ترجمة "المتنازل مسموح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مسموح - ترجمة : مسموح - ترجمة : المتنازل - ترجمة : المتنازل مسموح - ترجمة : مسموح - ترجمة : مسموح - ترجمة : المتنازل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 4 الكميات المتنازل عنها. | The quantities transferred. |
| النهاية المتنازل عنها لا تحافظ علي مصالحنا . | Forgone conclusion does not keep our interest. |
| مسموح المستخدمون | Allowed Users |
| مسموح المستضيفين | Allowed Hosts |
| مسموح بروتوكولات | Faroe Islands |
| غير مسموح | not allowed |
| مسموح بالطبع | Of course. |
| لا احد مسموح له الا هم مسموح لهم بالتجول في الشوارع | No one but they are permitted to walk about the streets at night. |
| المستلم البديل مسموح | Alternate Recipient Allowed |
| هذا مسموح لان | So once again this is legitimate because |
| و هذا مسموح | That's fine. |
| مسموح بالتدخين هنا | We can smoke here? |
| غير مسموح لأحد | No one is allowed. |
| مسموح له ذلك | Permission granted. |
| غير مسموح لي. | I'm not allowed. |
| .. ليس مسموح له , حسنا | Not allowed, right ... |
| غير مسموح بالفواكه الوبرية | No hairy fruits! |
| انا مسموح لي بالدخول! | I'm allowed in! |
| الخنق غير مسموح به | No choking! No gouging! |
| مسموح لك بمكالمة واحدة | You're allowed one call. |
| هل هذا مسموح به | Salaam, sherif. |
| لا , هذا غير مسموح | No, that's not allowed. |
| الأدل ة غير مسموح بها. | Evidence disallowed. |
| يستعاض عن كلمة شرعية بكلمة مسموح بها ، وكلمة عدم الشرعية بكلمة غير مسموح بها . | Replace the word admissible with the word permissible and the word inadmissible with the word impermissible . |
| غير مسموح لك بحفظ الإعدادات | You are not allowed to save the configuration |
| حسنا مسموح له بضرب الكره | Okay. He can bowl. |
| لا مسموح لله لترك المسرح. | No one's allowed to leave the theater. |
| غير مسموح بالتحدث مع الحراس | It is forbidden to speak to the sentries. |
| السيدة مسموح لها بأن تغادر | This lady is permitted to leave. Yes, sir. |
| غير مسموح لك ان تدمره | You are not to destroy him. |
| هل مسموح لى ان اراه | Would it be possible to see him? |
| الكل ينسحب غير مسموح بالمرور | Everyone in that area's pulled back. |
| فاسأل الآلة هذا غير مسموح | We wouldn't be allowed. |
| غير مسموح بالمغادرة من هنا | Stavros. No one leaves here. |
| غير مسموح لك بتنفيذ هذا الإجراء. | You are not allowed to perform this action. |
| الولوج كمستخدم جذري غير مسموح به. | Root logins are not allowed. |
| هذا الملعون الملوث الغير مسموح بلمسه | This damn Untouchable! |
| والان تتكلمون انه غير مسموح بلمسه | You know all this and yet talk of untouchability! |
| كان هذا غير مسموح به تماما. | This was completely unauthorized. |
| انه فقط ليس مسموح له بالخروج | He's just not allowed to go out. |
| إرتداء الملابس الخاطئة غير مسموح به | Incorrect dress is not permitted. |
| غير مسموح لك بالذهاب خارجا مجددا | You may not go outside again. |
| هل مسموح لى بالجلوس ام لا | It is permissible for me to sit, is it not? |
| 49 ويجدر بالإشارة أن الأردن لم يستظهر منذئذ بأي صفة تخوله حق التحدث باسم الإقليم المتنازل عنه. | It should also be noted that Jordan never afterwards claimed the right to speak on behalf of the ceded territory. |
| غير مسموح لك أن تصعد إلى سيارته. | You are not allowed to climb into his car. |
عمليات البحث ذات الصلة : الطرف المتنازل - خلفاء المتنازل - الأدوار المتنازل - المسؤولية المتنازل - المتنازل لهم - المتنازل مع - ويسمح المتنازل - غير مسموح
