ترجمة "السعي لمعرفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
السعي - ترجمة : السعي - ترجمة : السعي - ترجمة : السعي - ترجمة : السعي - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : السعي - ترجمة : لمعرفة - ترجمة : السعي لمعرفة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
..وتستخدميه لمعرفة المعلومات | And you used him to get information... |
ونحتاج لمعرفة طوله | And we need to find the length of a. |
اذهبي لمعرفة الأمر . | Go on, find out. |
لمعرفة القصة كاملة. | To learn the whole story. |
السعي للهدف | Goal Seek |
ويمكن لهذه الاستراتيحية التي نستخدم لمعرفة شفرات الشبكية ان تستخدم لمعرفة باقي المناطق | So the same strategy that we used to find the code for the retina we can also use to find the code for other areas, for example, the auditory system and the motor system, so for treating deafness and for motor disorders. |
لا تحتاج لمعرفة الس بب. | You don't need to know why. |
ونحتاج لمعرفة قيمة a | We want to know what a is. |
أنا متشوق لمعرفة طبخك | Why don't you studying cooking? |
الآن ساعدتني والدتي لمعرفة | Now, my mother helped me figure that one out. |
ذلك يقودني لمعرفة المحتوى. | That lets me know the context. |
لست بحاجة لمعرفة ذلك | Where no one knows. |
لقد استرحنا لمعرفة ذلك. | That's good to know. |
أنت بحاجة لمعرفة ذلك. | You needed to know that. |
لقد توصلنا لمعرفة الفتاة | We've got a line on the girl. |
حسنا، عنوان هذه العرض التقديمي هو الاتصالات وعواقبها ، وهي في الحقيقة ملخص لجهود خمس سنوات من السعي لمعرفة ماذا سيكون عليه الحال عندما يكون جميع من على هذا الكوكب | OK, the title of this presentation is Connections and Consequences, and it's really a kind of summary of five years of trying to figure out what it's going to be like when everyone on the planet has the ability to transcend space and time in a personal and convenient manner, right? |
سوف يستمر الناس ويجب أن تستمر لمعرفة كل شيء هناك لمعرفة شيء أو غيرها. | People will continue and should continue to learn everything there is to know about something or other. |
تصفيق سوف يستمر الناس ويجب أن تستمر لمعرفة كل شيء هناك لمعرفة شيء أو غيرها. | People will continue and should continue to learn everything there is to know about something or other. |
لمعرفة المزيد حول الإضراب www. | Learn more about the strike at www.sopastrike.com. |
انا متشوقة لمعرفة شيء ما | I've gotten curious about something. |
لمعرفة ما كان يقصد أستاذي، | To see what my teacher was getting at, |
نحن على استعداد لمعرفة المنطقة. | We're ready to figure out the area. |
لستم بحاجة لمعرفة حساب المثلثات. | You won't need to know trig. |
أخبرني، أني متشوق لمعرفة السبب | Tell me. I'm interested. |
لدينا طرقنا الخاصة لمعرفة ذلك. | We have means of finding out from the inside. |
جئت أيضا لمعرفة .ماذا قررت | I also came to find out what you'd decided. |
يالها من لحظة لمعرفة ذلك | Boy... what a moment to find out I had it. |
لكنني متحمسة لمعرفة وفهم_BAR_ شخصيتي | But I am so anxious to know, to understand my character. |
لمعرفة ما قتل البقرة الصغيرة | For what killed that heifer. |
فالبعض يجادل بأن السعي إلى تحقيق العدالة يتعارض مع السعي إلى تحقيق السلام. | Some argue that we face a dilemma every time a country emerges from conflict. They argue that the pursuit of justice clashes with the pursuit of peace. |
السعي نحو المنح والر عاة | Grants and sponsors were sought. |
أحب تفكيك الاشياء لمعرفة كيفية عملها. | I like to take things apart to see what makes them tick. |
لمعرفة إجابة هؤلاء، اضغطوا هنا (بالإنكليزية). | Check the questions at her post and the answers in the comments. |
لمعرفة حكمة وأدب لادراك اقوال الفهم. | to know wisdom and instruction to discern the words of understanding |
لمعرفة حكمة وأدب لادراك اقوال الفهم. | To know wisdom and instruction to perceive the words of understanding |
انها تعمل ايضا لمعرفة حالة الطقس | It works with weather, too. |
لمعرفة كيف يمكن نكون أكثر وعيا. | We need a framework to learn how to be more mindful. |
بإمكاننا إستخدام قانون فيثاغورث لمعرفة ذلك | We could use the Pythagorean theorem. |
لمعرفة لماذا يتوجب علينا إيجاد معكوس | In order to figure out why, we have to take the inverse |
نحتاج شبكة عمل لمعرفة ما يحدث . | We need networks that can find out what's going on. |
والآن نحن على استعداد لمعرفة المنطقة. | And now we're ready to figure out the area. |
انها الطريقة الصحيحة لمعرفة هذه الامور | Isn't it the best way? |
فيعرض بولونيوس استخدام ابنته لمعرفة ذلك . | Polonius offers to use his daughter to get information from Prince Hamlet. |
أولاد رحلة صيد، متشوقون لمعرفة الموسيقى. | Safari boys, curious about the music. |
بالمناسبة، صباحا سمح له لمعرفة اسمك | By the way, am I allowed to know your name? |
عمليات البحث ذات الصلة : لمعرفة - لمعرفة - لمعرفة - لمعرفة - الفضول لمعرفة