ترجمة "الطاقة من أجل الحياة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحياة - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الطاقة من أجل الحياة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Yeah Life Living Death Survive Live Energy Energy Power Nuclear Plant

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الطاقة من أجل البشر
Power to the People
ضريبة على الطاقة من أجل أوروبا
An Energy Tax for Europe
رابعا الطاقة من أجل التنمية المستدامة
Energy for sustainable development
صندوق الصحراء من أجل الحياة
Asian Eurasian Human Rights Forum
ثورة من أجل الحياة بإستمتاع
A ludic revolution.
ولا سيما الطمع من أجل الحياة
Especially this greediness for life.
لقد حصلت على دخل من أجل الحياة!
I've got an income for life!
وحيث تلامس الطاقة الماء، يظهر شئ جديد الحياة.
And where that energy touches water, something new emerges life.
وقيمة الطاقة في الغرام، في الثانية التي تتدفق عبر الحياة هي في الحقيقية أعظم من النجم، بسبب عمر النجمة الطويل، كثافة الطاقة في الحياة هي بالفعل أعلى من نجمة.
And that the amount of energy per gram per second that flows through life is actually greater than a star because of the star's long lifespan, the energy density in life is actually higher than a star.
منظمة الحياة من أجل الإغاثة والتنمية (1999 2002)
Minnesota Advocates for Human Rights
بيان خاص بشأن مبادرة الماء من أجل الحياة
Special communiqué on the Water for Life initiative
بيان خاص بشأن مبادرة الماء من أجل الحياة
Special communiqué on the Water for Life initiative
منظمة الحياة من أجل الإغاثة والتنمية (1999 2002)
Lutheran World Federation
منظمة الحياة من أجل الإغاثة والتنمية (1999 2002)
Life for Relief and Development (1999 2002)
أردته أن يترك هذه الحياة من أجل الريف
I wanted him to leave this life for the country.
أجل ، الحياة تبدأ في الأربعين
Yes, life begins at 40.
كل الطاقة لدعم أشكال الحياة هذه قادمة من داخل الأرض حتى التخليق الكيميائي.
All the energy to support these life forms is coming from inside the Earth so, chemosynthesis.
مؤسسة الحق في الطاقة من أجل المستقبل (مركز خاص، 2004)
Conference of Non Governmental Organizations in Consultative Status with the United Nations on behalf of Foundation for Research on Technology Migration and Integration (Roster, 2004)
الحملة من أجل التزام مشترك المكاتب اﻻقليمية المعنية بكفاية الطاقة
Making a Corporate Commitment Campaign Regional Energy Efficiency Offices
مثل البكتيريا و الفطريات، تكسر السليلوز دائما من أجل الطاقة.
like bacteria or fungi, break down cellulose for energy all the time.
العقد الدولي للعمل، الماء من أجل الحياة ، 2005 2015
International Decade for Action, Water for Life , 2005 2015
...و لكن أحيانا أتسائل اليست الحياة من أجل الأحياء ...
But sometimes, Hum, I wonder shouldn't life be for the living?
أجل، تتقدم الحياة أجل، ينضج الناس تناول الغداء معي
If we both worked for our living, I could... knock her teeth down her throat and... and people would say... good for me, but... the way things are... she just gets him.
النهوض باستحداث التكنولوجيا الملائمة وتطبيقها من أجل إنتاج واستخدام الطاقة المتجددة
Promotion of the development and application of appropriate technologies for the production and use of renewable energy
(أ) الفضاء والمياه من أجل الحياة ، قدمته يولاندا بيرينغوير (اليونسكو)
(a) Space and water for life , by Yolanda Berenguer (UNESCO)
(أ) الترويج لعقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة، والعقد الدولي للعمل الماء من أجل الحياة
(a) To promote the United Nations Decade of Education for Sustainable Development and the International Decade for Action, Water for Life
(أ) الترويج لعقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة والعقد الدولي للعمل الماء من أجل الحياة
(a) To promote the United Nations Decade of Education for Sustainable Development and the International Decade for Action, Water for Life
(ج) الدعوة لدى شركات الطاقة الحرارية من أجل السيطرة على التلوث الحراري
(c) Advocate with thermal companies for control of thermal pollution
