ترجمة "النجاح كله" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إن النجاح يتطلب المساندة القوية الثابتة من جانب المجتمع الدولي كله. | Success requires strong and steadfast backing from the entire international community. |
| وكما كانت الحال مع برنامج الإلكترونيات الدقيقة، فإن الحوافز الحكومية لا ينبغي لها بالضرورة أن تمهد الطريق كله إلى النجاح التجاري. | As with the microelectronics program, government incentives don t have to line the road all the way to commercial success. |
| إن النجاح في هذه المجاﻻت لن يعزز مصداقية المنظمة وسلطتها فحسب، بل إنه سيزيل أيضا اﻷسباب الملموسة تماما للريبة والتوتر في العالم كله. | Success in these areas would not only enhance the credibility and authority of the Organization, but would also remove the most tangible causes of mistrust and tension in the world at large. |
| كله من الورق المقوى، كله أجوف كله مزيف، تم عمله بالمرايا فحسب. | All cardboard, all hollow, all phoney, all done with mirrors. |
| كله بسببك..بارك هاي يونغ, كله بسببك | All because of you. Park Hae Young, It is all because of you. |
| القلق كله ، العمل كله كل صعوبات الحياة | All the worry, all the work, all the hurts of life. |
| كله | Hardware. |
| النجاح في حالة الحرب، النجاح في زمن السلم | Success in war, success in peacetime. |
| احتمال النجاح | Probability of success |
| انها النجاح! | It's a success! |
| قال النجاح | Success, he said. |
| العالم كله | The whole world |
| ماهذا كله | What is all this? |
| شربته كله | She drank all of it? |
| كله بسببك | It is all you, all because of you. |
| كله بسببك | It is all you. |
| كله بسببكم | It is all because of you two! |
| .كله بسببك | It's all your fault. |
| كله بفضلك | It's all thanks to you. |
| كله بسببي) | It's all my fault... |
| السيرك كله . | The whole circus. |
| العشاء كله | You call the...? |
| اسلوبها كله | Her whole manner! |
| كله للعائله .. | All in the family. |
| كله للعائله | All in the family. |
| الفريق كله | The whole team? |
| أقصه كله | All off? |
| قصه كله | All off. |
| كله تمام | All clear. |
| كله واضح | All clear? |
| كله تمام... | (crowd) Aww! It's all right. |
| كله تمام | It's all right. |
| إحرقوه كله | (soldier)Burn it all! |
| كله ذنبي! | It's all my fault! |
| العالم كله | All the world is only |
| أهذا كله | That so? |
| كله خطأك | It's all your fault! |
| كله كذب | It's all lies. |
| كله سيئ. | All bad. |
| كله لك. | All for you. |
| أخرجوه كله | Dig it all up. |
| سيكون هذا كله 8x، او بامكاننا اعتباره 8x هذا كله | So it's going to be this entire thing times 8x, or we can view it as 8x times this entire thing. |
| أتمنى لك النجاح. | Wish you luck. |
| الكل يريد النجاح. | We all desire success. |
| بمساعدتك أستطيع النجاح | With your help, I could succeed. |
عمليات البحث ذات الصلة : النجاح يولد النجاح - كله ممكن - كله اسود - اسم كله - قنص كله - العمل كله - تجعلك كله - العمل كله - سلس كله - موحد كله - كله تقريبا - الكيان كله
