الموظفين - ترجمة : الموظفين - ترجمة : الموظفين الآخرين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنهم اطفال الحراس وكل الموظفين الآخرين | They belong to the guards and all the other personnel. |
وتدريب وتوعية جميع الموظفين الآخرين بمسائل حقوق الإنسان وحقوق المرأة والطفل. | Provide awareness training on human rights and the rights of women and children to all other staff. |
وتم بعد ذلك توسيع التدريب في مجال تعميم المنظور الجنساني ليشمل الموظفين الآخرين داخل الوكالة. | Then, the training on gender mainstreaming was later extended to other personnel within the agency. |
غير أن الاقتراح سي درس بغرض تنفيذه المحتمل عندما تتم استشارة الموظفين التقنيين والموظفين الآخرين المعنيين كافة. | However, the proposal will be studied for possible implementation once all technical and other staff concerned are consulted. |
الآخرين. الناس الآخرين. | The other people. |
وعرقل هذا جهود تقديم المساعدة التي ي ضطلع بها البرنامج لمدة ستة أسابيع أغلقت خلالها كل المكاتب الفرعية لأن الموظفين المضربين منعوا الموظفين الآخرين من دخول مكاتبهم. | This hampered the outreach of the programme for six weeks, during which all branch offices were closed because striking employees prevented other staff from entering their offices. |
وجرى إشراك جميع مديري البرامج والبرامج الفرعية، وعدد كبير من الموظفين الآخرين، في الاستعراض لضمان أن تكون المدخلات شاملة. | All programme and sub programme managers, and many other staff, were involved to ensure that the input was comprehensive. |
الآخرين | The others? |
... الآخرين | The others.... |
أين الآخرين | Where are the others? |
المساهمين الآخرين | Other Contributors |
حياة الآخرين | We should get going. The Lives of Others |
موزارت، الآخرين | Mozart, others |
ويستغل الآخرين. | It takes advantage of the others. |
اجمع الآخرين | Well, you collect the others. |
. السادة الآخرين | The other gentlemen. |
و الآخرين | And the others. |
كل الآخرين | All those others. |
بين الآخرين | Among others. |
مثل الآخرين ! | like the others! |
والضيوف الآخرين | And the other guests? Sick too? |
كلا , الآخرين | Precisely. |
سأخبر الآخرين | I'll go tell the others. |
من الآخرين | What people? |
الرفاق الآخرين | These other guys? |
أحب مساعدة الآخرين. | I like helping others. |
وثلة من الآخرين . | And a crowd of the later . |
وثلة من الآخرين . | And a large group from the latter . |
وثلة من الآخرين . | and a throng of the later folk . |
وثلة من الآخرين . | And a multitude from the later generations . |
وثلة من الآخرين . | And a multitude of those ( on the Right Hand ) will be from the later times ( generations ) . |
وثلة من الآخرين . | And a throng from the latecomers . |
وثلة من الآخرين . | and also a large throng from those of later times . |
وثلة من الآخرين . | And a multitude of those of later time . |
وثلة من الآخرين . | and a multitude from the latter ones . |
وثلة من الآخرين . | and a multitude of the later people . |
وثلة من الآخرين . | And a company of the later peoples . |
وثلة من الآخرين . | and many from the later generations . |
وثلة من الآخرين . | And a numerous company from among the last . |
وثلة من الآخرين . | and a large group of those of later times . |
وثلة من الآخرين . | And a ( goodly ) number from those of later times . |
أبقه فوق الآخرين | Keep above others |
أبقه تحت الآخرين | Keep below others |
ضعه تحت الآخرين | Keep Below Others |
ضعه فوق الآخرين | Keep Above Others |
عمليات البحث ذات الصلة : تكاليف الموظفين الآخرين - جميع الموظفين الآخرين - جميع الموظفين الآخرين - نفقات الموظفين الآخرين - الدائنين الآخرين - من الآخرين - المدينين الآخرين - من الآخرين - تمكين الآخرين - في الآخرين