ترجمة "خنفساء الشرقية" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من جانب، الدراجة، ومن جهة أخرى، سيارة خنفساء زرقاء وسخة. | On one side, a bike, on the other, a blue, dirty beetle. |
| وهناك خنافس تتغذى على الروث تنتمي إلى عائلات أخرى، مثل Geotrupidae (خنفساء الروث الثاقبة للأرض). | There are dung feeding beetles which belong to other families, such as the Geotrupidae (the earth boring dung beetle ). |
| أما إذا تم القضاء على خنفساء وحيد القرن في ساموا فبإمكان البلاد حينها أن تنتج ما يزيد على 40,000 طن متري (44,000 طن قصير) من لب جوز الهند المجفف. | If the rhinoceros beetle in Samoa were eradicated, Samoa could produce in excess of 40,000 metric tons (44,000 short tons) of copra. |
| أوروبا الشرقية | The Conference of the Parties |
| أوروبا الشرقية | In the process of being established |
| نافست إنجلترا أيض ا الهولنديين والفرنسيين في آسيا الشرقية، عبر شركة الهند الشرقية. | With the East India Company, England also competed with the Dutch and French in the East. |
| م ثال تيمور الشرقية | East Timor s Example |
| لندن الشرقية العالمية. | London Global Oriental. |
| دول أوروبـا الشرقية | Chargé d'affaires a.i. |
| دول أوروبـا الشرقية | Latin American and Caribbean States |
| دول أوروبـا الشرقية | African States Rwanda H.E. Mr. Stanislas Kamanzi |
| مقر الفرقة الشرقية | (8 posts) |
| الكتيبة الاحتياطية الشرقية | 1 GS, 35 NS, |
| مقر الفرقة الشرقية | China, Morocco 1 level III hospital |
| دول أوروبـا الشرقية | Latin American and Caribbean States |
| تيمور الشرقية (رسميا جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية) هي دولة تقع في جنوب شرق آسيا. | East Timor () or Timor Leste (), officially the Democratic Republic of Timor Leste, is a country in Maritime Southeast Asia. |
| سامار الشرقية (بالفلبينية Silangang سامار) هي محافظة في الفلبين تقع في منطقة فيساياس الشرقية. | Eastern Samar (Filipino Silangang Samar) is a province of the Philippines located in the Eastern Visayas region. |
| أوروبا الشرقية وخيار تيتو | Eastern Europe s Tito Option |
| أوروبا الغربية والتحديات الشرقية | Western Europe s Eastern Challenge |
| شرق أفريقيا أو أفريقيا الشرقية هي المنطقة الشرقية من قارة أفريقيا، والمتمثلة في الدول التالية | East Africa or Eastern Africa is the easterly region of the African continent, variably defined by geography or geopolitics. |
| بدأت انتفاضة 1953 في ألمانيا الشرقية بإضراب عمال البناء في برلين الشرقية يوم 16 يونيو. | The Uprising of 1953 in East Germany started with a strike by East Berlin construction workers on 16 June 1953. |
| (ب) يشمل مقاطعات كاساي الشرقية، وكاساي الغربية، والمقاطعة الشرقية، وشمال كيفو، وجنوب كيفو، ومانييما، وكاتنقا. | b Includes Kasai Oriental, Kasai Occidental, Orientale, North Kivu, South Kivu, Maniema and Katanga provinces. |
| أوروبا الشرقية وأزمة الخزي والعار | Eastern Europe s Crisis of Shame |
| وإلى الشمال الشرقية أرمينيا وجورجيا. | And to the northeast lie Armenia and Georgia. |
| وكانت أوروبا الشرقية الأكثر تضررا . | Eastern Europe was the worst hit. |
| السوق المشتركة لأفريقيا الشرقية والجنوبية. | The Common Market for Eastern and Southern Africa. |
| تطوير السكك الحديدية بأفريقيا الشرقية | o Restructuring of East African Railways |
| ستة مقاعد لدول أوروبا الشرقية | Six seats for Eastern European States |
| وفي أوروبا الشرقية بودابست بالمجر). | FAO regional offices |
| باستثناء اقتصاد القدس الشرقية المحتلة. | PCBS has recently revised upwards the GDP figures for 2002 and 2003. |
| ويطل من الناحية الشمالية الشرقية والجنوبية الشرقية على بحر بوهاي، ومرتفعات شبه جزيرة شاندونغ (Shandong)، والبحر الأصفر. | From northeast to southeast, it fronts the Bohai Sea, the highlands of Shandong Peninsula, and the Yellow Sea. |
| حركة المنتدى الجديد () هي حركة سياسية في ألمانيا الشرقية والتي تشكلت خلال الشهور السابقة لسقوط دولة ألمانيا الشرقية. | New Forum () was a political movement in East Germany formed in the months leading up to the collapse of the East German state. |
| وفي الفقرة 11 من إعلان استقلال أرمينيا، جرت الإشارة إلى منطقة الأناضول الشرقية لتركيا على أنها أرمينيا الشرقية . | In paragraph 11 of the Armenian Declaration on Independence, the Eastern Anatolia region of Turkey was referred to as Western Armenia . |
| (ج) ستة مقاعد لدول أوروبا الشرقية | (c) Six seats for Eastern European States |
| '3' ثلاثة مقاعد لدول أوروبا الشرقية | (iii) Three from Eastern European States |
| لقد د م رت جميع مستشفيات حلب الشرقية. | Whoever saves 1 life saves all humanity. |
| تحمله الشرقية فيذهب وتجرفه من مكانه. | The east wind carries him away, and he departs. It sweeps him out of his place. |
| تحمله الشرقية فيذهب وتجرفه من مكانه. | The east wind carrieth him away, and he departeth and as a storm hurleth him out of his place. |
| مجموعة أوروبا الشرقية (خبراء اللجنة الخامسة) | Eastern European Group (Fifth Committee experts) |
| عضو واحد من دول أوروبا الشرقية | Three members from Latin American and Caribbean States |
| ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الشرقية | Three members from Eastern European States |
| ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الشرقية | Three members from Eastern European States |
| خمسة أعضاء من دول أوروبا الشرقية | Five members from Eastern European States |
| ستة أعضاء من دول أوروبا الشرقية | Six members from Eastern European States |
| دول أوروبا الشرقية سبع دول أعضاء | Eastern European States seven Member States |
عمليات البحث ذات الصلة : خنفساء البارك - خنفساء الروث - الأيل خنفساء - خنفساء النمر - سيدة خنفساء - الفول خنفساء - خنفساء الأرض - خنفساء بومباردييه - خنفساء باحث - سوير خنفساء - أوراق خنفساء - برغوث خنفساء
