ترجمة "المقدمة بعد سماع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : المقدمة - ترجمة : المقدمة - ترجمة : المقدمة - ترجمة : بعد - ترجمة : سماع - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : المقدمة بعد سماع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بعد سماع ما قالته | Ever since what that woman told me... |
يمكنك الكلام بعد سماع الصافرة. | You may begin speaking at the tone. |
كيف ترونني بعد سماع قصتي | How do you see me after hearing my story? |
...لكن بعد سماع ما قالته أمي | But after hearing what Mother had to say... |
لأنه وكما تعلمون لن يستطيعوا سماع الشخير بعد الا ن | You know, because they can't hear the snoring anymore. |
بعد سماع ما قلته للتو أشعر بأنني أستحق الموت | After hearing what you said, I really deserve to die. |
لكن بعد سماع خططتهم بالذهاب من يامانـا إلى هاياكـاوا | But hearing their plan to go through Yamana to Hayakawa, |
إذا، بعد هذه المقدمة، لنبدأ | So with that said, let's get started. |
أعني، بعد سماع تلك القصة، ذلك بالفعل قد لخص الأمر لي. | I mean, after hearing that story that really summed it up for me. |
أرغب في سماع ما ستفعله بعد هذا، وتبيع شئ ما لهم. | I want to hear what you're doing next, and sell something to them. |
البيانات المقدمة لتعليل التصويت بعد التصويت | Explanation of vote after the vote |
تم سماع هذا الانفجار القوي في جميع أنحاء المدينة، وعلى بعد عدة أميال. | The powerful explosion was heard across the city, several miles away. |
كيف يمكنني أن أفكر في الدراسة أو الحصول على وظيفة بعد سماع ذلك | How can I even think of studying or finding a job after hearing that? |
وكوني إنجليزي .. فإن ردة فعلي الاولى بعد سماع هذا الكلام هي ماهذا الهراء ! | And being English, when I first heard that I thought, What a load of cock. |
يمكنك بدء المقابلة بعد 20 دقيقة من المقدمة | You can start the interview after a 20 minute introduction. |
سماع الملتمسين | Hearing of petitioners |
أستطيع سماع | I could listen |
(ج) سماع وتلقي شكاوى المحبوسين وفحصها بعد التأكد من جديتها والتصرف بشأنها وفقا للقوانين. | (c) Listening to and receiving prisoners' complaints investigating complaints of a serious nature and taking decisions thereon in accordance with the law. |
ولكن, بعد سماع المحكمة للقضية فقد قررنا الا نستدعى اى شهود ما عدا السجينة | But after hearing the case for the Crown... we have decided to call no witnesses... except the prisoner. |
يمكنه سماع الشفره | He can hear the code. |
أود سماع صوتك | I wanna hear your voice. |
يسعدني سماع ذلك | Oh, good to hear. |
أستطيع سماع أصدقائي | I can hear my friends. |
يسعدنى سماع ذلك | I'm glad to hear that. |
أيمكنك سماع صوتى | Can you hear my voice? |
استطيع سماع شخيرها | I could hear her snoring. |
يسعدنى سماع صوتك | Yeah, it sounds good to hear yours. |
أتريد سماع رأيى | Want my opinion? |
أود سماع أفكارك | I'd like to hear your thoughts. |
يسرني سماع هذا | Well, I'm glad to hear that. |
لايمكنهم سماع هذا | They can't hear it. |
نريد سماع حججك . | We want to hear your arguments. |
يسرني سماع هذا. | Glad to hear it. |
اريد سماع اهدافك | Care to hear yours? |
يمكنني سماع الموسيقى | I can hear the music. |
تريدين سماع أغنية | Wanna hear a record? |
يسعدنى سماع ذلك | Glad to hear it. |
ولكن بعد ذلك بمدة بسيطة، برز في المقدمة موقف مناقض. | Soon after, however, a contrary position came to the fore. |
من سيقوم برفع يديه ويقول، أرغب في سماع ما ستفعله بعد هذا، وتبيع شئ ما لهم. | Who is going to raise their hand and say, I want to hear what you're doing next, and sell something to them. |
مع حق المسجون في ألا يوقع عليه الجزاء إلا بعد سماع دفاعه والتحقق من ارتكابه المخالفة. | However, the prisoner retains the right not to be subjected to the punishment until he has had a chance to defend himself and until evidence that he committed the infraction has been produced. |
يمكن معرفة ما إذا كنت قد أدخلت البطاريتين بشكل صحيح بعد .HomePure سماع صوت صفير جهاز | Now you will know if you've inserted it correctly if you hear the beep sound of the HomePure. |
إن كنت تستطيع سماع الموسيقى، يجب أن تكون قادرا على سماع أي شيء. | If you can hear music, you should be able to hear anything. |
أود سماع صوتك أيضا . | I would like to hear your voice, too. |
يسعدني جدا سماع ذلك. | I'm really glad to hear that. |
أردت فقط سماع صوتك. | I just wanted to hear your voice. |
عمليات البحث ذات الصلة : بعد سماع هذا - المقدمة عن بعد - سماع الموسيقى - فقدان سماع - سماع صوتي - سماع أن - عند سماع - سماع التحدي - سماع مناشدتي - سماع هجوم - يمكنك سماع - سماع محاضرة - تحمل سماع