ترجمة "الشركات التي تديرها العائلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الشركات - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : الشركات - ترجمة : الشركات - ترجمة : الشركات - ترجمة : الشركات - ترجمة : الشركات التي تديرها العائلة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كان مشهدا نموذجي في المخيم عطلة مع طابق واحد الصغيرة التي تديرها واحدة من الشركات المملوكة للدولة.
A typical sight was a holiday campground with small bungalows managed by one of the state owned companies.
ومع ذلك، ما زلنا نفرق بوضوح بين العمليات التي تديرها الأمم المتحدة والعمليات التي تديرها المنظمات الإقليمية.
Yet we are still making a clear distinction between United Nations led operations and operations conducted by regional organizations.
فالتحول تكويم هو نسخة من المشاريع التي تديرها التبديل.
A stackable switch is a version of enterprise managed switch.
وفقا للدستور فقط الجامعات التي تديرها الدولة تعمل على الأرض.
According to the constitution only state run universities operate on the land.
جيم استعراض التنفيذ من خلال أنشطة النقابات التي تديرها بنفسها
C. Review of implementation through self directed trade union activity
ثامنا صناديق التبرعات التي تديرها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
Voluntary Funds administered by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees
وحين كانت هذه الشركات تجمع الثروات فإن هذه الثروات كانت تتراكم لصالح العائلة ذاتها في المقام الأول.
When they made money, it accrued principally to the family itself.
وأجريـت المراجعة في 15 من البعثات الميدانية التي تديرها إدارة عمليات حفظ السلام وفي خمس من البعثات السياسية وبعثات بناء السلام التي تديرها إدارة الشـؤون السياسية.
The audit had been conducted in 15 field missions managed by the Department of Peacekeeping Operations and five political and peacebuilding missions managed by the Department of Political Affairs.
1120 وفيما يلي قائمة بالمشاريع التي تديرها مباشرة وزارة التنمية الاجتماعية
The following are the programmes which SEDESOL manages directly
تديرها راهبات القديسه ان
It's run by the Sisters of St. Anne.
وقد تم تنظيم حلقة تدريبية لغرض تعليم تطبيق التكنولوجيات الحديثة ﻻستخراج الذهب لموظفي الحكومة فضﻻ عن أولئك الذين يعملون في الشركات الخاصة والشركات التي تديرها الدولة في بوركينا فاصو.
A training course for the purpose of teaching the application of modern technologies for gold extraction has been organized for government employees as well as for those of the private and state run companies in the country.
ننتمي إلى العائلة التي تعرف ب القرود العليا .
We belong to the family called the Hominidae.
العائلة
Email
العائلة
Family
العائلة
By Family
العائلة
Family
العائلة
Family
العائلة
Alkali metals
العائلة
Add Field...
في القرن الأول ميلادي انتقلت، آلية السرية التي تديرها ضغط المياه الحجر.
In the first century A.D., a secret mechanism operated by water pressure moved the stone.
وادراكا منهما أن للمناطق التي تديرها حركة المقاومة الوطنية الموزامبيقية سمات خاصة
Recognizing that the zones under RENAMO administration have specific features
هذه المؤسسة التي تديرها الخنازير لديها الان الكثير من رتوش الحضارة الحقيقية
His pigrun enterprise now had many of the frills of real civilization.
ويقدم للحوامل أغذية أفضل من التي تقدم للمرضى العاديين الموجودين في المستشفيات التي تديرها الحكومة.
Pregnant women are given better food as compared to normal indoor patients in government run hospitals.
العائلة المالكة العائلة المالكة تسيطر على النظام السياسي.
Royal family The royal family dominates the political system.
تحسين التنسيق والإشراف فيما بين الوكالات بالنسبة للبرامج التي تديرها بالاشتراك فيما بينها.
Improve coordination and the oversight framework for cross agency programmes
هذه القائمة تعرض تراخيصك التي تعرفها كيدي ، تستطيع أن تديرها بسهولة من هنا.
This list box shows which certificates of yours KDE knows about. You can easily manage them from here.
)أ( تشجيع مشاركة المؤسسات التي تديرها المرأة في تجارة الصادرات وفي خدمات التسويق
(a) To promote the participation of enterprises managed by women in export trade and marketing services
٣٥ وتدعم الحكومة عمليات سوق المزارعين، التي تديرها الشركة التعاونية المحدودة لجزر كايمان.
53. The Farmers apos Market operations, run by the Cayman Islands Cooperative Society Ltd., are subsidized by the Government.
العائلة الأساس
Base family
اسم العائلة
Family Name
اسم العائلة
Family name
.سجل العائلة
Family register.
شرف العائلة
Scoffs Family honor.
اقصد العائلة
The family that is. ...lived in Virginia City.
طبيب العائلة
A family doctor?
العائلة الرائعة.
Lovely family!
تعليمات العائلة
Family's instructions.
كبرياء العائلة
Family pride.
وبقية العائلة
And the rest of the family?
فقد بلغت مساحة الأراضي التي جرى فيها القطع نحو 1.2 في المائة من المنطقة التي تديرها اللجنة.
In fact, there have been very few logging operations in the area, the surface of the lands subject to logging amounting to approximately 1.2 per cent of the area administered by the Committee.
فمساحة الأراضي التي تديرها اللجنة والتي تبلغ نحو 000 248 هكتار تستعمل منها 100 16 هكتار من الغابات (زهاء 6 في المائة من الأراضي التي تديرها اللجنة) في الحراجة على الأراضي المملوكة للدولة.
The surface of the land area administered by the Herdsmen's Committee is approximately 248,000 hectares, of which some 16,100 hectares of forests (about 6 per cent of the land areas administered by the Committee) are used for the purposes of forestry on State owned lands.
وهذا بطبيعة الحال السبب الذي أدى إلى نشوء أنظمة الرعاية الصحية التي تديرها الدولة.
This is, of course, why state run health care systems came into being.
والبونياد عبارة عن مؤسسة ترتبط ارتباطا وثيقا بالسلطات الدينية التي تديرها في واقع الأمر.
Abonyad is a foundation very tightly connected to and actually run by the religious authorities.
28 ألف يرد فيما يلي استعراض للتنفيذ من خلال أنشطة النقابات التي تديرها بنفسها
A review of implementation through self directed trade union activity follows
تعرض هذه القائمة سلطات الشهادات التي تعرفها كيدي. تستطيع أن تديرها بسهولة من هنا.
This list box shows which certificate authorities KDE knows about. You can easily manage them from here.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التي تديرها - التي تديرها لوفتهانزا - التي تديرها الدولة - الصناديق التي تديرها - التي تديرها لي - الشام التي تديرها - اليد التي تديرها - التي تديرها المهنيين - الشركات التي - الشركات التي - الشركات التي - الشركات التي - الشركات التي - الشركات التي