ترجمة "الممثلين المحترفين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الخدمات التي تقدم للمصورين المحترفين | A limited number of copies of documents containing draft proposals for action during the meetings in progress will be available at the documents counter in the conference rooms. |
لبعض اللاعبين المحترفين فى لعب الورق | confidential, of course... of some of the better known alleged professional card players. |
ل كن ه س ي ساعد ك ت تعاطف م عنا نحن المحترفين. | But it will help you sympathise with us professionals. |
يوجد عدد قليل من مختصي العيون المحترفين. | There are just way too few eye care professionals. |
تخيلو كمية الالهام الذي سيحصل عليه الطلاب عندما يعملون مع المحترفين في المجالات المهتمين بها و تخيل منافع ذلك على المحترفين | Imagine the inspiration that these students would get by working with established professionals in the fields that they're interested in, and imagine the benefits for a professional to connect with upcoming talent. |
فعلى هؤلاء المحترفين ان يكونوا ضمن مجموعة الصيد | Those expert trackers have got to be part of the pack. |
وهو برنامج أكاديمي للتدريب الداخلي متاح للصحفيين المحترفين. | Academic internship programme available for professional journalists. |
فعلى هؤلاء المحترفين ان يكونوا ضمن مجموعة الصيد | The herd explodes and it gathers back again. Those expert trackers have to be part of the pack. |
و عندها بدأ كل هؤلاء الموسيقيين المحترفين بإستخدامه | And then all these professional musicians started using it, |
الممثلين | Featuring |
هناك مثل غريب ولكنه مفيد من عالم شطرنج المحترفين. | A peculiar but perhaps instructive example comes from the world of professional chess. |
والبحث عن السلام والاستقرار ليس شاغل السياسيين المحترفين وحدهم. | The quest for peace and stability is not only the concern of professional politicians. |
)أ( يبدو أنه يشير بذلك الى القضاة المحترفين بالمحكمة. | a By this, he apparently refers to the professional judges on the Court. |
وفي وقت لاحق وجدت الرياضيين المحترفين يفعلون ذلك، ايضا. | And later on I found that professional athletes do, too. |
حسنا، الحياة طويلة ومليئة بلابائعين المتجولين المحترفين انسة كلارا | Well, life's very long and full of salesmanship, Miss Clara. |
سفر الممثلين | Travel of representatives 15 491.8 0.6 19 029.5 0.7 |
العديدمن الممثلين. | A costume picture. |
أعيش في المكسيك. وهو الأسوأ بالنسبة للصحفيين والمصورين المحترفين كذلك. | I live in Mexico and this place is the worst ever for journalists and even regular photographers. |
الأولى ان كل المحترفين، كل التجار والبائعين، المفتشين، المهندسين ، المعماريين | One is that all the professionals, all the tradesmen, vendors, inspectors, engineers, architects all think like this. |
بالطبع عملنا خدعة هنا لجعل الترجمة جديدة تشابه المترجمين المحترفين | Now of course, we play a trick here to make the translations as good as professional language translators. |
بين الفائزين في الموسم السابق بدوري المحترفين و كأس رئيس الدولة. | It is played between the previous season's Pro League winners and President's Cup Winners. |
التي جعلت شريحة المحترفين في النشر لأسفل الى ترتيب النضج الشامل. | That has sent the professional class of publishing down into the ranks of mass amateurization. |
تحدث معه عن شئ يفهمه مثل الصيادين المحترفين , على سبيل المثال | Talk about something he understands. Biggame hunting, for instance. |
وثائق تفويض الممثلين | Reissued for technical reasons. |
جميع الممثلين سيحضرون | The rest can all make it. |
و هاكم الممثلين | And here are the actors |
في أكتوبر عام 2008 أعلن ماثيوس اعتزاله من مصارعة المحترفين بسبب الإصابة. | In October 2008, Birch announced his retirement from professional wrestling due to injury. |
تقدم للمصورين المحترفين وثائق الاعتماد، والمواد الإعلامية، والأذون بحضور الجلسات حسب توفرها. | Special requests for distribution arrangements can be made by writing to or by calling the Chief of the Publishing Section (room NL 314A, ext. |
بالطبع، حالة كهذه تغري الهواة... لكن، كما تعرفون لا يستطيعون مجاراة المحترفين | Of course, a situation like that does tempt amateurs... but, you know, they can't stay the course like a professional. |
5 وثائق تفويض الممثلين | Credentials of representatives |
دال وثائق تفويض الممثلين | Credentials |
2 وثائق تفويض الممثلين. | Adoption of the agenda and organization of work. |
دال وثائق تفويض الممثلين | D. Credentials of representatives . 13 7 |
سفر الممثلين ٠٠٧ ٢٢٤ | Travel of representatives 422 700 |
مناصب الممثلين الخاصين والمبعوثين | OF THE UNITED NATIONS PEACE KEEPING OPERATIONS |
لماذا تهتمين بأمر الممثلين | Why do you care about the casting? |
الممثلين أغبياء, لا أحبهم. | Actors just shuffle along. |
أوهايو فالي ريسلنغ (OVW)مؤسسة أمريكية تنموية لمصارعة المحترفين ومقرها في لويزفيل، كنتاكي. | Ohio Valley Wrestling (OVW) is an American independent professional wrestling promotion based in Louisville, Kentucky. |
وي عتبر براون واحد ا من أعظم الرياضيين المحترفين الذين أنجبتهم الولايات المتحدة على الإطلاق. | He is widely considered to be one of the greatest professional athletes in the history of the United States. |
عدد الممثلين الذين صوتوا 31 | Number of representatives voting 31 |
وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر | Credentials of representatives to the Conference |
أشكر جميع الممثلين على تعاونهم. | I thank all representatives for their cooperation. |
وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر | Credentials of representatives to the Conference |
أشكر الممثلين على تفهمهم وتعاونهم. | I thank representatives for their understanding and cooperation. |
وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر | The above recommendations were adopted. |
عمليات البحث ذات الصلة : الممثلين المنتخبين - أعلى الممثلين - الممثلين الرئيسيين - الممثلين السياسيين - الممثلين الدينيين - العملاء المحترفين - المهنيين المحترفين - مصارعة المحترفين - التنس المحترفين - المستثمرين المحترفين - الرياضيين المحترفين - الرياضيين المحترفين - زملائه المحترفين