ترجمة "المعطى أدناه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أدناه - ترجمة : أدناه - ترجمة : المعطى أدناه - ترجمة : أدناه - ترجمة : أدناه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الن طاق المعطى | Given Domain |
الاسم المعطى | Row Separator |
الإسم المعطى | Given name |
الإسم المعطى | Given Name |
تعطي نوع mime للملف المعطى | Gives the mimetype for a given file |
'استرجع التطبيق لمعرف الجلسة المعطى | Restore the application for the given'sessionId ' |
قائمة الأوراق لطباعتها بالترتيب المعطى | List of sheets to print in given order |
وهذه هي المعطى التلقائي لها | And this is the operator. |
تعذر إيجاد المشاركة على الخادم المعطى | Share could not be found on given server |
خطأ المعطى تردد اكثر من مرة | Error Duplicate Entry |
إظهار محرر الاتصال برقم المستخدم المعطى | Enter a name for the new distribution list |
تنشئ مصفوفة الوحدة ذات الاتساع المعطى. | Creates the unity matrix of the given dimension. |
ارسم خطا عموديا على الخط المعطى | PROBLEM Construct a line perpendicular to the given line. |
نواجه المعطى بالني ة، وننفذ الأشياء بالتصميم، | Facing the given with intent. Doing things by design. |
نظروا إلى الضوء المعطى بوساطة الذرات | looked at the light given off from atoms. |
استخدم مفتاح الخادوم المعطى للبحث عن المفاتيح | Use the given keyserver for looking up keys |
كامل اسم الخدمة ، ستتجاوز اسم التطبيق المعطى. | Full service name, overrides application name provided |
للسؤال المعطى لنا. اذا ماذا يفيد هذا | So what does this tell us? |
افتح عند الموضع المعطى في ملف علامات المواقع | Open at the given position in the bookmarks file |
يظهر محرر عناوين المراسلة ذات البريد الإلكتروني المعطى | Add New Distribution List |
الصوت المعطى لا يمكن تحميله. الصوت لن يغير. | The given sound could not be loaded. The sound will not be changed. |
المعطى لنا هو فرصة سقوط الامطار وهي 80 | They gave us the chance of having rain as 80 . |
المعطى ب دل بجوانب عديدة من الني ة، بتصميمات عديدة، | The given was replaced by various aspects of intent, by various designs, by various gods. |
لا توجد معلومات متوف رة الكائن KAboutData المعطى غير موجود. | No information available. The supplied KAboutData object does not exist. |
quot )ج( احتجاز اﻹذن المعطى لصيادي اﻷسماك أو إلغاؤه. | quot (c) Detaining or revoking the licence of the fishermen. |
فإنه في الواقع المعطى لنا هو طول جميع الاضلاع | They're actually giving us the length of all of the sides |
ومنذ تلك اللحظة، علمت أن المعطى هنا هو الحادث. | And from that moment, I knew the given was that accident |
لنفترض أن المعطى الوحيد لدينا هو هذا المنحني البياني | Let's assume that we were only given this graph. |
اعثر على اسم الملف داخل نوع المورد المعطى ل path | Find filename inside the resource type given to path |
إنني أرى أن الدور المعطى للجمعية بموجب الميثاق دور رئيسي. | The role given to the Assembly under the Charter is, in my view, a major one. |
افحص اذا ما كان العدد المعطى يعتبر حل للمتباينة المطابقة | Check that the given number is a solution to the corresponding inequality. |
تعذرت قراءة الملف المعطى ، تأكد من وجوده وقابلية قراءته للمستخدم الحال. | The given file could not be read, check if it exists or if it is readable for the current user. |
حسنا ، كان المعطى لدينا ان المسافة حول الملعب هي 300 يارد | Well, they say the distance around the field is 300 yards. |
4 تملك الجدة لأم نفس الحق المعطى بالفقرتين 2 و 3 السابقتين. | The maternal grandmother shall have the same right provided for under paragraphs 2 and 3 above. |
فاذا هذا هو الاقتران المعطى لنا، تعطيني x، ويكون الناتج (f(x | So if this is our function, you give me an x, it will produce an f of x. |
أنت تعني، أنك لن تخبرني حتى باسم والد الأخير المفترض أو المعطى | You mean, you won't even tell me what your father's supposed last name was or gifted last name was? |
معدل السرعة يساوي المسافة مقسومة على الزمن المعطى في المسألة هو المعدل , إذا فكرنا في الجزء القياسي منها فإن المعطى هو المعدل المسألة تعطينا 3 م ث , كما انها تخبرنا بالمسافة | So rate or speed is equal to distance divided by time, now if you know they're giving us in this problem, they're giving us the rate, if we think about the scaler part of it they're giving us the rate, they're telling us that is 3m s they're also telling us the time, or sorry they're not telling us the time, they're telling us the distance and they want us to figure out the time. |
لذا، سألنا جميع أنواع الأسئلة لنرى إن كان بإمكاننا تغيير المعطى الذي وجدناه. | So we've asked all sorts of questions to see if we could undo this finding. |
والمثال المعطى يتعلق بالجرائم الواردة في إطار اﻻتفاقيات التي تتناول اﻻتجار غير المشروع بالمخدرات. | The example given concerned offences under conventions dealing with illegal trafficking in narcotic drugs. |
والرجاء لا يخزي لان محبة الله قد انسكبت في قلوبنا بالروح القدس المعطى لنا. | and hope doesn't disappoint us, because God's love has been poured out into our hearts through the Holy Spirit who was given to us. |
التي صرت انا خادما لها حسب تدبير الله المعطى لي لاجلكم لتتميم كلمة الله | of which I was made a servant, according to the stewardship of God which was given me toward you, to fulfill the word of God, |
والرجاء لا يخزي لان محبة الله قد انسكبت في قلوبنا بالروح القدس المعطى لنا. | And hope maketh not ashamed because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us. |
التي صرت انا خادما لها حسب تدبير الله المعطى لي لاجلكم لتتميم كلمة الله | Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God |
إذا اخترته سيتم الطلب من OpenSSL أن يستعمل الملف المعطى كنواة لمولد الأرقام العشوائية | If selected, OpenSSL will be asked to use the given file as entropy for initializing the pseudo random number generator. |
البحث عن قيمة مطابقة في الصف الأول من الجدول المعطى ، وإرجاع قيمة الصف المناظر. | Look 160 for 160 a 160 matching 160 value 160 in 160 the 160 first 160 row 160 of 160 the 160 given 160 table, 160 and 160 return 160 the 160 value 160 of 160 the indicated 160 row. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاسم المعطى - العنوان المعطى - العنوان المعطى - النص المعطى - النص المعطى - الوقت المعطى - الشكل أدناه - المفصلة أدناه - الواردة أدناه - التفاصيل أدناه