ترجمة "السفينة إلى ألمانيا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

السفينة - ترجمة : ألمانيا - ترجمة : إلى - ترجمة : إلى - ترجمة :
To

السفينة إلى ألمانيا - ترجمة : السفينة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أهربوا إلى السفينة
Flee to the ship!
الميسرة من السفينة ممشى الميسرة من السفينة إلى ميمنة!
larboard larboard gangway to starboard!
نحن نعود إلى السفينة.
We return to the ship.
خذها إلى أسفل السفينة
Take her below.
كيف سأعود إلى السفينة
How am I to return to the ship?
ستبحر السفينة إلى هونولولو غدا .
The ship sails for Honolulu tomorrow.
ونقلته السفينة إلى الولايات المتحدة.
The ship conveyed him to the United States.
جرت المراكب إلى . السفينة الحربية
Boats streamed to the battleship.
إلى سطح السفينة يا رجال
Starboard watch on deck!
ثم وصل إلى منتصف السفينة
And then...
السفينة لقد وصلت السفينة
A ship! A ship has arrived
سأعود إلى ألمانيا
I'm going back to Germany, Ulrich.
ستصل السفينة الفضائية إلى القمر قريبا .
The space ship will get to the moon soon.
ماكس روكهند عودوا إلى السفينة الآن
We gotta evac now. Max, Rockhound, get back to the shuttle, double time!
حرك الدفة توجه إلى تلك السفينة
Hard over! Head for that ship!
ذهبنا إلى أعمق مكان فى السفينة
We went to the very heart of the vessel..
حسنا، أعيدوا كل شيء إلى السفينة،
All right, get everything aboard ship.
سيترتب على ذلك عودتي إلى السفينة
I shall have to get back to the boat.
وأرسلوه إلى ألمانيا. وبعد 24 ساعة أرسلوه من ألمانيا إلى والتر ريد.
And they shipped him to Germany and 24 hours later they shipped him from Germany to Walter Reed.
ذلك أن رفض السداد ليس بالخيار المطروح، لأن ألمانيا وكل البلدان الأعضاء في منطقة اليورو تبحر على نفس السفينة.
Refusing to pay is not a viable option, because Germany and all other eurozone members are in the same boat.
للأسف ، فهذه السفينة عاجزة إلى أبد الآبدين
Alas, our vessel is a landlubber forevermore.
السفينة تغرق إجمع البحارة إلى محطات الإنقاذ
First mate, pipe all hands to rescue stations.
سنذهب إلى ألمانيا غدا .
We are going to Germany tomorrow.
السفينة أكواريس هي السفينة المستخدمه في العملية.
The ship used for the operation is the Aquarius.
آنيا لدهان سطح السفينة لدهان سطح السفينة
Anya to paint a deck.
بيل ليدهن سطح السفينة ليدهن سطح السفينة
Bill to paint a deck.
السفينة
Ship
وكان هناك الكثير من المسافرين على متن السفينة، وكانوا يحسون بالملل، لذلك يدعوهم القبطان إلى سطح السفينة.
And there were lots of passengers on the ship, and they were getting bored, so the captain invited them on the deck.
ذهب ت إلى ألمانيا لتدرس الطب.
She went to Germany to study medicine.
لذا عادوا محبطين إلى ألمانيا.
Discouraged, they went back to Germany.
إضافة إلى طاقم السفينة وعددهم سبعة أشخاص والمشار إلى أسمائهم سابقا.
The seven crew members of the vessel, whose names have already been mentioned, were also turned over.
أخبره للعودة إلى مكانه قبل أن أرميه خارج السفينة.
Tell him to get back to his place before I throw him overboard!
هيا إلى ظهر السفينة فلعل المنظر يشدد من عزيمتك
Come on deck. Perhaps the sight will put some iron in your soul.
وعندما تعود هذة السفينة إلى الوطن العالم سيموت أكثر
And when that ship takes it home, the world will die a little more.
حطام السفينة
Shipwreck
. كانتين السفينة
The ship's store.
. طاقم السفينة
The ship's crew.
اسم السفينة
Name of ship?
هذه السفينة .
This ship.
لم يذهب الجميع إلى ألمانيا واليابان
Not every heel was in Germany and Japan.
هل لك أن تأتي إلى هنا قبل أن تصعد إلى سطح السفينة
Could ye spare a minute afore you go topside again?
ولقد نتج عن النزوح نزوح العقول من ألمانيا الشرقية إلى ألمانيا الغربية من الشباب المحترفين المتعلمين، وبحلول عام 1961 كان قد هاجر ما يقرب من 20 من سكان ألمانيا الشرقية إلى ألمانيا الغربية.
The emigration resulted in massive brain drain from East Germany to West Germany of younger educated professionals, such that nearly 20 of East Germany's population had migrated to West Germany by 1961.
تجدر الإشارة إلى أن هناك أربعة مقابس في تلك السفينة.
There's four jacks in that deck.
أوه ، بالمناسبة ، لقد ذهبت مباشرة من السفينة إلى بيتنا القديم
Oh, by the way, I went directly from the ship to our old home.
أشر إلى القادة ليسقطوا المرساة ويجتمعوا معي علي ظهر السفينة
Signal the captains to drop anchor and join me aboard.

 

عمليات البحث ذات الصلة : السفينة من ألمانيا - إلى ألمانيا - سطح السفينة إلى سطح السفينة - الدخول إلى ألمانيا - دخول إلى ألمانيا - أرسلت إلى ألمانيا - السفر إلى ألمانيا - هاجر إلى ألمانيا - المهاجرين إلى ألمانيا - التسليم إلى ألمانيا - نقل إلى ألمانيا - يطير إلى ألمانيا - الذهاب إلى ألمانيا - رحلة إلى ألمانيا