ترجمة "المؤلفات الأكاديمية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأكاديمية - ترجمة : الأكاديمية - ترجمة : الأكاديمية - ترجمة : الأكاديمية - ترجمة : المؤلفات الأكاديمية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وقد صدرت الكثير من المؤلفات الأكاديمية عن هذه المسألة خلال فترة السبعينيات.
In the 1970s, there was a considerable amount of academic literature on the question.
الواقع أن ورقة راينهارت روجوف البحثية مجرد جزء صغير من كم ضخم من المؤلفات الأكاديمية التي تظهر مستويات دين مرتفعة إلى حد يجعلها خطيرة من الناحية الاقتصادية.
The Reinhart Rogoff paper is just a small part of a voluminous academic literature that shows high debt levels to be economically risky.
وحتى الآن، فقد وصفت حوالي 10 حالات فقط في المؤلفات الطبية.
Thus far, only about 10 cases have been described in literature.
أعضاء مجلس النواب المؤلفات التاريخية حتى عام 1956، كان هناك 100 مقعدا.
Members of the House of Representatives Historical compositions Until 1956, there were 100 seats.
(ترد الإشارة إلى بعض هذه المؤلفات في الثبت المرجعي آخر هذه الوثيقة).
(Citations to some of this literature are found in the bibliography at the end of this paper.
ونشر لوفل كتب عن المريخ والحياة عليه، وتركت تلك المؤلفات عظيم الأثر على العامة.
He published books on Mars and life on the planet, which had a great influence on the public.
يوجد رسوم توضيحية مشابهة في المؤلفات المتاحة من البرنامج الفرنسي، الذي أنتج مستودع أسلحة.
There are similar drawings in the open literature from the French program, which produced an arsenal.
() Kaikobad، الحاشية 106 أعلاه، في الصفحة 93 المؤلفات المستشهد بها في الحاشية 106 أعلاه.
Kaikobad, supra note 106, at 93 works cited supra note 106.
ومع أن المؤلفات المتعلقة بتقييم تدخلات العدالة التصالحية لا تزال في طور النشوء فهي تتزايد بسرعة.
For new programmes, this means using systematic evaluations, wherever possible, and providing training in data management and statistical skills. Baseline data are necessary to evaluate both trends and the effectiveness of any particular intervention.
ثمن الحرية الأكاديمية
Is Academic Freedom Worth Its Price?
نيويورك المطبعة الأكاديمية.
New York Academic Press.
ألف المناصب الأكاديمية
Academic
ثامنا الدرجات الأكاديمية
Academic Degrees
رابعا الخلفية الأكاديمية
Academic Background
ألف الأعمال الأكاديمية
Academic works
الأكاديمية البريطانية (British Academy) هي الأكاديمية الوطنية للمملكة المتحدة عن الإنسانيات والعلوم الاجتماعية.
The British Academy is the United Kingdom's national academy for the humanities and the social sciences.
وأصبح التأثير البعيد المدى لحادثة المحرقة موضوعا لاستكشاف المئات من المؤلفات والأفلام التي صورت النازية كتجسيد مطلق للشر.
The enduring impact of the Holocaust, explored in hundreds of books and films, was to portray Nazism as the ultimate expression of evil.
لدى البروفيسور شارل سان برو العديد من المؤلفات (30 مطبوعة ) ترجم البعض إلى اللغة الإنجليزية و العربية والإسبانية.
He has about 30 publications to his credit, some of which have been translated into English and Arabic.
ومع ذلك فإن الأدلة المستمدة من حالات محددة جرت مقاضاتها محليا أكثر إقناعا بالنسبة للجمهور من المؤلفات الاقتصادية.
) More persuasive to the public than the economic literature, however, is evidence from specific cases prosecuted domestically.
المدارس الأكاديمية الملكية، 3.
Royal Academy Schools, 3.
ألف المهارات الأكاديمية والعلمية
Academic and scientific skills
الدراسات الأكاديمية والدراسات العليا
Academic and postgraduate studies
بدأ الراب في الصف الثالث، وبدأ صنع المؤلفات الموسيقية في الصف السابع، ويبيعه في نهاية المطاف إلى فنانين آخرين.
He started rapping in the third grade and began making musical compositions in the seventh grade, eventually selling them to other artists.
