ترجمة "المؤلفات والبحوث" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المؤلفات والبحوث - ترجمة :
الكلمات الدالة : Literature Subversive Historians Fella Josephus

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المؤلفات باللغة الروسية
Publications in Russian
ثالثا الرصد والبحوث
Monitoring and research
جمع البيانات والبحوث
Data collection and research
جمع البيانات والبحوث
Data collection and research
شعبة الرصد والبحوث
Human Settlements Financing Division
٢ المقاﻻت والبحوث
2. Essays, articles
مكتب التقييم والبحوث
Evaluation and Research Office
الدراسات والبحوث الصناعية
Industrial studies and research
شعبة العمليات والبرامج والبحوث
right to development, research and analysis
شعبة العمليات والبرامج والبحوث
Security Council Subsidiary Organs Branch
الخبرة والبحوث بجامعة كوستاريكا
Experience and research at the University of Costa Rica
وحتى الآن، فقد وصفت حوالي 10 حالات فقط في المؤلفات الطبية.
Thus far, only about 10 cases have been described in literature.
شعبة الرصد والبحوث (الأمانة الحضرية)
See Official Records of the General Assembly, Fifty fourth Session, Supplement No. 8 (A 54 8), annex I, sect.
أعضاء مجلس النواب المؤلفات التاريخية حتى عام 1956، كان هناك 100 مقعدا.
Members of the House of Representatives Historical compositions Until 1956, there were 100 seats.
وقد صدرت الكثير من المؤلفات الأكاديمية عن هذه المسألة خلال فترة السبعينيات.
In the 1970s, there was a considerable amount of academic literature on the question.
(ترد الإشارة إلى بعض هذه المؤلفات في الثبت المرجعي آخر هذه الوثيقة).
(Citations to some of this literature are found in the bibliography at the end of this paper.
البرنامج واو 2 السياسات والبحوث الصناعية
Programme F.2 Industrial Policy and Research
الخبرة والبحوث الجامعية على المستوى الدولي
International university experience and research
)أ( معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحوث
for Training and Research AM Submitted (Supp.
بل ان هناك مجالات للبحث فهناك المقارنة بين الأديان و المقارنة بين المؤلفات
There are even research fields such as comparative religion and comparative literature.
ب نشر الدراسات والبحوث عن غسل الأموال
b. Publication of studies and research on money laundering
ونشر لوفل كتب عن المريخ والحياة عليه، وتركت تلك المؤلفات عظيم الأثر على العامة.
He published books on Mars and life on the planet, which had a great influence on the public.
يوجد رسوم توضيحية مشابهة في المؤلفات المتاحة من البرنامج الفرنسي، الذي أنتج مستودع أسلحة.
There are similar drawings in the open literature from the French program, which produced an arsenal.
() Kaikobad، الحاشية 106 أعلاه، في الصفحة 93 المؤلفات المستشهد بها في الحاشية 106 أعلاه.
Kaikobad, supra note 106, at 93 works cited supra note 106.
ومع ذلك، كثيرة هي النتائج المستمدة من المؤلفات السابقة التي لا تزال لها صلة.
However, many findings of the previous literature can be still considered relevant.
أردت فهم هذه الظاهرة على نحو أفضل لذلك قرأت المؤلفات العلمية، وإليكم ما تعلمت.
I wanted to understand the phenomenon better, so I devoured the scientific literature, and here's what I learned.
24 اتبعت شعبة الرصد والبحوث استراتيجية ذات شقين.
The Monitoring and Research Division has pursued a two pronged strategy.
المصدر المعهد الوطني للدراسات والبحوث التعليمية وزارة التعليم.
Source National Institute for Educational Studies and Research Ministry of Education (INEP MEC).
وستدمر أولوياتنا من التعليم والطاقة والطب والبحوث العلمية.
They'd devastate priorities like education, and energy, and medical research.
الحكومة أيضا تسعى مبالغ أعلى للتنمية والبحوث والمشاريع الصحية.
