ترجمة "الكنيسة الشرقية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الشرقية - ترجمة : الكنيسة - ترجمة : الكنيسة الشرقية - ترجمة : الكنيسة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وظلت سلوقية والمدائن موقع بطريرك الكنيسة الشرقية لما يزيد عن 600 عام. | Selucia Ctesiphon remained a location of the Patriarchate of the Church of the East for over 600 years. |
توجد في الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية عدة درجات من لإنحناء ولكل منها معنى مختلف . | In Eastern Orthodoxy, there are several degrees of bowing, each with a different meaning. |
من القرن 7th اليونانية أصبحت اللغة السائدة في الكنيسة الرومانية الشرقية الإمبراطورية، والإدارة والمجتمع ، لتحل محل اللاتينية. | From the 7th century, Greek became the predominant language in the Eastern Roman Empire's administration, Church and society, replacing Latin. |
تعتبره معظم الكنائس المسيحية قديسا وتعيد له الكنيسة الكاثوليكية في 13 شباط فبراير والكنائس الشرقية في 8 آذار مارس. | Veneration The Roman Catholic Church celebrates his feast day on February 13, while the Eastern Christianity celebrates it on March 8. |
١ قطعة أرض مساحتها ٠٠٠ ٢ م٢ لبناء الكنيسة الشرقية عام ١٩٨٦ علما أن الدولة تحملت كافة نفقات البناء. | (1) A plot of land measuring 2,000 square metres for the construction, in 1986, of the Eastern Church, for which the State, moreover, assumed the full costs of construction |
ويدير شؤون الكنيسة مجلس الكنيسة وكاهن الرعية. | The Church is run by the church board and the resident pastor. |
الكنيسة | Church |
الكنيسة! | Church! |
الكنيسة | Church. |
الكنيسة | At church. |
والخطة تتطابق مع بيانات رئيس الكنيسة الكاثوليكية في تيمور الشرقية اﻷسقف بيلو، وتتفق مع نهج اﻷمم المتحدة وكذلك مع النهج البرتغالي. | The plan is congruous with statements by East Timor Catholic Church leader Bishop Belo, and consistent with current United Nations and Portuguese approaches. |
لكن حيث نقف ليست الكنيسة، الكنيسة في الداخل | But where we're standing is not the church, the church is in the inside. |
لا تسمح الكنيسة لذوي المعتقدات الإخرى بدخول الكنيسة | The church don't allow other beliefs to enter here. |
وفي بعض الأحيان تفوقت الديانة المانوية على الكنيسة الشرقية في امتدادها حيث إنها انتشرت على نطاق واسع لفترة ما في الإمبراطورية الرومانية. | In some instances, Manichaeism even surpassed the Church of the East in its reach, as it was for a time also widespread in the Roman Empire. |
أنه فى الكنيسة يا ويـل لقد ذهب إلى الكنيسة | He's gone to church. |
.. الكنيسة رحيمة | The Church is merciful |
تلك الكنيسة | That church. |
عمل الكنيسة | Church work? |
افتحوا الكنيسة | MAN Open the church! GUARD |
الكنيسة مقدسه | This chapel is a sanctuary. |
أنا ارتاد الكنيسة أنا أذهب إلى الكنيسة كل يوم أحد | I'm a churchgoer. I go to church every Sunday... |
معذرة، لكنه المسألة ليست مسألة الرجل، بل الكنيسة موقف الكنيسة | Forgive me, but the matter now is not the man, but the church. The church's position. |
الكنيسة الآن مدمرة. | The church is now pulverized. |
رئيس الكنيسة الكاثوليكية | The Head of the Catholic Church |
رئيس الكنيسة البروتستانتية | The Head of the Protestant Church |
رئيس الكنيسة الكيمبانغية | The Head of the Kimbanguist Church |
ولكننا أمام الكنيسة | But in front of the church? |
الكنيسة ملجأ للكل | Church is sanctuary for all. |
إنها ملكية الكنيسة | The property of the Church. |
لا، خلف الكنيسة . | No, behind the church. |
ذهبت إلى الكنيسة... | I went to the church... |
قف بخارج الكنيسة | Stand by outside the rectory. |
التمس حماية الكنيسة. | Seek the protection of the Church. |
وركضت نحو الكنيسة | and ran into the church. |
هنا، إلى الكنيسة | Here, to a church. |
كيف حال الكنيسة | How's church? |
إلى نفس الكنيسة | Attend the same church. |
كلا، أريد الكنيسة | No, I want the church. |
استطلاع يوروباروميتر شهدت بعض الدول الأوروبية انخفاض ا في عضوية الكنيسة وحضور الكنيسة. | Religiosity European countries have experienced a decline in church membership and church attendance. |
الكنيسة الرومانية الكاثوليكية الكنيسة الكاثوليكية اليابانية هي جزء من الكنيسة الكاثوليكية العالمية في ظل القيادة الروحية للبابا في روما ومجلس الأساقفة الياباني. | Major denominations Roman Catholic Church in Japan Catholicism in Japan exists in communion with the worldwide Roman Catholic Church under the authority of the Pope in Rome. |
لديك منزل كبير في يديك كبير مثل الكنيسة وأنت فأر الكنيسة الفقير بداخله | There you'd be with a big house in your hands, as big as a church, and you the poorest church mouse in it. |
منزل جون مقابل الكنيسة. | John's house is opposite the church. |
ذهبنا إلى ذات الكنيسة. | We went to the same church. |
سامي يذهب إلى الكنيسة. | Sami goes to church. |
رابعا ممثلو الكنيسة الكاثوليكية | IV. REPRESENTATIVE OF THE CATHOLIC CHURCH |
عمليات البحث ذات الصلة : الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية - الدول الشرقية - برلين الشرقية - المنطقة الشرقية - الجبهة الشرقية - الدراسات الشرقية - الكاثوليكية الشرقية - الأرثوذكسية الشرقية - تركي الشرقية - خنفساء الشرقية - القدس الشرقية