ترجمة "العمل كله" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل كله - ترجمة : العمل كله - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| القلق كله ، العمل كله كل صعوبات الحياة | All the worry, all the work, all the hurts of life. |
| لا أمزح انجز العمل كله أيها الطفل | I ain't kidding. The works, baby, the whole works. |
| سوف اذهب الى العمل وانسى الأمر كله | I'm going out to work and forget all this. |
| وقد تم ذلك كله بعد سنتين من العمل الجاد | That has been achieved after two years of work. |
| انا اعني، بعد كل شيء، هذا العمل كله حدث في عهده. | I mean after all, this whole business happened on his watch. |
| العمل ! روبرت مردوخ قال لي الموضوع كله مرتبط بالعمل الشاق ـ | Work! Rupert Murdoch said to me, It's all hard work. |
| وقد نشر فقط بضع فصول من هذا العمل ولكنه كان كافيا تماما للدلالة على قيمة العمل كله. | Only a few fragments of this have been published, but they are quite sufficient to indicate the value of the whole work. |
| كان هو العمل كله, بأستثناء أنى كنت فتى الاستطبل مقابل 5 سجائر باليوم | He was the whole works, except I was the stable boy for five smokes a day. |
| و مع ذلك كله العلاج الممتاز والعائلة الرائعة و الأصدقاء و بيئة العمل الداعمة | Even with all that excellent treatment, wonderful family and friends, supportive work environment |
| وقد حققنا تبسيط العمل في الجان، ولكننا ينبغي أن نفعل نفس الشيء بالنسبة لعبء العمل كله، فهو اﻵن فالت الزمام. | We have streamlined the Committees, but we also must streamline the overall workload. It is unmanageable at present. |
| كله من الورق المقوى، كله أجوف كله مزيف، تم عمله بالمرايا فحسب. | All cardboard, all hollow, all phoney, all done with mirrors. |
| كله بسببك..بارك هاي يونغ, كله بسببك | All because of you. Park Hae Young, It is all because of you. |
| كله | Hardware. |
| كان يميل إلى أنها تعتقد أن العمل كله هراء ربما كانوا فقط نقل أثاث تقريبا. | She was inclined to think the whole business nonsense perhaps they were just moving the furniture about. |
| العالم كله | The whole world |
| ماهذا كله | What is all this? |
| شربته كله | She drank all of it? |
| كله بسببك | It is all you, all because of you. |
| كله بسببك | It is all you. |
| كله بسببكم | It is all because of you two! |
| .كله بسببك | It's all your fault. |
| كله بفضلك | It's all thanks to you. |
| كله بسببي) | It's all my fault... |
| السيرك كله . | The whole circus. |
| العشاء كله | You call the...? |
| اسلوبها كله | Her whole manner! |
| كله للعائله .. | All in the family. |
| كله للعائله | All in the family. |
| الفريق كله | The whole team? |
| أقصه كله | All off? |
| قصه كله | All off. |
| كله تمام | All clear. |
| كله واضح | All clear? |
| كله تمام... | (crowd) Aww! It's all right. |
| كله تمام | It's all right. |
| إحرقوه كله | (soldier)Burn it all! |
| كله ذنبي! | It's all my fault! |
| العالم كله | All the world is only |
| أهذا كله | That so? |
| كله خطأك | It's all your fault! |
| كله كذب | It's all lies. |
| كله سيئ. | All bad. |
| كله لك. | All for you. |
| أخرجوه كله | Dig it all up. |
| وقال بعض الأعضاء إن هناك أيضا خطرا يتمثل في توقف النظام كله عن العمل خلال الفترة الانتقالية. | Some members said that there was also a risk that during the transition period, the whole system might come to a standstill. |
عمليات البحث ذات الصلة : كله - كله ممكن - كله اسود - اسم كله - قنص كله - تجعلك كله - سلس كله - موحد كله - كله تقريبا - الكيان كله - النجاح كله - مختلفة كله - اجتماع كله
