ترجمة "المرشحين للعمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
للعمل - ترجمة : للعمل - ترجمة : للعمل - ترجمة : للعمل - ترجمة : للعمل - ترجمة : المرشحين للعمل - ترجمة : للعمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
استعراض وتحليل 000 7 فحص طبي للموظفين المرشحين للعمل في البعثات، والمراقبين العسكريين والشرطة المدنية لتقرير لياقتهم للتعيين الندب السفر | It is projected that in the period 2005 06 the workload will further increase by approximately 19 per cent when the full year's transactions are included and the impact of the surge in peacekeeping operations is fully realized. |
قائمة المرشحين | Roster |
قائمة المرشحين | List of candidates |
قائمة المرشحين المقدمة من الدول الأطراف سحب اسم أحد المرشحين | List of candidates nominated by States Parties withdrawal of a candidate |
قائمة بأسماء المرشحين | LIST OF NOMINEES |
وتم زق قائمة المرشحين. | And you shred the candidate list. |
ليس فقط المرشحين | She's countable in this, finally. |
المرشحين لدور الأب | The ones for the role of the Father. |
عمر الهادي يهنئ المرشحين | Omar Elhady congratulates the nominees Asdax Congratulations to Wael, April 6 and Esraa. |
عدد المرشحين الذين دعوا | Number of candidates convoked to the oral |
فحص ملفات المرشحين للبعثات | Screening of mission candidates |
سأتلو اﻵن أسماء المرشحين | I shall now read the names of the candidates |
٧ وفي حين أن ترشيحات الحكومات جعلت من الممكن تعزيز قوائم المرشحين المحتملين للعمل في البعثات بدرجة كبيرة فإن هذا المصدر الهام ليس، مع ذلك، كافيا. | 7. While government nominations have made it possible to strengthen appreciably the rosters of prospective candidates for mission service, this important source is nevertheless insufficient. |
باء حجم قائمة المرشحين المستصوب | Desirable size of the roster of candidates |
ويتم اختيار المرشحين على مرحلتين. | The selection of candidates is subject to a two stage process. |
وضع قائمة المرشحين لمنصب القضاة | Establishment of the list of candidates for Judges |
وبالتأكيد فقد تغير خطاب المرشحين. | The rhetoric of the candidates, of course, changed. |
المرشحين موزعين مخلفات حول الثكنات | Λιγες προσθηκες ακομα κ λιγο υπομονη κ η νεα μας κινηση να παμε στους ΕΛ ειναι η καλυτερη! |
وكنت أفكر في بعض المرشحين | I've been considering' several candidates. |
ذا المرشحين جابوا لي الضغط والسكر والهم والغم اخر عمري اتمسخر على يدين مبزرة من المرشحين | Κ ΝΑ ΕΧΩ ΟΛΟΥΣ ΕΣΑΣ ΤΟΥΣ ΑΧΡΗΣΤΟΥΣ |
أخذ التعليم الصيني القديم تاريخ ا طويل ا فمنذ زمن سلالة سوى (Sui Dynasty)(581 618 CE) استعد المرشحين المتعلمين للامتحانات الإمبراطورية التي اختارت خريجي الامتحان للعمل في الحكومة كباحثين بيروقراطيين. | Ancient Chinese education also has a long history ever since the Sui Dynasty (581 618 CE) educated candidates prepared for the Imperial examinations which drafted exam graduates into government as scholar bureaucrats. |
40 وانتهت عملية اختيار المرشحين في 6 آب أغسطس ونشرت قائمة المرشحين الرسمية في 15 آب أغسطس. | The nomination of candidates for office closed on 6 August and the official list of candidates was published on 15 August. |
ويشرح كيف توصلوا للائحة المرشحين هذه | He explains how they came up with the list of candidates |
واختار عدد من المرشحين المسار الثاني. | A number of candidates chose this second course of action. |
قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية | List of candidates nominated by national groups |
قائمة المرشحين المقدمة من الدول الأطراف | List of candidates nominated by States parties |
مقترحات للعمل | Proposals for action |
إطار للعمل | A framework for action |
للعمل التعاوني | cooperative action |
اذهبى للعمل | What's wrong with that? Hey, go work. |
عودي للعمل | Get to work. |
تذهب للعمل | Going into business? No. |
أذهب للعمل | I go to work. |
عودوا للعمل ! | Clear a path! |
عودوا للعمل | Stand aside, you. Back to work! |
اذهبي للعمل. | Get to work. |
ذاهب للعمل | Going to work? |
إذهب للعمل | Go to work. |
ولكن ماذا عن المرشحين للمناصب الزعامية السياسية | But what about candidates for political leadership? |
وأهنئ المرشحين على إجراء حملاتهم بطريقة سلمية. | I congratulate the candidates on conducting their campaigns in a peaceful manner. |
وكانت نسبة 8.5 في المائــة مــن المرشحين. | Women constituted 8.5 per cent of the nominated candidates. |
بيانات سيرة المرشحين الذين عينتهم المجموعات الوطنية | Curricula vitae of candidates nominated by national groups |
٣ اعداد المواصفات الوطنية، وتحديد وتقييم المرشحين | (iii) Preparation of job descriptions and identification and appraisal of candidates |
quot وضع قائمة المرشحين لمنصب القضاة quot | quot Establishment of the list of candidates for Judges quot |
عدد المرشحين الذين قدم لهم عرض للتعيين. | sitting for the written Number of candidates to whom an offer was extended. |
عمليات البحث ذات الصلة : قائمة المرشحين - عدد المرشحين - المرشحين المنتج - المرشحين متنوعة - نوعية المرشحين - المرشحين الذين - المرشحين للمناصب - عدد المرشحين