و في عام 2001 تم انتخابها في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، في عام 2004 تم انتخابها في الأكاديمية الوطنية للعلوم، وفي عام 2005 إلى الأكاديمية الوطنية للهندسة.
In 2001 she was elected to the American Academy of Arts and Sciences, in 2004 she was elected to the National Academy of Science, and in 2005 to the National Academy of Engineering.
سـ ميت الأكاديمية آنذاك مدرسة الرسم.
Back then the academy was called a Drawing School.
وفيما يصعب حساب الضرر، هناك مجموعة متزايدة من المؤلفات التي تبين أن الكارتلات تلحق ضررا كبيرا ، ولا سيما لدى البلدان النامية.
While calculating harm is difficult, there is a growing body of literature demonstrating that cartels cause great harm, especially in developing countries.
إعلاء شأن الشهادة الأكاديمية على الخبرة.
The Letonian academy, however, collapsed.
عضو الأكاديمية السويدية منذ سنة 1968.
He was a member of the Swedish Academy from 1968.
انتخب في الأكاديمية الوطنية للعلوم 1951.
Elected to the National Academy of Sciences, 1951.
الأكاديمية السويدية الملكية للفنون (بالسويدية Kungl.
The Royal Swedish Academy of Arts or Kungl.
ثامنا المناصب الأكاديمية الإدارية الحالية والسابقة
Present and past academic administrative positions
عاشرا اللجان الأكاديمية والخدمات المقدمة للجمهور
Academic committees and services to the community
في عام 1932 انتقلت الأكاديمية العسكرية من دمشق إلى حمص، وظلت الأكاديمية العسكرية الوحيدة في سوريا حتى عام 1967.
In 1932 the French moved their military academy from Damascus to Homs, and it remained the only military academy in Syria until 1967.
الأكاديمية الملكية تعارض جميعكم وجميعكن نحويا وأبويا
The RAE comes out against todos y todas grammatical and patriarchal
لقد غير سلوك أطفالي وشخصيتهم ودراستهم الأكاديمية.
It transformed my children's behaviors, personalities, and academics.
1927 انت خ ب عضوا في الأكاديمية الوطنية للعلوم.
In 1927, he was granted membership in the National Academy of Sciences.
أنفصلت المتحف عن الأكاديمية في عام 1965.
The Museum was separated from the Academy in 1965.
وهو حاليا عضو في الأكاديمية النرويجية للعلوم.
He is a member of the Norwegian Academy of Science and Letters.
كان ليبست أحد أعضاء الأكاديمية الوطنية للعلوم.
Lipset was a member of the National Academy of Sciences.
الدرجة الجامعية الأكاديمية بكالوريوس العلوم الاجتماعية (B.Soc.Sc.
The academic undergraduate degree of Bachelor of Social Science (B.Soc.Sc.
بعد ذلك، تدرب في الأكاديمية العسكرية المجرية.
He then trained at the Hungarian military academy.
وهو حاليا رئيس الأكاديمية الدولية للقانون الدستوري.
He is currently President of the International Academy of Constitutional Law.
ثلاثة قرون بعد وفاة بوذا (150 سنة قبل الميلاد) شهد نمو مجموعة كبيرة من المؤلفات يسمى Abhidharma في العديد من المدارس البوذية المتنازعة.
Abhidharma theories of mind Three centuries after the death of the Buddha (c. 150 BCE) saw the growth of a large body of literature called the Abhidharma in several contending Buddhist schools.
ويتجلى هذا النشاط البحثي في عدد هائل من المؤلفات العلمية المنشورة فيما بين عامي 1962 و2004، ويتضمن المرفق الأول قائمة بمجموعة مختارة منها.
This research has been reflected in the publication, between 1962 and 2004, of a large number of scientific studies, some of which are listed in annex I.
وحتى الأكاديمية التركية للعلوم كانت هدفا لهذه التدابير.
Even the Turkish Academy of Sciences has been targeted.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المؤلفات المتخصصة - المؤلفات والبحوث - المؤلفات المنشورة - المؤلفات القانونية - الأكاديمية - الكثير من المؤلفات - المؤلفات والبحوث حول - العديد من المؤلفات - المؤلفات والبحوث شامل - النتائج الأكاديمية