ترجمة "العمل عبر وظائف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عبر - ترجمة : وظائف - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : عبر - ترجمة : وظائف - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : عبر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
العمل التعاوني ضد الجريمة عبر الوطنية | 2. Collaborative action against transnational crime 8 |
العمل التضامني لمكافحة الجريمة عبر الوطنية | Collaborative action against transnational crime |
كما يمكن للشركات وظائف والعرق الآن عبر الحدود ، بحيث يمكن التهديدات الجديدة والتحديات الجديدة. | Just as jobs and businesses can now race across borders, so can new threats and new challenges. |
حيث اجتمعنا عبر العديد من ورشات العمل | We had different workshops here and there. |
ولم يتحول عدد كبير من مواقع الإنترنت المتعلقة بالسياحة الإلكترونية بعد إلى وظائف أكثر تطورا كوسائل الحجز عبر الاتصال المباشر أو وظائف إدارة العلاقات مع الزبائن. | Building effective DMSs supposes that DMOs integrate accurate information about all tourism resources, as well as a wide range of dynamic services in the form of personalized advice or brochures to respond to consumer expectations with regard to things to do or places to stay. |
١ تؤدي أمانة السلطة وظائف المؤسسة الى أن تبدأ العمل مستقلة عن اﻷمانة. | 1. The Secretariat of the Authority shall perform the functions of the Enterprise until it begins to operate independently of the Secretariat. |
وهكذا واصلوا، واتجهوا للتجارة، وشغلوا وظائف بسوق العمل وقد كفل ذلك النجاة لهم | And so they went on, and they began to trade, and they began to do things in the market that would ensure their own survival. |
)زاي( تحويل من وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وإعادة توزيع وظائف موجودة وإلغاء وظائف موجودة. | (G) Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts. |
)جيم( تحويل من وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وإعادة توزيع وظائف موجودة وإلغاء وظائف موجودة. | (G) Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts. |
البرنامج الفرعي ٢ العمل التعاوني ضد الجريمة عبر الوطنية | Subprogramme 2. Collaborative action against transnational crime |
البرنامج الفرعي ٢ العمل التعاوني ضد الجريمة عبر الوطنية | Subprogramme 2. Collaborative action against transnational crime |
ولقد جعلنا للتعاطف وجود فعلي عبر العمل المباشر والافعال | And they have actualized compassion through direct action. |
وكنا يافعتان .. وعاطلتان عن العمل وقررنا ان نشرع بالقيام بذلك عبر الطرق الفرعية عبر الحدائق الوطنية | And you know, we're young and unemployed, so we do the whole thing on back roads through state parks and national forests basically the longest route we can possibly take. |
والحاجة الأساسية إلى البقاء تدفع الناس إلى العمل ولو في وظائف غير منتجة بتاتـا. | The basic need for survival drives people to work, even if it is in extremely unproductive jobs. |
لقد تركتي خمسة وظائف في سنتين ، تذكرين حسنا ، أنا لا أريد العمل لدى أغبياء | You quit five jobs in two years, remember? Well, I can't work for idiots. |
وظائف المناصب العليا وظائف الفئة الفنية | 2. Professional posts |
وظائف المناصب العليا وظائف الفئة الفنية | 2. Professional posts 81 85 22 |
وظائف لمن وظائف خصوصا للشبان الصغار | Jobs for whom? Especially jobs for young men. |
سرعان ما عبر المواطنون عبر الأنترنت عن خيبة أملهم في تغيير اللون ووصفوا ذلك العمل بالعمل التخريبي. | Some people online quickly expressed their disappointment at the color change and described it as an act of vandalism. |
