ترجمة "القبض على البطاقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : القبض على البطاقة - ترجمة : القبض - ترجمة : القبض - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حصلت على البطاقة الخضراء! حصلت على البطاقة الخضراء! (ضحك)
I've got a green card! I've got a green card! (Laughter)
القناع على البطاقة.
Just a mask on a card.
تليفونى على البطاقة
My number's on the card.
شكرا على البطاقة يا (رايلي)
(giggles) Thanks for the ticket, Riley.
وأريد أن يتم الكتابة على البطاقة..
No need to yell.
لأنني في تلك اللحظة، سأكون قادرة على إعادة الاتصال بالحقيقة العادية ويمكنني أن أقول هذه ليست البطاقة... هذه ليست البطاقة... هذه ليست البطاقة
And in that moment, I would be able to reattach to normal reality and I could tell that's not the card ... that's not the card ... that's not the card.
لأنني في تلك اللحظة، سأكون قادرة على إعادة الاتصال بالحقيقة العادية ويمكنني أن أقول هذه ليست البطاقة... هذه ليست البطاقة... هذه ليست البطاقة
And in that moment, I would be able to reattach to normal reality and I could tell that's not the card... that's not the card.
أخذوا مني البطاقة، لكن كنت أريد أن اسألكم، هل كتب أحدكم اسمه بالعربي على البطاقة
They took my badge but I wanted to ask you,
البطاقة التالية
Next Card
البطاقة السابقة
Previous Card
اوه البطاقة
Ah! Name card?
أين البطاقة
Where is this card.
نف ذ مدير البطاقة تلقائيا إذا لم تكن البطاقة المدخلة مطلوبة
Automatically launch card manager if inserted card is unclaimed
لم تدخل البطاقة
No card inserted
اختر شكل البطاقة...
Select Card Deck...
البطاقة , أنسة كيلـى
The card, Miss Kelly.
هل اجب ان اضع السعر على البطاقة نعم
Should I make a points card as well?
ولذا أخذت أزرار الهاتف ووضعتها هنا. وأخذت البطاقة ووضعتها هنا وأنا أطابق شكل رسومات الأرقام على البطاقة برسومات الأرقام على أزرار الهاتف
So I take the phone pad and I put it right here. I take the business card, I put it right here, and I'm matching the shape of the squiggles on the card to the shape of the squiggles on the phone pad.
هل ترى تلك البطاقة
See that card?
في هذه الحالة، قناة إخراج البطاقة تكون غير ذات صلة (وعادة، تكون البطاقة الوحيدة القادرة على قناتين من الصوت الرقمي).
In this case, the card's output channel is irrelevant typically, the card is only capable of two channels of digital sound.
القبض على الهاربين
Arrest of Fugitives
القبض على الفارين
Arrest of Fugitives
فزواج نا من أجل البطاقة الخضراء
It's a green card marriage.
هذا ما تقوله البطاقة 417
That's what is says 41 7.
لا يهمني ما تقوله البطاقة
I don't care what it says.
أنسة كيلـى البطاقة من فضلك
Miss Kelly! The card, please.
وكنت لأطلب سندوتش الـ هوت دوغ من الشخص، وهو قد بدأت لتجهيزه، ثم نظر إلى الحراس وسيارات الشرطة حصلت على البطاقة الخضراء! حصلت على البطاقة الخضراء!
And I would order the hot dog from the guy, and he'd start to fix it, and then he'd look around at the bodyguards and the police cars I've got a green card! I've got a green card!
تم القبض على توم.
Tom was taken prisoner.
أ لق ي القبض على ليلى.
Layla got caught.
القي القبض على سامي.
Sami got caught.
ألقي القبض على سامي.
Sami's killer was caught.
القاء القبض على المتظاهرين
Protesters Arrested
وتم القبض على الناجين.
The survivors were captured.
وألقي القبض على المهاجم.
The assailant was arrested.
ألقوا القبض على الدوتشي.
They have put the Duce in prison.
البطاقة التي سحبتها حمراء، أليس كذلك
The card you drew was a red, wasn't it?
والمعلومات الشخصية الواردة في البطاقة هي
The particulars shown on the National Identity Card are
مك ن الاستطلاع لإكتشاف أحداث البطاقة تلقائيا
Enable polling to autodetect card events
صفير عند إدخال أو إزالة البطاقة
Beep on card insert and removal
ثم قال حسن ا، إليكم البطاقة المرجعية
He says, OK, here is the reference card here are the three lines
وفي رحلة بحثي عن هذه البطاقة
And as I searched for my card,
وهنا مثلا مكان إسم البطاقة الشخصية
For instance this is for the name on ID cards.
يجب علي ان اعطيها هذه البطاقة
I should give her this card
اعتقد انه تم الغاء هذه البطاقة
Client, it seems this card has been suspended.
أجل بالطبع لقد وقعنا البطاقة معا
Yeah, of course. We signed our cards together.

 

عمليات البحث ذات الصلة : القبض على - القبض على - القبض على - البطاقة على ملف - الاسم على البطاقة - القبض على المعرفة - القبض على الاهتمام - القبض على الشاشة - القبض على السوق - القبض على النخبة - القبض على وثيقة - القبض على الطاقة