ترجمة "الشعور نذير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الشعور بالثراء | Feeling Rich |
| نذير شؤم | Ominous |
| هذا الشعور سهل. | This feeling is easy. |
| ذلك الشعور المثبط | That Stalling Feeling |
| وعليه الشعور بماء البحر | And it must feel the water of the sea. |
| أو الشعور بالأمان لل عب. | Maybe have the same kind of security to play. |
| ألا تستطيع الشعور به | Can't you feel it? |
| لن أنسى ذلك الشعور أبدا. | I'll never forget that feeling. |
| والآن أصبح هذا الشعور أقوى. | That feeling is stronger now. |
| كيف أصف لكم هذا الشعور ! | How to explain this feeling? |
| الشعور ان الواحد مش لحالو. | And how wouldn't she? |
| عبر أديدانا عن نفس الشعور | Adedana echoed similar sentiment |
| إن الدول لا تحب الشعور بالعزلة. | Countries do not like to feel isolated. |
| ان هذا الشعور مستمر لغاية الان . | They still do. |
| فالقومية تتغذى عادة على الشعور بالعجز. | Nationalism is often fed by a sense of impotence. |
| حيث يكون لديهم نفس الشعور بالأمان للمجازفة | Where they have the same kind of security to take risks. |
| لكن هذا الأسلوب يتسم بانعدام الشعور بالمسئولية. | But this attitude is irresponsible. |
| الشعور بالإهانة لا يعد حق ا ولكنه خيارك. | Being offended is not a right, it s your choice. |
| ولكن الشعور الذي لدي اليوم مختلف تماما . | But the feeling I am forced to have today is quite different. |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | You are only a bearer of warnings . |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | You are purely a Herald of Warning . |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | thou art naught but a warner . |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | Thou art naught but a warner . |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | You ( O Muhammad SAW ) are only a warner ( i.e. your duty is to convey Allah 's Message to mankind but the guidance is in Allah 's Hand ) . |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | You are only a warner . |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | You are no more than a warner . |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | Thou art but a warner . |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | You are but a warner . |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | You ( Prophet Muhammad ) are but a warner . |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | You , O Muhammad , are not but a warner . |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | You are simply a warner . |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | You are naught but a warner . |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | You are but a warner , |
| إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . | Thou art no other than a warner . |
| عندها لا تتقنون الشعور بالإخفاق حيال شيء واحد. | You don't master feeling lousy about one thing. |
| هذا الشعور الذي تشعر به. إنه لأمر مدهش. | That's kind of what it feels like. It's pretty amazing. |
| تستطيع الشعور ببعض الإثاره في الجو ايضا الآن | There is a greater awareness of the Caribbean now... some excitement in the air too. |
| المدون Kamangir لايشاطر زميله نفس الشعور بالغضب ويقول | Kamangir does not share the same sense of outrage. |
| وربما يكون الشعور بالغربة قائما ، ولكن ليس العداوة. | Yes. But hostility? |
| بإمكانك الشعور بالنضوج والطموح المتزايد في كل حلقة. | You can sense its maturity and rising ambition in each episode. |
| وهذا هو الشعور الذي نضطر إلى الإحساس به. | This is the feeling that we are forced to have. |
| الشعور بالخوف ليس أمر خاطئ أو مخزى، فنحن جميع ا بشر، لكن الأمر يتطلب جهد ووقت لتحويل الشعور بالخوف إلى طاقة إيجابية للإستمرار والمثابرة. | There is nothing wrong in feeling fear and nothing to be ashamed of we are human. And it takes time and effort to try to convert the sense of fear into positive energy to continue and insist. |
| إن ما أنا إلا نذير مبين بي ن الإنذار . | I am only a plain admonisher . |
| إن ما أنا إلا نذير مبين بي ن الإنذار . | I am not but clearly a Herald of Warning . |
| إن ما أنا إلا نذير مبين بي ن الإنذار . | ' I am naught but a plain warner . ' |
عمليات البحث ذات الصلة : نذير - نذير شؤم - نذير شؤم - نذير سوء - نذير (أ) - نذير شؤم - نذير سوء - الشجاعة الشعور - الشعور باللمس - الشعور بالقلق