58 217 العقد الدولي للعمل، الماء من أجل الحياة ، 2005 2015
58 217. International Decade for Action, Water for Life , 2005 2015
ثالثا العمليات الحكومية الدولية في مستهل عقد الماء من أجل الحياة
Intergovernmental processes at the onset of the Water for Life Decade
12 تتولى آلية الأمم المتحدة المعنية بالمياه تنسيق الأنشطة من أجل عقد الماء من أجل الحياة ، 2005 2015.
UN Water is coordinating activities for the Water for Life Decade, 2005 2015.
لقد وجدت الطاقة النووية اليوم موقعا هاما لها في الحياة اليومية للبشر.
Nuclear energy today has found an important place in everyday human life.
إن تحقيق هدف الطاقة المستدامة من أجل الجميع يتطلب المشاركة الكاملة من جانب النساء.
Achieving sustainable energy for all requires women s full participation.
,لذلك , من أجل أن ت حل مشكلة الطاقة .احتجنا فقط أن نزيد من حجم المشكلة
So to solve the energy problem, we just needed to enlarge it.
لا شك أن الطاقة تشكل شريان الحياة لأي مجتمع، وهو ما ينعكس في العلاقة المتبادلة بين الطلب على الطاقة والدخل.
Energy is, of course, the bloodline of any society, reflected in the correlation between energy demand and income.
وهنا على الأرض، تتم تجارب مذهلة من أجل صنع الحياة من لا شيء،
And here on Earth, amazing experiments are being done to try to create life from scratch,
وفي مجال الطاقة النووية، تتطلع الحكومة النيجيرية بحرص إلى التعاون النشط من الوكالة الدولية في السنوات المقبلة لحصولنا على الطاقة من أجل التنمية.
In the area of nuclear power, the Nigerian Government keenly looks to the IAEA for active collaboration in the years ahead to achieve energy for our development.
وتتمثل الرسالة القوية هنا في ضرورة الحفاظ على الزخم السياسي من أجل التنمية، من أجل الحياة والكرامة للجميع، وتعزيزه.
The strong message is that the political momentum for development life and dignity for all which has grown this year, must be maintained and strengthened.
66 ويتزامن تقريبا مع عقد الماء من أجل الحياة عقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة، 2005 2014.
Occurring almost simultaneously with the Water for Life Decade in the United Nations Decade of Education for Sustainable Development, 2005 2014.
إن تغير المناخ العالمي، واستدامة موارد الطاقة، الحاجة إلى المتطلبات من الطاقة التي تتزايد أبدا من أجل دعم التنمية الاقتصادية، والقلق من الاتجاه التصاعدي لأسعار الوقود، أمور تشير إلى حتمية الطاقة النووية.
Global climate change, the sustainability of energy resources, the need to meet ever increasing energy needs in order to support economic development and concerns regarding escalating trends in fuel prices point towards the inevitability of nuclear power.
وهذا ظرف يمكن أن يوفر الطاقة الكيميائية والمكونات الكيميائية المطلوبة للمحافظة على الحياة
And that is a circumstance that could supply the chemical energy and the chemical compounds needed to sustain life.
6 ويؤيد الوزراء والممثلون الحكوميون تعزيز القدرات البشرية والمؤسسية من أجل مصادر الطاقة المتجددة.
Ministers and Government Representatives support the strengthening of human and institutional capacities for renewable energies.
ونؤيد قيام تعاون على أوسع نطاق ممكن في مجال الطاقة النووية من أجل التنمية.
We advocate the broadest possible cooperation in the area of nuclear energy for development.
ولكن نحن نفكر من أجل كثير من الناس، إنه ليس هناك حياة أثناء الحياة.
But we think for so many people, there isn't life during life.
الحياة صراع تنافسي من أجل البقاء أكثر من كونها تعاونية وإبداعية الحياة لا تأخذ العالم عن طريق القتال بل عن طريق التشبيك.
Life is much less a competitive struggle for survival than a triumph of cooperation and creativity. Life did not take over the globe by combat, but by networking.

 

عمليات البحث ذات الصلة : من أجل الطاقة - أجل الحياة - يقاتلون من أجل الحياة - الغذاء من أجل الحياة - التعليم من أجل الحياة - التعلم من أجل الحياة - التعبئة من أجل الحياة - تشغيل من أجل الحياة - الكفاح من أجل الحياة - الكفاح من أجل الحياة - دروس من أجل الحياة - بنيت من أجل الحياة - العمل من أجل الحياة - خائفة من أجل الحياة