ترجمة "القرصنة العمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : القرصنة العمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
القرصنة | Piracy |
القرصنة | Piracy |
لنبيع لوازم القرصنة. هذا متجر لبيع مستلزمات القرصنة. | Let's sell pirate supplies. This is the pirate supply store. |
القرصنة السياسية الافتراضية | Political hacking |
القرصنة والسطو المسلح | C. Piracy and armed robbery . 190 194 47 |
تاسعا القرصنة والنهب المسلح | IX. Piracy and armed robbery |
جيم القرصنة والسطو المسلح | C. Piracy and armed robbery |
الإرهاب،القرصنة و المخدرات | Terror, piracy and drugs. |
مكتب مكافحة القرصنة موجود بالفعل | The Anti Piracy Bureau already existed |
فما هو يوم القرصنة إذن | So... what is a hack day? |
القرصنة أنتهت أصبحت من الماضي | The privateers are done for. They're in the past. |
تشكل القرصنة اليوم تهديدا حي ا جد ا | Piracy is a very active threat today around the world. |
مكتب مكافحة القرصنة هو الطرف الم تفاعل | The Anti Piracy Bureau is the reactive part. |
Kids Hack Day (يوم القرصنة للأطفال) | Introducing Kids Hack Day |
لقد خرق عرف القرصنة فنال جزاءه | He violated a pirate code and he had to go. |
استاذ مدرسة القرصنة العتيد يكفي هذا | Pirate of the old school. Enough of that! |
القرصنة أيضا نشطة جدا فى مضيق ملقا. | Piracy is also very active in the Strait of Malacca. |
أنا هينريك بونتين من مكتب مكافحة القرصنة | This is Henrik Pontén from the Anti Piracy Bureau. |
SOPA يعني قانون وقف القرصنة على الإنترنت. | SOPA stands for the Stop Online Piracy Act. |
سفينة القرصنة ملكة سبأ أغرقت قرب باباردوس | Pirate Ship, 'Sheba Queen' sunk off Barbados. |
وفي هذه الاثناء نقوم بعمل القرصنة التقليدي | Meantime, we got regular pirate business to settle. |
البعض يقول بأنهم مرتبطين بالإرهاب،القرصنة و المخدرات | that some say are connected to terror, piracy and drugs. |
فكرة جيدة في الصومال. هناك حرب على القرصنة. | A good one is in Somalia. There's a war on piracy. |
قبل أن أموت، أريد أن أحاكم بتهمة القرصنة . | Before I die, I want to be tried for piracy. (Laughter) |
هذا يشبه دليل القرصنة، وهو مكتوب باللغتين الصينية والانجليزية. | This is a kind of hacker's manual, and it's written in Chinese and English. |
بإحداث ثورة تعليمية من خلال أيام القرصنة هاته للأطفال | Revolutionizing education, through hack days for kids. |
لكن يوم القرصنة للأطفال هي نسخة مواتية للأطفال منه | Kids Hack Day is a kid friendly version of a hackathon. |
(ب) التنسيق والتعاون في مكافحة القرصنة والنهب المسلح في البحر | (b) Coordination and cooperation in combating piracy and armed robbery at sea |
وانتقل اهتمامه لمشروع قانون في الكونغرس .لمكافحة القرصنة على الإنترنت | Swartz's political activity continues, his attention turning to a bill moving through Congress designed to curb online piracy. |
لا تهمني القرصنة،الإديولوجيا حقوق الطبع و النشر أو السياسة | I don't care about the piracy ideology, copyright or politics. |
فكلهم قد تعلموا مهارات القرصنة في أوائل و منتصف المراهقة. | They are all people who learned their hacking skills in their early to mid teens. |
توماس لارابي شنق بسبب القرصنة، وبينجامين لارابي كان تاجر عبيد | Thomas Larrabee was hung for piracy. Benjamin Larrabee was a slave trader. |
ومع ذلك، يبقى هناك بعض المشاكل الخطيرة التي لم ت حل، بما فيها أحوال العمل، والأشخاص الذين يواجهون حالات شدة في البحر وحوادث القرصنة والنهب المسلح. | Yet, some serious problems remain unresolved, including labour conditions, persons in distress at sea and incidents of piracy and armed robbery. |
واشنطن، العاصمة ـ لقد استولت أخبار القرصنة قبالة سواحل شرق أفريقيا على العناوين الرئيسية في الأعوام الأخيرة، ولكن هناك نوع آخر من القرصنة تلقى اهتماما أقل كثيرا. | WASHINGTON, DC Piracy off the coast of East Africa has grabbed headlines in recent years, but there is another type of piracy that has received far too little attention. |
71 وتشهد السواحل الصومالية أحد أعلى معدلات القرصنة البحرية في العالم. | The Somali coastline has one of the highest rates of sea piracy in the world. |
13 على الدول تعزيز الأمن البحري وخاصة في مكافحة القرصنة البحرية. | Belgium |
وفي البحر تعمل القرصنة على قطع المساعدات القادمة بالسفن على نحو خطير. | Offshore, piracy seriously disrupts aid being brought in by ships. |
وتشكل القرصنة مثالا آخر، فهي قادرة على تهديد طرق التجارة والطاقة الحيوية. | Another example is piracy, which can threaten vital trade and energy routes. |
ولم ت تخذ أية تدابير في جمهورية صربسكا لمكافحة القرصنة واحترام الملكية الفكرية. | Nothing has been done in Republika Srpska to suppress piracy and to respect intellectual property. |
ولا يزال العالم منكوبا ببلاء تهديدات القرصنة والسلب المسلح في عرض البحار. | The world continues to be plagued by threats of piracy and armed robbery at sea. |
وتشكل القرصنة السائدة قبالة سواحل الصومال مصدر قلق شديد لعالم الشحن البحري. | Piracy off the coast of Somalia is causing a great deal of concern to the shipping world. |
لكن القرصنة ليست شيء جديدة إلى غالاباغوس طيور الفرقاطة تبحث عن النهب | But piracy is nothing new to Galapagos frigatebirds looking for plunder |
وطلبت منا وسائل الإعلام، أماندا، الأعمال الموسيقية تغرق و انت تشجعين القرصنة. | Amanda, the music business is tanking and you encourage piracy. |
ولاستئصال آفة القرصنة والسطو المسلح على السفن، التي تبتلى بها حاليا مياه جنوب شرق آسيا، اعتمد 16 بلدا اتفاق تعاون إقليمي بشأن مكافحة القرصنة والسطو المسلح على السفن في آسيا. | To eradicate the scourge of piracy and armed robbery against ships currently plaguing the waters of South East Asia, 16 countries have adopted a Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia. |
إنما في بعض البلدان، تمثل القرصنة والحماية البحرية، قضية حالية في غاية الجدية. | In some countries, however, piracy and protection out on sea is a serious and current matter. |
عمليات البحث ذات الصلة : العمل القرصنة - القرصنة الأخلاقية - القرصنة البيولوجية - معدل القرصنة - القرصنة التجارية - القرصنة الرقمية - القرصنة بعيدا - القرصنة المهارات - هجوم القرصنة - القرصنة البحرية - أعمال القرصنة - القرصنة الحياة - جريمة القرصنة - القرصنة الجوية