The government also is seeking higher sums for development, research, and health projects.
أ المعهد الإقليمي للدراسات والبحوث الإسلامية في تمبكتو مالي
a) Regional Institute of Islamic Studies and Research, Timbuktu, Mali
البرنامج الفرعي ٥ التشريع ومنع التمييز والبحوث ووضع المعايير
Subprogramme 5 Legislation and prevention of discrimination and research and standard setting
البرنامج الفرعي ٥ التشريعات ومنع التمييز والبحوث ووضع المعايير
SUBPROGRAMME 5. LEGISLATION AND PREVENTION OF DISCRIMINATION AND RESEARCH, AND
ومع أن المؤلفات المتعلقة بتقييم تدخلات العدالة التصالحية لا تزال في طور النشوء فهي تتزايد بسرعة.
For new programmes, this means using systematic evaluations, wherever possible, and providing training in data management and statistical skills. Baseline data are necessary to evaluate both trends and the effectiveness of any particular intervention.
و حتى نستوفى هذه السنوات المفقوده فقد لجأنا إلى المؤلفات التاريخيه القديمه مثل فيلو و جوزيف
To fill in those missing years, we turned to ancient historians such as Philo and Josephus.
١٠٨ واجتمعت لجنة التحرير اﻻستشارية التابعة للصندوق للمرة اﻷولى في جامعة برنستون في أيار مايو، وساعدت الصندوق على تحديد معايير انتقاء المؤلفات التي ينبغي نشرها، وكذلك سبل تطوير برنامج لمنشوراته، وعلى تحديد المؤلفات ودور النشر في بلدان الجنوب.
108. The UNIFEM Editorial Advisory Committee met for the first time at Princeton University in May, and assisted the Fund in determining criteria for the selection of manuscripts to be published, as well as ways of developing its publications programme and in identifying women authors and southern publishing houses.
هذه المؤلفات كانت هى المدخل إلى الوثائق التى دمرت قديما أو ربما فقدت مثل وثائق البحر الميت
These historians had access to documents long since destroyed, or perhaps lost, like the Dead Sea Scrolls.
ويركز في كل من التدريس والبحوث على القانون الجنائي الدولي.
Both in teaching and research, emphasis on International Criminal Law.
وقد وفرت المساعدة أيضا لجامايكا بشأن الرصد والبحوث المتعلقين بالزﻻزل.
Assistance has also been provided to Jamaica on seismic monitoring and research.
إذا فأنهم يتعلمون من بعضهم البعض. والبحوث تشهد على ذلك.
So, they're learning from each other. And research bears this out.
وأصبح التأثير البعيد المدى لحادثة المحرقة موضوعا لاستكشاف المئات من المؤلفات والأفلام التي صورت النازية كتجسيد مطلق للشر.
The enduring impact of the Holocaust, explored in hundreds of books and films, was to portray Nazism as the ultimate expression of evil.
لدى البروفيسور شارل سان برو العديد من المؤلفات (30 مطبوعة ) ترجم البعض إلى اللغة الإنجليزية و العربية والإسبانية.
He has about 30 publications to his credit, some of which have been translated into English and Arabic.
ومع ذلك فإن الأدلة المستمدة من حالات محددة جرت مقاضاتها محليا أكثر إقناعا بالنسبة للجمهور من المؤلفات الاقتصادية.
) More persuasive to the public than the economic literature, however, is evidence from specific cases prosecuted domestically.
بيد أن الأحداث والبحوث الاقتصادية منذ اندلاع الأزمة أثبتت ثلاثة أمور.
But events and economic research since the crisis have demonstrated three things.
وإذ يدرك حاجة الأمة الإسلامية إلى مركز للتدريب الطبي المتقدم والبحوث،
Recognizing the need for the Muslim Ummah to have an Advanced Medical Training and Research Centre

 

عمليات البحث ذات الصلة : المؤلفات والبحوث حول - المؤلفات والبحوث شامل - المؤلفات الأكاديمية - المؤلفات المتخصصة - المؤلفات المنشورة - المؤلفات القانونية - التدريب والبحوث - إنتاج والبحوث - السريرية والبحوث - العلوم والبحوث - الدراسات والبحوث - الدراسات والبحوث - الخبرة والبحوث - الكثير من المؤلفات