ترجمة "الشواء في أفنية المنازل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

الشواء - ترجمة : في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الشواء في أفنية المنازل - ترجمة : الشواء - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هنا! ستة أفنية في أمامك.
Here! Six yards in front of you.
المرأة لا يمكنها الشواء
Women cannot barbecue
إنه ليوم رائع لحفل الشواء
Well, John Wilkes.
كنت عضوا في فريق ربح بطولة العالم في الشواء
I've been on a team that won the world championship of barbecue.
وكنت أعتمد على تناول الشواء معكما
I wore this dress... 'cause I thought you liked it.
لدي بعض شرائح الشواء للسيد مالنبرج
Well, I've got some steaks for Mr. Mallenberg's barbecue.
كنت عضوا في فريق ربح بطولة العالم في الشواء (الباربيكيو)
I've been on a team that won the world championship of barbecue.
بإمكانك حضور حفل الشواء والبقاء حتى العشاء
I'm 13 now. You may go to the barbecue and stay up till supper.
تشارلز هاميلتون، أنا أريد تناول الشواء معك
Because he's your beau, she's after him like a hornet.
لا، أنا سأقضي يوما ممتعا وسآكل ما أريد في حفل الشواء
No. I'm going to have a good time today and do my eating at the barbecue.
ممرات المشاة رائعه هنا. سنعد حفلة الشواء بينما تغادرون.
The trails around here are really nice. We'll be preparing the bbq while you're gone.
فكرة جيدة، ستأكلين الشواء معنا أليس كذلك يا سكارليت
That's a good idea.
(ج) وفي طاجيكستان، التعليم واحد للبنات والبنين. فهم يدرسون معا، ولكن توجد أفنية منفصلة للبنات والبنين.
In the Republic of Tajikistan, schooling for girls and boys is coeducational, although there are some separate classes for girls and boys.
فقط في المنازل
Only public houses.
معظم طعم الشواء الفحمي لا يأتي من الحطب او الفحم.
Most of the characteristic char grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal.
أبحث بشغف في المنازل.
looking keenly at the houses.
في كل أنحاء العالم، يراهن أصحاب المنازل والعقارات السكنية على أسعار المنازل.
Homeowners around the world effectively gamble on home prices.
المنازل والحقول...
Houses, fields...
التقطت كيس الهالبينو لأني أردت أن أحضر لأمي صلصة الشواء مع نهاية ذلك.
And I picked jalapeños because I wanted to grill salsa for my mom at the end of that.
ولقد أصبح مالكو المنازل يراكمون الديون مدعومين بارتفاع أسعار المنازل.
Homeowners, backed by rising house prices, are piling up debt.
ليرى أي المنازل هناك، أي المنازل تم توصيل الماء إليها
He put on it the water plant, and which houses are there, which houses have been connected to the water.
وركبت أيضا عدادات في جميع المنازل.
Household metres were installed in each home.
MERCUTIO ساعدني في بعض المنازل ، Benvolio ،
MERCUTlO Help me into some house, Benvolio,
قصفوا أحد المنازل في نهاية الشارع .
Arnaldo, what's happened?
تضغطون على سمة مطعم الشواء بالخارج، لتجدوا حوارا مختلفا تماما وأشخاص مختلفون يشاركون فيه.
You click on that cookout tag, there an entirely different conversation with different people participating in it.
كل ما اعرف انه قيل لي ان احضر هذه الشرائح للسيد مالينبرج لحفل الشواء
I was told to bring these steaks up to Mr. Mallenberg for his barbecue party.
2 تدمير المنازل
House demolitions
واجتاحوا المنازل المجاورة.
They rampaged through nearby houses.
ربات المنازل. صحيح
Stay at home moms. Right?
إنهم خدم المنازل.
They are domestics.
المنازل مليئة بالآلات
Look, the homes are full of machines.
هكذا أغلب المنازل
A typical interior.
أرقام المنازل المضيئة
House numbers that light up.
والطعام المنازل والمدارس
Things are all different.
في هذا الفيديو، يتحدث بائع الشواء المتجول ستيفين عن حياته كعامل مهاجر في شنجهاي، ورأيه عن الحرية والاستقلال والصين المثالية.
In this video, the BBQ street vendor Steven talks about his life as a migrant worker in Shanghai, his view on freedom and independence and his ideal China.
وتكون عادة في المنازل مصنوعة من الخشب.
In home construction rafters are typically made of wood.
.فقط في المنازل HomePure ينبغي تركيب جهاز
HomePure should only be installed inside the house.
التهديدات بالطرد ونهب المنازل
threats of expulsion and ransacking of homes
عدد المنازل التي دمرت
Houses destroyed 107 000
المنازل الخاصة وصغار المستهلكين
Private households and small consumers,
المنازل. هل ستكون عبدي
Are you going to be my servant?
لقد فقدت جميع المنازل
I forget all the digits.
هل تستأجر المنازل الآن
You're renting houses now?
أى نوع من المنازل
What kind of a house?
لماذا يفتشون المنازل الخاصة
Why investigate in a private home?

 

عمليات البحث ذات الصلة : تجمع أفنية المنازل - في الشواء - أفنية يمر - صلصة الشواء - وجود الشواء - كان الشواء - أوزة الشواء - الكستناء الشواء - الخاصرة الشواء - لدينا الشواء - مطعم الشواء - المدخن الشواء