الموظفون الدوليون زيادة 10 وظائف (مقر البعثة 4 وظائف المكاتب الميدانية 6 وظائف) | The computation of national staff costs is based on the G 3 step IV and NOA I of the national salary scale in effect from 1 May 2004 for national General Service staff and national officers, respectively, reflecting the actual pattern of expenditures during the 2004 05 period and distribution of national staff by grade level. |
وظائف | Jobs |
وظائف | Jobs |
ويتم ذلك بإنشاء 6 وظائف إدارية و5 وظائف خدمات عامة وإعادة تصنيف ثلاث وظائف. | This would involve creating six professional posts and five general service staff posts and making three reclassifications. |
)دال( تحويل من وظائف مؤقتة أو وظائف مساعدة مؤقتة إلى وظائف ثابتة والعكس بالعكس. | (D) Conversion from temporary posts and temporary assistance to established posts and vice versa. |
ويمكن تطبيق بعض وظائف المكتبة القياسية للأو كامل عبر أنظمة حسابية أسرع من الوظائف المكافئة في المكتبات القياسية للغات الأخرى. | Some functions in the OCaml standard library are implemented with faster algorithms than equivalent functions in the standard libraries of other languages. |
وبالتالي أنشئت ثلاث وظائف دولية وثلاث وظائف محلية. | Three international and three local posts were therefore created. |
فأنت تريد العمل في مزرعة عضوية عبر أنحاء البلاد في كاليفورنيا. | You want to work on an organic farm across the country in California. |
ونؤكد مجددا على الحاجة إلى العمل الجماعي لمكافحة الجريمة عبر الوطنية. | We reaffirm the need to work collectively to combat transnational crime. |
بل حدث بفضل العمل المخلص عبر أجيال، التزام بالصداقة و عزم | It happened because of determined work over generations. |
١١ ألف ١٢ تقدم اللجنة الحكومية الدولية المعنية بالشركات عبر الوطنية التوجيه العام لبرنامج العمل المتعلق بالشركات عبر الوطنية. | 11A The intergovernmental Commission on Transnational Corporations provides overall direction to the programme of work on transnational corporations. |
ووجد حوالي 70 في المائة من الطلاب وظائف في قطاع تكنولوجيا المعلومات عن طريق معارض العمل. | Some 70 per cent of the students have found jobs in the information technology sector through job fairs. |
ويمكن أن تشمل هذه المقترحات تحويل وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وتحويل وظائف ممولة من خارج الميزانية الى وظائف ممولة من الميزانية العادية، وتحويل ترتيبات المساعدة المؤقتة الى وظائف. | Such proposals can include conversion of temporary posts to established status, conversion of extrabudgetary posts to funding under the regular budget and conversion of temporary assistance provisions to posts. |
إذا تمكنا من فهم البيولوجيا من علم الجينوم و دراسة الأحياء omics و اللاسلكي عبر علم وظائف الأعضاء، هذا شىء عظيم. | If we understand biology from genomics and omics and wireless through physiologic phenotyping, that's big. |
(أ) وظائف مقترحة إضافية (ب) وظائف مؤقتة للدعم الانتخابي | 1 D 2, 2 D 1, 8 P 5, |
وظائف أخرى | Other career |
وظائف قائمة | 1 Security Officer (FS) |
(9 وظائف) | 1 D 1, 1 P 5, 12 P 4 (1 P 4b), |
(8 وظائف) | (326 posts) |
(8 وظائف) | 1 D 2, 1 P 4, 1 GS, |
(4 وظائف) | 1 P 5, 4 P 4, 14 P 3, 3 P 2, |
(4 وظائف) | 1 ASG, 1 P 5, 2 P 4, 2 GS, 2 NS |
(8 وظائف) | 1 D 1, 1 P 5, 2 P 4, 3 P 3, 1 FS, 1 GS, |
(403 وظائف) | 1 D 1, 1 P 5, 1 P 3, |
(7 وظائف) | 1 P 5, 1 P 4, 1 P 3, 1 GS, |
(110 وظائف) | 1 ASG, 1 P 5, 2 P 4, 2 GS, 2 NS |
عمليات البحث ذات الصلة : عبر وظائف - عبر جميع وظائف - عبر وظائف مختلفة - العمل عبر - العمل عبر - العمل عبر - العمل عبر - وظائف سير العمل - وظائف وظائف - وظائف - وظائف - عبر سير العمل