ترجمة "الصيف في ألمانيا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ألمانيا - ترجمة : الصيف - ترجمة : الصيف - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Germany Nazi German East Hitler Summer Summer Summers Winter Spend Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ميونيخ ــ في الصيف الماضي، حث الخبير المالي جورج سوروس ألمانيا على الموافقة على إنشاء آلية الاستقرار الأوروبي، داعيا إياها إلى إما تولي زمام القيادة أو الرحيل .
MUNICH Last summer, the financier George Soros urged Germany to agree to the establishment of the European Stability Mechanism, calling on the country to lead or leave.
لكنها تجف في الصيف.
It usually dries up in the summer.
ميونيخ ــ في الصيف الماضي، حث الخبير المالي جورج سوروس ألمانيا على الموافقة على إنشاء آلية الاستقرار الأوروبي، داعيا إياها إلى إما تولي زمام القيادة أو الرحيل . والآن يقول إن ألمانيا لابد أن تخرج من اليورو إذا استمرت في منع تطبيق سندات اليورو.
MUNICH Last summer, the financier George Soros urged Germany to agree to the establishment of the European Stability Mechanism, calling on the country to lead or leave. Now he says that Germany should exit the euro if it continues to block the introduction of Eurobonds.
سأذهب إلى لندن في الصيف.
I'm going to London this summer.
إنها تحب السباحة في الصيف.
She likes swimming in summer.
كنت في لندن معظم الصيف.
I was in London most of the summer.
تستعمل المحطة في الصيف فقط.
The station is only used in Antarctic summer.
فبعد شتاء طويل للغاية وربيع لم يأت، بدأ الصيف سريعا مع أول ركلة بداية في أول مباراة ـ وما بين عشية وضحاها أظهرت ألمانيا للعالم أكثر جوانبها إشراقا وابتهاجا .
After a long winter and a non existent spring, summer started promptly with the first kick off and virtually overnight, Germany has flaunted its sunniest and most delightful side.
انتهى الصيف.
Summer has ended.
أزمات الصيف
The Crises of Summer
انقضى الصيف.
Summer passed.
الصيف المقبل، كما تم التعاقد ريف في مسرح جامعة هارفارد مرجع الصيف الشركة في كامبردج ل44 في الأسبوع.
The next summer, Reeve was hired at the Harvard Summer Repertory Theater Company in Cambridge for 44 per week.
في قلب الصيف في قلب الظهيرة
pass, at the heart of summer, at the heart of noon, I come upon you, my Promised Land,
كانت البلدة مكتظة بالسياح في الصيف.
The town was deluged with tourists in summer.
يجتاح السياح هذه الجزيرة في الصيف.
Tourists take over this island in the summer.
ولى فصل الصيف.
Summer has ended.
في الصيف هناك موسم الأمطار القصير دعا.
In summer, there is a short rainy season called changma .
ينمو الثندى في شهر مارس ويجف في الصيف.
In the late summer, which is more humid.
وتعد في الصيف طعامها وتجمع في الحصاد اكلها.
provides her bread in the summer, and gathers her food in the harvest.
وتعد في الصيف طعامها وتجمع في الحصاد اكلها.
Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest.
أنا أتتطلع لإجازة الصيف.
I'm looking forward to summer vacation.
أنا أتتطلع لعطلة الصيف.
I'm looking forward to summer vacation.
انتهى الصيف ورحل الخريف.
Summer has ended autumn is here.
من 1700، عاشت بانتظام هناك في أشهر الصيف.
From 1700, she regularly lived there in the summer months.
وهي أمطار موسمية أصلا وتسقط في أواخر الصيف.
NARA National Aliens Registration Authority.
الجو حار جدا في جنوب اسبانيا في فصل الصيف.
In the summer it's very hot in southern Spain.
محل بيع مصائد الحشرات في فصل الصيف في اليابان.
An typical early summer seasonal display for insecticide and cockroach traps at a Japanese supermarket.
في الصيف، وساعات النهار طويلة وقصيرة في فصل الشتاء.
Climate In the summer, daylight hours are long and in the winter short.
ذهبنا إلى هوكايدو الصيف الماضي.
Last summer we went to Hokkaido.
سنسافر إلى الخارج هذا الصيف.
We are going to travel abroad this summer.
وعدتني أن تعود قبل الصيف.
You promised me to come back before summer.
سافرت إلى إيطاليا الصيف الفائت.
Last summer I traveled to Italy.
في الصيف ي عادل 32 في الشرق و30 31 في الغرب.
In summer, it is 32 on the east and 30 31 on the west.
ومتوسط درجات الحرارة في فصل الصيف 23 درجة مئوية.
The average daily temperature for the year is .
النمل طائفة غير قوية ولكنه يعد طعامه في الصيف.
the ants are not a strong people, yet they provide their food in the summer.
النمل طائفة غير قوية ولكنه يعد طعامه في الصيف.
The ants are a people not strong, yet they prepare their meat in the summer
أتمنى أن الصيف لا ينتهى ابدا .
I wish summer would never end!
آمل أن تأتي عطلة الصيف بسرعة.
I wish summer break would hurry up and get here.
قراءة الصيف من مركز نيبمك الاعلامى.
Summer reading from Nipmuc media center.
كما أن هناك عطلة الصيف أيضا.
There were also summer holidays.
كالثلج في الصيف وكالمطر في الحصاد هكذا الكرامة غير لائقة بالجاهل.
Like snow in summer, and as rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.
كالثلج في الصيف وكالمطر في الحصاد هكذا الكرامة غير لائقة بالجاهل.
As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
تتراوح درجة الحرارة في الصيف من ثلاثين إلى أربعين درجة.
In the summer, the temperature ranges from thirty to forty degrees Celsius.
الاطفال يحبون اللعب بمسدسات رش الماء في الصيف ليبقوا منتعشين
Children love playing with squirt guns in the summer to stay cool.
منذ خمسة عشر عاما أمضيت الصيف في وادي اللوار بفرنسا.
About 15 years ago, I spent a summer in France s Loire Valley.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الصيف - في ألمانيا - في ألمانيا - في ليالي الصيف - في أوائل الصيف - في إجازة الصيف - في ليالي الصيف - في أواخر الصيف - في هذا الصيف - في انتظار الصيف - الثلوج في الصيف