ترجمة "الشركاء الذين هم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

هم - ترجمة : هم - ترجمة : هم - ترجمة : الشركاء - ترجمة : الشركاء الذين هم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بقية الشركاء الذين كانوا معنا هم من مجتمع الأعمال.
The other partners that we have got is business communities.
ابحث عن الشركاء الذين يعطونك ميزة غير عادلة.
Find the partners that give you an unfair advantage.
وهؤلاء هم الذين زرعوا بين الشوك. هؤلاء هم الذين يسمعون الكلمة
Others are those who are sown among the thorns. These are those who have heard the word,
وهؤلاء هم الذين زرعوا بين الشوك. هؤلاء هم الذين يسمعون الكلمة
And these are they which are sown among thorns such as hear the word,
هم الذين تركوك
It was they who deserted you.
الشركاء الحاليين لشركة اردم المهندسين المعماريين هم Günay Erdem و Sunay Erdem.
Erdem Architects current key partners are Günay Erdem and Sunay Erdem.
هم الذين يساعدونا في ايجاد الاخبار. هم يساعدونا
They're helping us find the news.
هم الذين يصممون حركاتهم.
They're choreographing themselves.
الأغنياء هم الذين يغتسلون
For the first class passengers, mark you.
هؤلاء هم الناس الذين هم عوامل منتجة في الاقتصاد
These are people who are productive agents in the economy.
سيدتي، هل هم الأشخاص الذين تحدثتم عنهم نعم هم...
Are these the persons you spoke of?
الناس الذين يعيشون احلامهم هم الناس الذين يعرفون
The people that are living their dream, are the people that know that
أولئك الذين يعبدونك هم المقدسين ... أولئك الذين يحمدونك
Those who worship you are the holy ones, those who praise you...
لان ليس الذين يسمعون الناموس هم ابرار عند الله بل الذين يعملون بالناموس هم يبررون.
For it isn't the hearers of the law who are righteous before God, but the doers of the law will be justified
لان ليس الذين يسمعون الناموس هم ابرار عند الله بل الذين يعملون بالناموس هم يبررون.
(For not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.
هم الذين يستخدمون يدهم اليمنى
Is right handed
أناسي هم الذين يعر فون الأمة.
My people are the ones defining the nations.
القرود الذين هم مختلفة الألوان
Monkeys who are a different color
والأرباب هم الذين أرسلوا العاصفة.
The gods sent the storm.
الأغراب فحسب هم الذين يساعدونك
Just strangers beside you.
وهذا لتيسير المحاسبة الموحدة التي يعتمدها الشركاء الذين لديهم نظم يعو ل عليها.
2.13.1 2). This is to facilitate consolidated accounting by partners that have their own reliable systems.
اعلموا اذا ان الذين هم من الايمان اولئك هم بنو ابراهيم.
Know therefore that those who are of faith, the same are children of Abraham.
اعلموا اذا ان الذين هم من الايمان اولئك هم بنو ابراهيم.
Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.
هم الذين يطلق عليهم ضحايا الحرب.
They are the so called victims of war.
من هم الذين يخافون قناة الجزيرة
Who u0027s Afraid of Al Jazeera?
الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون .
Who are humble in their service ,
الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون .
Who persevere in devotion ,
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
Who dissimulate
الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون .
Those who humbly cry in their prayers .
الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون .
Those who are regular in their prayers .
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
Those who make a display ( of their deeds ) .
الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون .
who in their prayers are humble
الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون .
and continue at their prayers ,
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
to those who make display
الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون .
Those who in their prayer are lowly .
الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون .
Who are at their prayer constant .
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
They who would be seen ,
الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون .
Those who offer their Salat ( prayers ) with all solemnity and full submissiveness .
الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون .
Those who remain constant in their Salat ( prayers )
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
Those who do good deeds only to be seen ( of men ) ,
الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون .
Those who are humble in their prayers .
الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون .
Those who are constant at their prayers .
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
Those who put on the appearance .
الذين هم في صلاتهم خاشعون متواضعون .
those who , in their Prayers , humble themselves
الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون .
and are constant in their Prayer

 

عمليات البحث ذات الصلة : الشركاء الذين - هم الذين - الطلاب الذين هم - الموظفين الذين هم - الذين هم المعيشة - الأطفال الذين هم - هم أولئك الذين - الذين هم المعنية - الذين هم حاليا - العائلات الذين هم - الناس الذين هم - أولئك الذين هم - الشركات الذين هم - الأشخاص الذين هم