ترجمة "العقيب فرخ العقاب" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بطولة فرخ الطائر الطنان | Starring a hummingbird chick |
| يا فرخ الضفدع عديم الأرجل | A legless tadpole. |
| تكلم فرخ الشيطان قبل أن أقطعك | Speak, you devil spawn, before I quarter you! |
| هي تماما فرخ لماذا لا تشارك في تب ا | She's quite a chick. Why don't you share? Shit. |
| هنا فرخ معركة أطلقت أعلى، وتتجه إلى كافة، | Here is a chick all fired up, headed into battle, |
| وتضع معظم الأنواع بيضها في الماء ويمر البيض بمرحلة الشرغوف (فرخ الضفدع). | Most species lay their eggs in the water and go through a tadpole stage. |
| في العام الماضي 2009 يمكنكم أن تروا أنهم تربي نحو ربع فرخ | This past year, in 2009, you can see that they're now raising about a fourth of a chick, and some of these individuals are going more than 900 kilometers away from their nests. |
| فرخ من الغرباء والأجانب حية فخور مرة واحدة. على الرغم من أنك قد لا أصدق ذلك حتى الآن. | Chick of the once proud beardless gringos. Although you may not believe it yet. |
| ستنالين العقاب | Are you gonna get it. |
| الإقناع .. العقاب | Kindness, persuasion, punishment |
| العقاب ليس تأديب ا. | 4. Punishment is not discipline. |
| تلقائي من العقاب. | I am greatly encouraged by this statement |
| ٦ العقاب الجماعي | (vi) Collective punishment |
| أرأيتم، العقاب نجح. | You see, the punishment was working. |
| إنهما يستحقان العقاب! | They deserve punishment! |
| العقاب معروف جيدا | The punishment is wellknown! |
| لذا، بات العقاب مؤكدا. | So retribution was certain. |
| ويحظر تطبيق العقاب الجسدي . | The application of corporal punishment shall be prohibited. |
| 2005 الإفلات من العقاب | 2005 Impunity |
| 4 الإفلات من العقاب | Impunity |
| (ج) الإفلات من العقاب | (c) Impunity |
| جدول اﻹفﻻت من العقاب | IMPUNITY INDEX |
| ﻻ لﻹفﻻت من العقاب! | No to impunity! |
| العقاب الأسوأ يا (تشابو). | The worst punishment, Chapo. |
| عدة ليال ، وسينتهي العقاب. | A couple of nights, and the punishment will be over. |
| والخوف من العقاب الإلهي | Fear of divine retribution. |
| العقاب ، أنا لا أعرف ! | I don't know. |
| في العام الماضي 2009 يمكنكم أن تروا أنهم تربي نحو ربع فرخ و بعضها تذهب لأكثر من 900 كيلومتر بعيدا عن أعشاشها | This past year, in 2009, you can see that they're now raising about a fourth of a chick, and some of these individuals are going more than 900 kilometers away from their nests. |
| الإفلات من العقاب وتقصير الحكومة | Impunity and lack of government action |
| باء مناخ الإفلات من العقاب | Climate of impunity |
| 2005 81 الإفلات من العقاب | Impunity |
| والإفلات من العقاب غير مقبول. | Impunity is unacceptable. |
| ٥ نهاية الحماية من العقاب | 5. END TO IMPUNITY |
| ثالثا مكافحة اﻹفﻻت من العقاب | III. THE STRUGGLE AGAINST IMPUNITY |
| انها لن تفلت من العقاب. | She won't get away with it. |
| اذن, هيا و تلقى العقاب | Well, go on, take the rap. |
| هو يعلم ما سيكون العقاب . | He knows what the punishment is. |
| كيف يفلت اذن من العقاب | Then how does he get away with it? |
| نفس العقاب على كل حال. | The punishment's the same anyway. |
| الفصل العاشر تنهد والكركند الرقصة الرباعية والسلحفاة بعمق ، ووجه مرة واحدة فرخ الطائر عبر عينيه. وقال انه يتطلع في أليس ، وحاول أن يتكلم ، ولكن | Chapter X. The Lobster Quadrille The Mock Turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes. |
| استحق توم العقاب الذي حصل عليه. | Tom deserved the punishment he got. |
| جيم سيادة القانون والإفلات من العقاب | C. Rule of law and impunity |
| جيم سيادة القانون والإفلات من العقاب | C. The rule of law and impunity |
| فالإفلات من العقاب لا يخدم العدالة. | Impunity does not serve justice. |
| 2005 81 الإفلات من العقاب 11 | Impunity |
عمليات البحث ذات الصلة : فرخ مع - شرغوف فرخ الضفدع - العقاب البدني - العقاب الجماعي - العقاب البدني - العقاب المخادع - وسائل العقاب - تلقي العقاب - تدابير العقاب - إعطاء العقاب - زنزانة العقاب - العقاب العادل - فكرة العقاب
