ترجمة "المواقع الثقافية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الثقافية - ترجمة : الثقافية - ترجمة : الثقافية - ترجمة : الثقافية - ترجمة : المواقع الثقافية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| )د( حماية المواقع الثقافية والمحميات والمتنزهات الطبيعية. | (d) Protection of cultural sites and nature reserves and parks. |
| ما الذي تتجاهله هذه المواقع ولماذا ما الذي ينقص المواقع الفارسية الأخرى والمواقع الإيرانية باللغة الإنكليزية لا أعتقد أن المواقع الأخرى تتجاهل بالضرورة المواضيع الثقافية والفنية. | What do they ignore and why? What is really missing in top Persian sites or Iranian sites in English? I don't think other sites necessarily ignore art and cultural issues. |
| س تقولين أنكم تركزون على المواضيع الثقافية والفنية التي تتجاهلها المواقع الإخبارية الأخرى. | Q You say you focus on cultural and art issues that other news sites ignore. |
| 8 تهيب بالدول أن تتخذ جميع التدابير المناسبة لحماية المواقع الثقافية والدينية للأقليات القومية أو العرقية والأقليات الدينية واللغوية | 8. Calls upon States to take all appropriate measures to protect the cultural and religious sites of national or ethnic, religious and linguistic minorities |
| 7 تهيب بالدول أن تتخذ جميع التدابير المناسبة لحماية المواقع الثقافية والدينية للأقليات القومية أو العرقية والأقليات الدينية واللغوية | 7. Calls upon States to take all appropriate measures to protect the cultural and religious sites of national or ethnic, religious and linguistic minorities |
| 8 تهيب بالدول أن تتخذ جميع التدابير المناسبة لحماية المواقع الثقافية والدينية للأقليات القومية أو العرقية والأقليات الدينية واللغوية | Calls upon States to take all appropriate measures to protect the cultural and religious sites of national or ethnic, religious and linguistic minorities |
| )د( حظر شن أي هجمات على الممتلكات الثقافية بما في ذلك المواقع الثقافية والطبيعية. )انظر اتفاقية ﻻهاي لحماية الممتلكات الثقافية في حالة النزاع المسلح، والمادة ٥٤ من البروتوكول اﻹضافي اﻷول لعام ١٩٧٧ والمادة ١٦ من البروتوكول اﻹضافي الثاني لعام ١٩٧٧(. | (d) Attacks on cultural property, including cultural and natural sites (see the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in Event of Armed Conflict, art. 54 of Protocol I of 1977 and art. 16 of Protocol II of 1977). |
| التناقضات الثقافية والتعددية الثقافية | The Cultural Contradictions of Multiculturalism |
| امح شريط المواقع يمحو محتوى شريط المواقع. | Clear Location bar Clears the contents of the location bar. |
| يمحي أيقونات المواقع المخبأة من زيارات المواقع | Clears the FavIcons cached from visited websites |
| المواقع | Websites |
| المواقع | Locations |
| الدولي التنمية الثقافية حقوق اﻹنسان التنمية الثقافية | INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION RIGHTS QUESTIONS CULTURAL CULTURAL DEVELOPMENT DEVELOPMENT |
| تبادلوا المواقع | I'll tell you what, swap over positions. |
| معرفة المواقع | Situational awareness |
| علامات المواقع | Bookmark Media Sources View |
| علامات المواقع | New Bookmark |
| علامات المواقع | Filter bookmarks |
| علامات المواقع | Bookmark Track Position |
| علامات المواقع | Amarok Bookmarks |
| علامات المواقع | Bookmark |
| علامات المواقع | Amarok No track playing |
| علامات المواقع | Browsers |
| علامات المواقع | Whether to play tracks or albums in random order |
| علامات المواقع | Bookmarks |
| علامات المواقع | Bookmark Editor |
| علامات المواقع | Edit Bookmarks... |
| علامات المواقع | Overwrite Bookmarks |
| اعرض المواقع | Show A Solution |
| اعرض المواقع | Show Positions |
| اعرض المواقع | Show A Solution |
| اعرض المواقع | Show Solution |
| علامات المواقع | Bookmarks |
| تذكر المواقع | Remember locations |
| علامات المواقع | Bookmarks |
| إعداد المواقع | Site preparation 350 000 |
| تبادلوا المواقع | Can you stand over here? |
| ويمكن اتباع المبادئ التوجيهية الواردة في اتفاقية ﻻهاي لسنة ١٩٥٤ لحماية الممتلكات الثقافية في حالة وقوع نزاع مسلح، فقد وضعت آلية لتعريف وتسجيل هذه المواقع. | The guidelines laid down in the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, which established a mechanism for the definition and the registration of sites, could be followed. |
| في بعض المواقع تكون كبيرة وفي بعض المواقع تكون صغيرة | They're on sites big, they're on sites small. |
| وفي الولايات المتحدة، استخدمت الراديكالية الثقافية أحيان ا كمقابل للمحافظة الثقافية، بالأخص في سياق الحروب الثقافية. | In the US Cultural radicalism is sometimes used as the opposite of Cultural conservatism, especially in the context of Culture wars. |
| التأثيرات الثقافية | Cultural influences |
| الحياة الثقافية | Cultural life |
| التنمية الثقافية | Development . 163 |
| التنمية الثقافية | CULTURAL DEVELOPMENT CULTURAL DEVELOPMENT |
| العلوم الثقافية | Library science 1 |
عمليات البحث ذات الصلة : الصناعات الثقافية - السياسة الثقافية - السياسات الثقافية - المهارات الثقافية - المسافة الثقافية - العادات الثقافية - الأنماط الثقافية - محاذاة الثقافية - السلع الثقافية - التحف الثقافية
