ترجمة "الموافقة أو الموافقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أو - ترجمة : الموافقة - ترجمة : أو - ترجمة : الموافقة - ترجمة : الموافقة أو الموافقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التصديق أوالقبول أو الموافقة أو الانضمام | The present Convention is subject to ratification, acceptance, approval or accession by States. |
| quot التصديق أو القبول أو الموافقة | quot Ratification, acceptance or approval |
| التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام | Ratification, acceptance, approval or accession |
| الموافقة | Consent |
| الموافقة | Consent |
| الموافقة. | Okay. |
| 1 تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الموافقة. | 1. The present Convention shall be subject to ratification, acceptance or approval. |
| 2 تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الموافقة. | The present Convention is subject to ratification, acceptance or approval. |
| quot تخضع هذه اﻻتفاقية للتصديق أو القبول أو الموافقة. | quot This Convention is subject to ratification, acceptance or approval. |
| تاريخ إيداع صكوك التصديق أو اﻻنضمام أو الموافقة أو القبول | accession, approval Date of entry States b Date of signature or acceptance into force |
| الموافقة الصريحة | Express consent |
| حوار الموافقة | OK dialog |
| إليك الموافقة | You're okay. |
| 1 يخضع هذا البروتوكول للتصديق أو القبول أو الموافقة من قبل الدول الموقعة. وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة لدى الأمين العام للأمم المتحدة. | 1. This Protocol shall be subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States. Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Secretary General of the United Nations. |
| 3 تودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة لدى الوديع. | Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the depositary. |
| وت ودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو اﻻنضمام لدى الوديع. | Instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Depositary. |
| ويجوز للجنة أو المقرر المعني بالشكاوى الجديدة والتدابير المؤقتة الموافقة أو عدم الموافقة على النظر في المقبولية بصورة مستقلة عن الأسس الموضوعية. | The Committee or the Rapporteur on new complaints and interim measures may or may not agree to consider admissibility separately from the merits. |
| عرضت بعد الموافقة | Used with permission. |
| استخدمت بعد الموافقة. | Used with permission. |
| استخدمت بعد الموافقة. | Used with permission. |
| استخدمت بعد الموافقة | Used with permission. |
| أولا إفادة الموافقة. | The first of these is informed consent. |
| لا يمكنك الموافقة | You don't approve. You can't possibly. |
| ويفتح باب التوقيع أو التصديق أو القبول أو الموافقة أمام الجماعة الأوروبية. | This Agreement shall be open for signature, ratification, acceptance or approval by the European Community. |
| الحقيقة حول الموافقة الطبية | The Truth about Medical Consent |
| تم استخدامها بعد الموافقة. | Used with permission |
| أنا سعيد بتلك الموافقة | I'm glad you approve. |
| ماذا بوسعـي غير الموافقة | What could I do but accept? |
| وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة لدى الأمين العام للأمم المتحدة. | Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Secretary General of the United Nations. |
| وتودع صكوك التصديق أو الموافقة أو القبول لدى الأمين العام للأمم المتحدة. | Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Secretary General of the United Nations. |
| وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة لدى الأمين العام للأمم المتحدة. | Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Secretary General of the United Nations. |
| وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة. | The instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Secretary General of the United Nations. |
| 1 يخضع هذا البروتوكول للتصديق أو الموافقة أو القبول من قبل الدول الموقعة. | This Protocol shall be subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States. |
| 1 يخضع هذا البروتوكول للتصديق أو الموافقة أو القبول من قبل الدول الموقعة. | This Protocol shall be subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States. |
| باء الموافقة الحرة والمسبقة والمستنيرة | Free, prior and informed consent |
| وجرت الموافقة عليها بمطرقة دكتاتور. | And it was approved with a dictator's hammer. |
| معايير الموافقة على القروض والمنح | Criteria for loans and grants |
| عبارة نمطية. ستعل م السطور الموافقة. | A regular expression. Matching lines will be bookmarked. |
| ١ الموافقة على البرامج القطرية | A. Africa 1. Country programme approvals |
| قبلت المﻻحظة وتمت الموافقة عليها. | Observation accepted and agreed. |
| إن عملية الموافقة ستنهار حتما. | The approval process is going to fall apart, actually. |
| أعطوني بعض الموافقة، أحب الإيمائات. | Give me some nods, I like the nods. |
| لا يمكنني الموافقة على هذا | I cannot agree. |
| هل علي الموافقة لأي شخص | Must I accept anyone? |
| من هي الجهة التي تبدي الموافقة في مجتمع للشعوب الأصلية، عندما تتم استشارة هذا المجتمع، أو ما هو الكيان المؤسسي الذي يبدي تلك الموافقة | Who or which institutional entity provides consent in a community when the latter is being consulted? |
عمليات البحث ذات الصلة : الموافقة أو عدم الموافقة - الموافقة أو عدم الموافقة - الموافقة أو رفضها - الموافقة أو الرفض - التصويت أو الموافقة - الموافقة أو الرفض - القبول أو الموافقة - مسح أو الموافقة - الموافقة النهائية - قرار الموافقة - الموافقة ل - الموافقة المتبادلة
