ترجمة "العلاقة مع الآخرين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الآخرين - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : الآخرين - ترجمة : مع - ترجمة : العلاقة مع الآخرين - ترجمة : العلاقة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتناقش حاليا إمكانية توسيع نطاق عضوية الفريق لتشمل الشركاء الآخرين ذوي العلاقة.
The possibility of expanding the membership of the Panel to other relevant partners is being discussed.
العلاقة مع المكاتب الأخرى
Relationships with other offices
(ه ) العلاقة مع الدول
(e) Relationship with States
فوق مع الآخرين
Upstairs with the others.
(و) العلاقة مع المجتمع المدني
(f) Relationship with civil society
سادسا العلاقة مع الاتفاقيات الأخرى
Relation to other conventions
وذلك مع مراعاة الآخرين
And that's just with respect to each other.
فى الكنيسة مع الآخرين
In the church with the others.
أنا أعيش مع الآخرين
I don't. I live with other people.
دال العلاقة مع هيئات الرقابة الأخرى
Relationship with other oversight bodies
(ز) العلاقة مع منظومة الأمم المتحدة
(g) Relationship with the United Nations system
إنها العلاقة التي نبنيها مع أطفالنا.
That is in the relationship we nurture with our children.
يمكنك الحصول على العلاقة مع الشركة.
You acquire the relationship with the company.
!، أدى هذا إلى توتر العلاقة مع Gilmore.
This led to tension between the group and Gilmore.
أولا , تحدث كثيرا .مع الآخرين
First, talk a lot with the others.
أولا , تحدث كثيرا .مع الآخرين
First, talk a lot With the others.
رجاء ، لا تغادر مع الآخرين
Please, don't leave with the others.
يجب أن تجري مع الآخرين
Have to run with the others.
إذا أجتمعت مع التجار الآخرين
If I get together with other merchants...
ولتقفى على المسرح مع الآخرين
You go up on the stage with the others.
سيتوجب علي النوم مع الآخرين .
You have to sleep around.
إذهب أرجوك، إذهب مع الآخرين.
Please go away, go with the others.
المادة 28 العلاقة مع الصندوق المشترك للسلع الأساسية
Article 28
فكيف يمكنك البدء بهذه العلاقة الجديدة مع يسوع
So how can you begin this new relationship with Jesus?
يجب أن تشارك أعمالك مع الآخرين.
You must share your jobs with others.
وسنفعل ذلك في شراكة مع الآخرين.
We will do so in partnership with others.
لمشاركة المعرفة مع الآخرين. شكرا لكم
Thank you.
فك روا في علاقاتكم مع الأشخاص الآخرين
Think about your relationships with other people
وقد تعلمت كيفية التفاوض مع الآخرين
And I learned that you could actually negotiate with people.
كيف أرى نفسي بالمقارنة مع الآخرين
How do I perceive myself in comparison to others?
هل نضعهم في الهاجع مع الآخرين
All right.
انه خارجا في الخلف مع الآخرين
He's out in the back with the others.
حسنا، إلى الجحيم مع الآخرين الآن
Well, to hell with the others now
وما جدوى ذلك سيعود مع الآخرين
Now what good is all that?
إنه يستمر بالهروب والتشاجر مع الآخرين.
He keeps running off... Picking fights...
الكياسة، وهي موهبة التفاهم مع الآخرين
Tact. All talent to bend to others.
هل أنت مع الآخرين الذين يبحثون
Are you with the others, the ones that are looking?
وقد تظل العلاقة مع روسيا صعبة ولكن إدارة هذه العلاقة سوف تكون ممكنة بالاستعانة ببعض الصبر والحزم.
Handled with forbearance and firmness, relations with Russia should remain difficult but manageable.
(د) العلاقة مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
(d) Relationship with OHCHR
من الافضل أن ينهى العلاقة مع فتاة كهذه, بسرعة
Hey, it's better to end it with a girl like that, fast.
ثانيا، عليك الالتزام، الالتزام بهذه العلاقة الجديدة مع جسدك.
The second thing is that you need to commit, commit to this new relationship with your body.
في العلاقة مع المناظر الطبيعية. يجلس في التشكيلة الكلاسيكية.
He sits in a very classicised pose.
ونري العلاقة هناك مع أنماط التصويت المبني علي الع رق.
And you see the relationship there with the racially based voting patterns.
بل يلتحقون بمدارس نظامية، مع الأطفال الآخرين.
They would go to regular schools, together with other children.
وستنس ق أنشطة العنصر مع الشركاء المنفذين الآخرين.
Its activities would be coordinated with other implementing partners.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مع الآخرين - العلاقة مع - العلاقة مع - العلاقة مع - الاتصال مع الآخرين - التواصل مع الآخرين - انضم مع الآخرين - تتصل مع الآخرين - التحدث مع الآخرين - التفاعل مع الآخرين - العلاقات مع الآخرين - مشاركة مع الآخرين - التفاعل مع الآخرين - التحدث مع الآخرين