ترجمة "القيم المتنافسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
القيم المتنافسة - ترجمة : القيم - ترجمة : المتنافسة - ترجمة : المتنافسة - ترجمة : المتنافسة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وفيما يلي بعض النظريات المتنافسة. | The following are some the competing theories. |
ويجب أن توازن اﻻحتياجات والمصالح المتنافسة. | Competing needs and interests must be balanced. |
خامس عشر المطالبات المتنافسة المتعلقة بملكية مشروع تجاري | The Panel is aware that the Governing Council is considering the issue of duplication of awards resulting from, inter alia, related or competing claims for the ownership of a business. |
القيم الكسرية الحقيقية أو مدى القيم | Floating point values or range of values |
وإذ يلاحظ أيضا أن تخل ف هؤلاء الأوائل زمنيا من أصحاب المطالبات المتنافسة عن رد المدفوعات الزائدة قد أدى إلى نشوء حالة يواجه فيها الثواني زمنيا من أصحاب المطالبات المتنافسة تعليقا مستمرا للدفع المتصل بالمطالبات المتنافسة، | Noting also that the failure of these first in time competing claimants to return the overpayments has resulted in a situation where second in time competing claimants have ongoing competing claims related suspensions on payments, |
القيم | Values |
القيم. | Values given over accidental errors. |
القيم. | Halogen |
القيم | Values |
ولكنه سرعان ما ارتد عما اعتبره فوضى الأفكار المتنافسة. | Soon, however, he was recoiling from what he saw as a chaos of competing ideas. |
القيم المستمدة 2006 باستخدام القيم من الثوابت الأساسية. | Values are derived using the 2006 values of the fundamental constants. |
متعدد القيم | Multivalue |
القيم الأعلى | Maximum traces |
أظهر القيم | Show values |
القيم الحاضرة | Present values |
اضبط القيم | Print grid |
مكتشف القيم | Detected Values |
القيم المحققة | Realized values |
القيم المستهدفة | Target values Gini coefficient |
أتعاب القيم | Custody fees |
مثل هذه المبادرات تشكل فرص نادرة للحوار والتعاون بين المجتمعات المتنافسة. | Such initiatives provide rare opportunities for dialogue and collaboration between rival communities. |
(ح) توافر الموارد المائية البديلة لسد احتياجات المطالب المتنافسة على المياه | (h) the availability of alternative sources of water to satisfy competing water demands |
وتحقق اﻻتفاقية توازنا حساسا بين المصالح المتنافسة للدول في المناطق البحرية. | The Convention achieves a delicate balance between competing interests in maritime zones. |
وهذه الصدامات ما بين القيم هي جوهر القيم وما نحن عليه. | These collisions of values are of the essence of what they are and what we are. |
وإذا أهملنا أيا من هذه القيم فإننا سنعرض للخطر القيم اﻷخرى. | If we neglect any of these values, we endanger the others. |
هذه ليست مجرد القيم الأمريكية أو القيم الغربية فهي قيم عالمية. | These are not simply American values or Western values they are universal values. |
أولا القيم والمبادئ | I. Values and principles |
أوروبا وأزمة القيم | Europe s Crisis of Values |
عودة القيم الآسيوية | The Return of |
أضف القيم 5. | Add the values 5. |
مظهر قياسي القيم. | Expressed through standard deviation Values given over accidental errors. |
مظهر قياسي القيم. | Alkalie Metal |
غير منطقي القيم | Illogical Values |
استرجع كل القيم | Reset All Values |
ضبط مكعب القيم | Set Cube Values |
ضبط النرد القيم | Set Dice Values |
جميع هذه القيم | It'll be all of these values. |
تلغى هذه القيم | These guys down here cancel out. |
وبالحديث عن القيم، | And speaking of values |
دعونا نعوض القيم | Let's just substitute the values. |
مصفوفة القيم المصغرة | Matrix of minors. |
لذا فقد تمت دراسته بشكل واسع كوسيلة للتمييز بين تلك النظريات المتنافسة. | As such, it is extensively studied as a means to discriminate between competing theories. |
موقعها الاستراتيجي قد حرض الكثير من الحروب بين القوى المتنافسة على أراضيها. | Its strategic location has instigated many wars between rival powers on its territory. |
وستجمع جداول الأعمال المتنافسة للفئات العراقية كافة لتخرج بجدول أعمال وطني محدد. | It will bring together the competing agendas for all Iraqi groups and produce a unified national agenda. |
٢٧ وقد قدمت جميع اﻷحزاب السياسية العشرون المتنافسة في اﻻنتخابات قوائم مرشحيها. | All 20 political parties contesting the election have submitted their list of candidates. |
عمليات البحث ذات الصلة : المطالبات المتنافسة - الشركات المتنافسة - الأنشطة المتنافسة - العروض المتنافسة - الأهداف المتنافسة - ينتهي المتنافسة - معلومات المتنافسة - النماذج المتنافسة - الأحزاب المتنافسة - التكنولوجيا المتنافسة