ترجمة "العمل في السجن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : السجن - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Jail Prison Prison Went Business Working Done After Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وبدأ غروتيوس كتابة العمل في السجن في هولندا.
Grotius began writing the work while in prison in the Netherlands.
اي ان يقضي الليل في السجن .. والصباح في العمل
Spend your night in jail, spend your day holding down a job.
قيام وفود العمل الاتحادية إلى الولايات الأخرى بتعزيز نظام العمل في السجن الذي يجري بنجاح في ولاية أغواسكالينتس لدعم متابعة الأنشطة في وفود العمل الاتحادية.
The promotion in other states, through the Federal Labour Delegations, of the prison labour system which is being successfully conducted in the State of Aguascalientes Support follow up activities in Federal Labour Delegations
في السجن!
ln quod!
في السجن.
She's in jail.
في السجن
Prison?
(ه ) مراقبة العمل في السجن والتثبت من انتظام سيره ومنع ما يكون مخالفا للقوانين واللوائح.
(e) Monitor prison work in order to make sure that it is properly administered and does not breach the laws or administrative regulations.
فإجباره على العمل في السجن، الذي يهدف في المقام الأول إلى إعادة تأهيل السجناء من خلال إعدادهم للدخول في سوق العمل وليس إلى استرداد نفقات السجن، لا يدخل في نطاق مفهوم العمل القسري أو الإلزامي ، بموجب الفقرة 3(ج) 1 من المادة 8 من العهد.
Thus, his obligation to work in prison, which primarily served the rehabilitation of prisoners by preparing them for the labour market rather than the recovery of prison expenses, was not covered by the notion of forced or compulsory labour , pursuant to article 8, paragraph 3 (c) (i), of the Covenant.
السجن. أنا مهتم للغاية كنت في السجن الظروف السائدة في أميركا.
I am extremely interested in prison conditions in America.
كنت في السجن.
So I was in the prison.
ضعه في السجن
Clap him in irons.
سأنام في السجن
I'll sleep in the jail.
أنتظرني في السجن
Go on up to the jail and wait for me there.
لأن هم في السجن.
Because they're in prison.
إن نفس التسلسل الهرمي و الإنضباط الموجود في العمل المكتبي أو المصنع يوجد أيضا في السجن أو الدير
You find the same sort of hierarchy and discipline in an office or factory as you do in a prison or a monastery.
!أمي في السجن ,جميع أفراد عائلتي في السجن !احصلي على عمل مثل الآخرين
I got out of a halfway house...
في النهاية ، دخل السجن.
In the end, he landed in jail.
سأضعك في السجن المركزي
About the boxing gym
بينما نحن في السجن
And we're locked in prison.
هو ربما في السجن
A collision with the wine bottle.
وضعوك في السجن لذلك
They put you in jail for that?
جو بوردت في السجن
Joe Burdette in jail?
أنتم الذين في السجن
Hey, in the jail.
ونحن سنكون في السجن
We'll be at the jail.
العقوبة السجن لمدة 25 عاما (في حالة اللامبالاة السجن لمدة 15 عاما ).
Penalty Imprisonment for 25 years (in the case of recklessness imprisonment for 15 years).
سألقي بكما في زوايا السجن المتعفنة صديقك لا يحب زوايا السجن المتعفنة
I get busted down to a traffic corner... and your friend don't like traffic corners.
السجن
Prison?
السجن
The jail?
! السجن
Jail?
فوضعوا عليهما ضربات كثيرة والقوهما في السجن واوصوا حافظ السجن ان يحرسهما بضبط .
When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely,
فوضعوا عليهما ضربات كثيرة والقوهما في السجن واوصوا حافظ السجن ان يحرسهما بضبط .
And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely
ديمون هورويتز الفلسفة في السجن
Damon Horowitz Philosophy in prison
هذا الشخص يحتضر في السجن .
A person is dying in prison.
سلوكه في السجن كان جيدا .
In prison he behaved well.
في السجن ، يلتقي يوسف رجلين.
In prison, Joseph meets two men.
وأ ودع السجن في اليوم نفسه.
He was imprisoned on the same day.
وكنت في السجن أنتظر المحاكمة،
I beat someone up when I was 17. And I was in prison awaiting trial, and my cellmate said to me,
ماذا تريدين ...أبي في السجن
I'm homeless, my welfare ran out.
قضى 33 منها في السجن
And he spent 33 years in prison.
هنا تم تعييني في السجن.
Here I got a prison assignment.
سوف يضحكون علي في السجن
They'd laugh me off the cellblock.
لأنهم سيزجوا بك في السجن
Because they'd run you out of town on a rail.
توفي بينما كنت في السجن.
He died while I was in jail.
لكنه في السجن وقد يدان
But he is in prison. Be damned.
ذلك السجن في منطقة أخرى
That jail's in another zone.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في السجن - في السجن - في السجن - في السجن - في السجن - السجن مع العمل - السجن - السجن - رمي في السجن - أرض في السجن - توضيح في السجن - عقدت في السجن - ألقيت في السجن