ترجمة "السيولة خلال اليوم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اليوم - ترجمة : خلال - ترجمة : السيولة - ترجمة : خلال - ترجمة : السيولة خلال اليوم - ترجمة : السيولة - ترجمة : اليوم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لغز السيولة
The Liquidity Puzzle
وضع السيولة
Liquidity position
نسبة السيولة
3. Liquidity ratio
وأرجع اللوالب الانكماشية إلى تأثير عكسي على فشل البنك المركزي لدعم عرض النقود خلال أزمة السيولة.
It attributed deflationary spirals to the reverse effect of a failure of a central bank to support the money supply during a liquidity crunch.
قنبلة السيولة الموقوتة
The Liquidity Time Bomb
هل تكفي السيولة
Is Liquidity Enough?
وهي عكس السيولة
And that is opposed illiquidity.
السيولة وضع مختلف.
Illiquidity is a different situation.
ولكن خلال اليوم.. هذا يعتمد..
But during the day... it depends...
إن علاج الافتقار إلى السيولة يتلخص دوما في ضخ المزيد من السيولة.
When the economy starts recovering, and banks start lending, will they be able to drain the liquidity smoothly out of the system? Will America face a bout of inflation?
مواجهة أزمة السيولة القادمة
Confronting the Coming Liquidity Crisis
صافي النقصان في السيولة
NET DECREASE IN LIQUIDITY Notes
وضع السيولة ٣٣ ٥٣
Liquidity position 33 35
إذا ما هي السيولة
So what is illiquidity?
لماذا السيولة ضرورة مطلقة
Why is cash necessary at all?
وسوف اتجول خلال بعض منها اليوم.
And I'd like to run through a few of these today.
لان الناس طولهم بيقل خلال اليوم
Because people decrease in height during the day.
وستكون سياسة السيولة موضع رصد استنادا الى اتجاه السيولة الجديد في المراجعات الحسابية المقبلة.
The liquidity policy will be monitored against the new liquidity trend in future audits.
البيـــان الرابـع مركز السيولة )موحد(
Statement IV. Liquidity position (consolidated) . 33
الممتلكات تساوي الالتزامات زائد السيولة.
Assets are always equal to liabilities plus equity.
سأشرح ما تعنيه السيولة لك.
So I'm going to describe what illiquidity means to you.
وهذا قرض لمنع أزمة السيولة.
So that is a loan to prevent a liquidity crisis.
السيولة ما تزال عالية جدا
Liquidity is still very high.
بطاقات على مدار اليوم المقامرات خلال الليل
Cards throughout the day. Gambles through the night.
أنت بالتأكيد ستحتاج إلى بندقية خلال اليوم!
You're almost sure to need it before this day is over.
حتى الآن كانت تدابير بناء الثقة مقتصرة على الأسواق المالية، من خلال توفير الضمانات الحكومية، ودعم السيولة، وضخ رأس المال.
So far, confidence building measures have been limited to financial markets, through public guarantees, liquidity support, and capital injections.
زاي السيولة النقدية المتاحة مقابل الالتزامات
G. Liquidity available cash versus liabilities
لديه نظام إضاءة خاص والذي يتغير خلال اليوم
It has a lighting system that changes throughout the day.
سندخل البلدة خلال اليوم مثل سي اح في الجحيم.
We drive into the town, day tripping like tourists in hell.
لذا كنت أتجول وأنا مصاب بالدوار خلال اليوم.
So I would walk around in a daze during the day.
لذا فقد بدأنا بالتجمع في الفصول خلال اليوم
So we started bringing in classes during the day.
بسبب ان الام فقط تركتكم خلال ذلك اليوم
Because Mother leaves during the day, it's just us two.
ولدهشتي، لقد شاهده مئات الآلاف خلال اليوم الأول.
And to my surprise, it got hundreds of thousands of views the first day.
يمكنك الترقية اليوم من خلال الانتقال إلى drive.google.com.
Upgrade today by visiting drive.google.com.
مثل هذا الصراع يستمر من خلال عالمنا اليوم
This same battle continues throughout the world today.
هذا ماجئت لاسمعه خلال هذا اليوم الصيفي الم ترب
That's what I came through this dusty summer day to hear.
فقد حول تركيزه من سعر الائتمان إلى التأثير على البعد الكمي لدورة الائتمان من خلال ضخ السيولة التي يتطلبها برنامج التيسير الكمي.
It has shifted its focus from the price of credit to influencing the credit cycle s quantity dimension through the liquidity injections that quantitative easing requires.
وإذا عملوا على إزالة الحوافز قبل الأوان من خلال زيادة الضرائب، وخفض الإنفاق، واجتثاث السيولة الفائضة، فقد يعود الاقتصاد إلى الركود والانكماش.
If they remove the stimulus too soon by raising taxes, cutting spending, and mopping up the excess liquidity, the economy may fall back into recession and deflation.
وبالفعل استمعنا لهذه العبارة تتردد مرارا خلال هذا اليوم.
Indeed, we have heard that phrase repeatedly spoken today.
بداية من، بداية من التسعينات و خلال اليوم الحاضر
In the 90's. Through the, present day I continue to gather this.
وقللت زيادة النفقات البرنامجية من زيادة السيولة.
Increased programme expenditures have also eroded the excess liquidity.
اليوم المجتمع المسلم لا تزال تنمو من خلال الزواج المهجر.
Today the Muslim community continues to grow through marriage migration.
خلال الاجتماعات التي اقيمت، التقينا ب شاب هو معنا اليوم
During the meetings that we held, we met with a young man who's here today.
اليوم التالي وصلت حقائبه خلال طين وامتعة ملحوظا جدا كان.
Next day his luggage arrived through the slush and very remarkable luggage it was.
ومن خلال الاتصالات اليوم أعتقد أنها ليست فكرة غير واقعية.
And it is through communications today that I believe that that is not an unreal idea.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إدارة السيولة خلال اليوم - خلال اليوم - خلال اليوم - خلال اليوم - خلال اليوم - خلال اليوم - خلال ذلك اليوم - خلال هذا اليوم - علاوة السيولة - تمويل السيولة