ترجمة "الصوت عبر المواهب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عبر - ترجمة : الصوت - ترجمة : عبر - ترجمة : الصوت - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : المواهب - ترجمة : الصوت عبر المواهب - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سيأتيه الصوت عبر كاشف الموجات. | He would have the sound coming through the resonators. |
كنتيجة لنقل الصوت عبر بروتوكول الإنترنت | And as a result of Voice Over IP |
أكره ذلك المصطلح الصوت عبر الإنترنت | I hate that term Voice Over Internet |
إيفان غرانت جعل الصوت مرئيا عبر السايماتكس | Evan Grant Making sound visible through cymatics |
رودني إذا فانه يعب ر عن مشاعره عبر وجهه و عبر نبرة الصوت في آن واحد. | RB So it's expressing its emotion through its face and the prosody in its voice. |
رودني إذا فانه يعب ر عن مشاعره عبر وجهه و عبر نبرة الصوت في آن واحد. | So it's expressing its emotion through its face and the prosody in its voice. |
كنتيجة لنقل الصوت عبر بروتوكول الإنترنت أكره ذلك المصطلح الصوت عبر الإنترنت هبطت خدمة هاتف المنزل الأرضي بنسبة 30 في المائة في السنوات الثلاثة الأخيرة. | And as a result of Voice Over IP I hate that term Voice Over Internet land line home phone service has gone down 30 percent in the last three years. |
ظهرت تطبيقات جديدة مثل مذياع الإنترنت ونقل الصوت عبر الإنترنت. | New applications such as internet radio and podcasting have appeared. |
خدمة نقل الصوت عبر بروتوكول الإنترنت في العالم إنه سكايب. | VOlP service in the world It's Skype. |
أود أن آخذكم في رحلة عبر القارات وعبر الصوت نفسه. | I would like to take you on a journey throughout the continents and throughout sound itself. |
. أنت تتحدث معهم عبر مكبرات الصوت أنا أتحدث معهم بالهراوات | You talk to the prisoners over a loudspeaker. I talk to them with a club. |
الصوت سوف يسير لمسافات طويله عبر هذه الأخاديد، وهم سيسمعونه. | Sound carries a long way in these canyons. They'll hear it. |
الصوت عبر بروتوكول الإنترنت ال IP هو شئ ربما سمعتم به. | Voice Over IP is something you may have heard something about. |
أيضا لمحاولة تقديم نوعية مادة الصوت للتعبير عن أساسياتها الشخصية عبر المرئيات. | Also, to try to represent the texture of sound to capture its essential character through visuals. |
و فوجئت وأنا أعبر خط النهاية بسماع اسمي ي علن عبر مكبرات الصوت | And I was surprised to hear my name being broadcasted as I crossed the finishing line |
كل ما اذكره هو ذلك الصوت يسبح بإتجاهي عبر بحر من الويسكي | All I remember is this voice, swimming through the scotch |
أنا متعد د المواهب (ضحك). | I am multitudes. (Laughter) |
لديه الكثير من المواهب. | He has lots of talent. |
انت رجل متعدد المواهب | You're a very versatile man, Mr. Sears. |
والكثير من التطبيقات الآن تعمل على شبكات متعددة، مثل الصوت عبر الإنترنت (VoIP). | Many applications run now on several networks, such as VoIP (voice over IP). |
ربما لديه العديد من المواهب | Perhaps he's have too many talents. |
الحق أن السيدة محدودة المواهب | It's true. The little lady has her limitations. |
العديد منكم قد شاهد بعض المواهب الافريقية لكن قلة فقط من هذه المواهب استطاعت ارتياد المدارس | Many, many of you have seen the talents of Africans, but there are few who are going to school. |
ما رأيك في هذه المواهب الجديدة. | What do you think of these new talents? |
نحن تناول الغداء مع مكتشف المواهب . | We're having lunch with a talent scout. |
بينما حولى كل هذه المواهب للعنف | When all around me there is such a talent for violence? |
و أخيرا استطيع أن الاشي كل التسلسل خارجا . بواسطة إستخدام سفتبل الصوت عبر تحريكها إلى اليسار. | And now, finally, I can fade the whole sequence out using the volume Siftable, tilted to the left. |
وعند لعب الوتر، يهتز الوتر وينتج موجة صوتية. يمر الصوت عبر قطعة من الخشب تسمى الجسر | By pulling a string, it vibrates and produces a sound wave, which passes through a piece of wood called a bridge, and goes down to the wood box and gets amplified, but ... let me think. |
(مستوى الصوت،حدة الصوت، المدة) | (volume level, pitch, duration) |
لا مزيد من المواهب الصغيرة والشبكات الصغيرة. | No more little Knicks and little Nets. |
صاحب كل المواهب سبع صنايع والبخت ضايع | A jack of all talents? |
يمر الصوت عبر قطعة من الخشب تسمى الجسر وتذهب إلى الصندوق الخشبي ويتم تكبيرها لكن...دعوني أفكر. | Sound passes through a piece of wood called a bridge and goes down to the wood box and gets amplified but ... let me think. |
يوم 2 أكتوبر 2008، صدرت الحلقة السابعة Music and Audio ، والتي تبين كيف وأين كان المكان الرئيسي حيث تم تسجيل الصوت ، وأخذ لمحة قصيرة عن المواهب الصوتية المختلفة في اللعبة. | On 2 October 2008, episode seven Music and Audio was released, showing how and where the main scores were made, where the voice overs were recorded and taking a brief glimpse at the various voice talents for the game. |
الصوت | Audio |
الصوت | Sound |
الصوت | Volume |
الصوت | volume |
الصوت | Sound |
الصوت | Sound |
الصوت ... | Volume... |
الصوت. | The sound. |
هذا ما يفضل امتلاكه طلاب الكليات. انها اشهر .. خدمة نقل الصوت عبر بروتوكول الإنترنت في العالم إنه سكايب. | This is what college kids are more likely to have. It's the most popular VOIP service in the world It's Skype. |
حيث يستطيع المستخدم النقر فوق زر لإجراء مكالمة الصوت عبر الإنترنت (VoIP)، أو لطلب إجراء مكالمة من الم عل ن. | The user can click a button to place a VoIP call, or to request a call from the advertiser. |
أعتقد أن نقل الصوت عبر بروتوكول الإنترنت سيأخذ منحى مثير للإهتمام عندما يبدأوا في دمجه في الهواتف النقالة. | I think where VOlP is really going to get interesting is when they start putting it on cell phones. |
بعد أن يقول المذيع انه وقت المواهب الفردية | After the host said it's time for individual talent time |
عمليات البحث ذات الصلة : الصوت عبر - الصوت عبر - عبر الصوت - الصوت عبر النص - الصوت عبر الإنترنت - الصوت عبر الممثل - الصوت عبر الفنان - البيانات عبر الصوت - الصوت عبر تسجيل - الصوت عبر السرد - الصوت عبر الترجمة - الصوت الصوت - عبر عبر