ترجمة "العودة الى الصدارة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العودة - ترجمة : العودة - ترجمة : الصدارة - ترجمة : الصدارة - ترجمة : العودة الى الصدارة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

احتاج الى العودة.
I need to.
العودة الى الوراء
Turn back?
اعتقد أنه كان يستطيع العودة الى الوراء. لا يمكن العودة الى الوراء.
Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves.
العودة الى الحكومة الكبيرة
Defaulting to Big Government
١٩٤٦ العودة الى بولندا
1946 Return to Poland
العودة الطوعية الى الوطن
VOLUNTARY REPATRIATION LOCAL SETTLEMENT
العودة الطوعية الى الوطن
Voluntary repatriation
العودة الطوعية الى الوطن
Voluntary Repatriation
نريد العودة الى 3
We want to get back to negative 3.
تريد العودة الى ينبع
You want me to fall back on Yenbo.
)أ( العودة الطوعية الى الوطن
(a) Voluntary repatriation . 53 55 16
)أ( العودة الطوعية الى الوطن
(a) Voluntary repatriation . 53 55 14
)ج( العودة الطوعية الى الوطن
(c) Voluntary repatriation . 50 12
٣ العودة الطوعية الى الوطن
3. Voluntary repatriation
بامكاننا العودة الى ما فعلناه
We can go backwards from what we did over here
يمكنك العودة الى سنة معينة.
You can drill into a particular year.
او يمكنك العودة الى القصر
Or you can go back to the palace.
و العودة الى تغطيتنا الإخبارية
And we'll be continuing on to our news coverage.
انظر ، نستطيع العودة الى الارض
Look! We can go back, we can go back to the land!
هل تريد العودة الى شعبك?
And you would like to go back to your nation?
إنه يريد العودة الى الحجز .
He wants to go back to the reservation.
الحكومة في الصدارة
Government in the lead?
حسنا يمكن تبسيطه الى اريد العودة الى هنا
Well this simplifies to I'm going to go back here.
١٢ تركزت الجهود المبذولة على ترويج برنامج العودة الطوعية الى الوطن وبرنامج العودة المنظمة الى الوطن.
21. Efforts focused on the promotion of voluntary repatriation and the Orderly Repatriation Programme (ORP).
ويجب علي العودة الى تلك النقطة
I should just go back to that point.
عليك العودة الى القصر سريعا سريعا
Come back to the palace right away. Hurry!
انهم يريدون العودة الى ايقاعات أبطأ.
They want to get back to slower rhythms.
اردت العودة الى حيث توجد الشاعرية
I wanted to get back where the romance was.
الى اي عمر يمكنك العودة للدراسة
Until what age can you go back to your study?
من هنا الى المتجر ثم العودة
Do you know how many steps it is to get from here to the drugstore and back?
و كذالك العودة الى روما كالرومانيين
You shall have the same privilege.
كانت في الصدارة لبعض الوقت. أفغانستان في الصدارة الآن بمقدار 3,000 مليار دولار.
And it mushroomed slightly. Afghanistan and Iraq mushroomed now to 3,000 billion.
كانت في الصدارة لبعض الوقت. أفغانستان في الصدارة الآن بمقدار 3,000 مليار دولار.
Afghanistan and Iraq mushroomed now to 3,000 billion.
سعيدي، خذ مركز الصدارة.
Saidi, take the lead.
وسيسهل هذا اﻹجراء عملية العودة الى الوطن ويحول دون تدخل أولئك الذين يعترضون على العودة الطوعية الى الوطن.
This arrangement will facilitate the repatriation process and prevent interference on the part of those who oppose voluntary repatriation.
تمك ن من العودة الى روتين الحياة العادية.
He returned to a normal life routine.
غريغوري كيف! العودة الى الوراء وتشغيل خاصتك
GREGORY How! turn thy back and run?
..لكنها لا يمكنها العودة الى القصر ابدا
But she cannot go back to the palace.
العودة الى العمل لابأس به, ولكن ماتريده...
Work is fine, but what you want...
انه يريد العودة الى الينوى, ولا يستطيع
Well, all he seemed to want was to be able to get back to Illinois, so...
يجب عليك العودة الى هنا على السابعة
You'll have to be back here by 7 00.
هل العودة الى البيت جريمة لدى عائلتك
Is it a crime to come home to your family?
ربما تحتاج للمساعده في العودة الى هنا.
You might need some help getting back here again.
اذن يمكننا العودة الى نيو أورليانز الليلة
Then we can drive back to New Orleans tonight.
لم أعد أستطيع العودة الى سن 13
I couldn't go back to 13 again.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ارتفع الى الصدارة - يرتفع الى الصدارة - تأتي الى الصدارة - العودة الى الانتاج - العودة الى نفسي - العودة الى الصحة - العودة الى المدرسة - لكن العودة الى - العودة الى المقدمة - العودة الى العمل - العودة الى الوطن - العودة الى ايطاليا - العودة الى الانتاج - العودة الى القيام