ترجمة "المادة 5 الفقرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (الفقرة 5 من المادة 21) | (ref. |
| (الفقرة 5 من المادة 20) | (Ref. |
| الفقرة (2) من المادة 17 مكررا ثانيا الفقرة (5) من المادة 17 مكررا ثالثا | Article 17 ter, paragraph (2) Article 17 quater, paragraph (5) |
| ثامنا الفقرة 1 من المادة 5 الانتفاع المنصف | Article 5, paragraph 1 Equitable utilization |
| تاسعا الفقرة 2 من المادة 5 الاستخدام المعقول | Article 5, paragraph 2 Reasonable utilization |
| 4 تسليم المجرمين (الفقرة 5 من المادة 16) | Extradition (art. 16, para. |
| مواد العهد المادة 14، الفقرة 5، والمادة 26. | Articles of the Covenant 14, paragraph 5, and 26 |
| تنفيذ الفقرة 5 من المادة 4 من الاتفاقية | Matters relating to the implementation of the framework for meaningful and effective actions to enhance the implementation of Article 4, paragraph 5, of the Convention |
| 4 إجراءات التعديلات بموجب الفقرة 2 من المادة 5 | Procedures for adjustments under Article 5, paragraph 2 |
| انظر الفقرة 5 من المادة 7 من هذا التقرير. | See 5 of Article 7 of the present Report. |
| مواد البروتوكول الاختياري الفقرة 2(ب) من المادة 5 | Articles of the Optional Protocol 5, paragraph 2 (b) |
| مواد البروتوكول الاختياري الفقرة 2(ب) من المادة 5 | Articles of the Optional Protocol 5, paragraph 2 (b) |
| مادة البروتوكول الاختياري الفقرة 2(ب) من المادة 5 | Articles of the Optional Protocol 5, paragraph 2 (b) |
| مادتا البروتوكول الاختياري المادة 2 الفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 5 | Articles of the Optional Protocol 2 5, paragraphs 2 (a) and (b) |
| دال تمشي الأنظمة الوطنية مع الفقرة 1 من المادة 5 | National systems in accordance with Article 5, paragraph 1 |
| 3 التعاون الدولي لأغراض المصادرة (الفقرة 5 من المادة 13) | International cooperation for purposes of confiscation (art. 13, para. |
| الآراء بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري | Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol |
| مواد البروتوكول الاختياري المادة 2 والمادة 5، الفقرة 2(ب) | Articles of the Optional Protocol 2 and 5, paragraph 2 (b) |
| 5 تستنسخ الفقرة (1) نص الفقرة (1) من المادة 7 من القانون النموذجي بحذافيره. | Paragraph (1) reproduces the unchanged text of article 7, paragraph (1), of the Model Law. |
| اقترحت بعض الوفود النظر في نقل الفقرة 5 إلى المادة 32. | Some delegations proposed to consider moving paragraph5 to Article 32. |
| (28) أنظر أيضا المادة 69، الفقرة 5 من القانون 2910 2001. | See also article 69, 5 of law 2910 2001. |
| الآراء المقدمة بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري | Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol |
| الآراء المعتمدة بمقتضى الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري | Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol |
| (ن) الحق في الاستئناف (الفقرة 5 من المادة 14 من العهد) | (ln) Right to appeal (Covenant, art. 14, para. |
| إذ يشير، بوجه خاص، إلى الفقرتين 3 و4 من المادة 3، وإلى الفقرة 2 من المادة 5، وإلى الفقرة 1 من المادة 7 من بروتوكول كيوتو، | Recalling, in particular, Article 3, paragraphs 3 and 4, Article 5, paragraph 2, and Article 7, paragraph 1, of the Kyoto Protocol, |
| القضايا المتعلقة بالتعديلات بموجب الفقرة 2 من المادة 5 من بروتوكول كيوتو | Issues relating to adjustments under Article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol |
| 1 تجريم المشاركة في جماعة إجرامية منظمة (الفقرة 3 من المادة 5) | Criminalization of participation in an organized criminal group (art. 5, para. |
| مواد العهد الفقرة 3(ج) و(ز) والفقرة 5 من المادة 14 | Article of the Covenant 14, paragraph 3 (c) and (g), and paragraph 5 |
| وتقتضي الفقرة 5 من المادة 4 اتخاذ خطوات لضمان عدم حدوث ذلك. | Article 4.5 requires steps being taken to ensure that this does not happen. |
| الفقرة 5 5 | Paragraph 5.5 |
| المادة 8 المادة 5 | Article 8 Article 5 General obligation to cooperate |
| 5 تقديم الدول الأطراف للتقارير بموجب الفقرة 1 من المادة 9 من الاتفاقية. | Submission of reports by States parties under article 9, paragraph 1, of the Convention. |
| القضايا المتعلقة بمنهجيات التعديل بموجب الفقرة 2 من المادة 5 من بروتوكول كيوتو | Issues relating to adjustments under Article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol |
| القضايا المتعلقة بمنهجيات التعديل بموجب الفقرة 2 من المادة 5 من بروتوكول كيوتو | Issues relating to adjustments under Article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol |
| (ب) وضع ترتيبات سرية تضمن احترام الفقرة 5 من المادة 9 من الاتفاقية. | Establish criteria, which shall be submitted for approval by the Conference of the Parties, for the selection of experts from the roster of experts to provide needed expertise Establish confidentiality arrangements ensuring that paragraph 5 of Article 9 of the Convention is respected. |
| (أ) أن البلاغ غير مقبول بموجب المادة 2 وبموجب الفقرة 2(ب) من المادة 5 من البروتوكول الاختياري | That the communication is inadmissible under articles 2 and article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol That this decision shall be communicated to the author and to the State party. |
| المادة 5 | Article 5 |
| المادة 5 | Article 5 |
| المادة 5 | Article 5 Sharing of confiscated proceeds of crime or property |
| (المادة 5) | ANNEX Α |
| المادة 5 | Article 5 Control and implementation |
| (المادة 5) | (article 5) |
| المادة 5 | Article 5 |
| المادة 5 | Article 5 Equitable and reasonable utilization |
| المادة 5 | Article 5 Equality and non discrimination |
عمليات البحث ذات الصلة : المادة الفقرة - المادة الفقرة - المادة الفقرة - 5 - كسر الفقرة - الفقرة السابقة - في الفقرة - القسم الفقرة - الفقرة الأولى - نمط الفقرة - القسم الفقرة - متطلبات الفقرة
