ترجمة "الرأي من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ملاك بغدادي من الرأي نفسه | Malak Boghdady adds |
سيكون الرأي العام أفضل من الآن | The public's perception will probably be somewhat better than that. |
الرأي رأيك. | Whatever you say. |
أوافقك الرأي. | I agree with you. |
أوافقه الرأي. | I agree with him. |
أشاطره الرأي. | I agree with him. |
وافقتها الرأي. | I agreed with her. |
أوافقه الرأي. | I agree with his opinion. |
الرأي المعاكس | Globonomics! on the other hand links to contrary opinion. |
صناع الرأي | Opinion makers |
سأوافقك الرأي ! | I'll say you ain't! |
الرأي، نظرة. | Say, look. |
أوافقك الرأي. | I quite agree. |
الرأي العام | Public? |
أشاطرك الرأي | Second the motion. |
ونعم الرأي. | Very reasonable. |
وتؤكد أن الكثير من النيجيريين يشاركونها الرأي. | And Nneka maintains many Nigerians feel the same way. |
وكان هناك شيء من التأييد لهذا الرأي. | There was some support for this view. |
العديد من طلاب الرياضيات يوافقون هذا الرأي | Reporter A lot of math students apparently agree. |
أنا متأكدة من أن زوجي يوافقك الرأي | I'm sure my husband would agree with you. |
لا أوافقك الرأي. | I disagree with you. |
أوافقك الرأي بالتأكيد. | I agree with you absolutely. |
إنه يوافقني الرأي. | He agrees with my opinion. |
أوافقك الرأي تماما. | I agree with you entirely. |
استمالة الرأي العام . | Court public opinion. It is not only Middle East governments that should be involved. |
لا أوافقك الرأي. | I don't agree with you. |
الكل يوافقك الرأي. | Everybody agrees with you. |
الدين أو الرأي | Religion, opinions |
الرأي رقم ٨ | Opinion No. 8 |
الرأي رقم ٩ | Opinion No. 9 |
الرأي رقم ١٠ | Opinion No. 10 |
تعتمد الرأي التالي | Adopts the following opinion |
ونحن نشاركه الرأي | We have come to the same conclusion. |
ألست توافقيني الرأي | Don't you agree? |
الكابتن يخالفك الرأي | The captain's opinion about that is different, sir. |
كنت أوافقك الرأي | I was agreeing with you. |
ثالثا دورة لتبادل الرأي بشأن التحرر من الفاقة | Interactive session on Freedom from want |
(ق) حرية الرأي والتعبير (المادة 19 من العهد) | (sq) Freedom of opinion and expression (Covenant, art. |
وأعرب عدد من الوفود عن مخالفتهم لذلك الرأي. | A number of delegations disagreed with that view. |
وافقنا الرأي. ذهبنا إلى عدد من أقسام الشرطة | He agreed. |
خلال القرن 20th، الفرنسية الرأي بشأن عقوبة الإعدام قد تغير كثيرا في عدد من استطلاعات الرأي أظهرت اختلافات كبيرة من وقت لآخر. | Variations in French opinion During the 20th century, French opinion on the death penalty has greatly changed, as many polls have showed large differences from one time to another. |
بصراحة لا أوافقك الرأي. | Frankly speaking, I don't agree with you. |
ب.ج. أوافقك الرأي تماما . | BG It's well said. It's well said. |
وأنا مع الرأي الأخير. | I am of the latter view. |
الرأي العام العراقي يتحدث | The Iraqi Public Speaks |
عمليات البحث ذات الصلة : من الرأي - نوع من الرأي - استطلاعات الرأي الرأي - واحد من جانب الرأي - من المرجح أن الرأي - الرأي الطبي - الرأي الائتمان - الرأي السائد - الرأي العام - إبداء الرأي - الرأي تشكيل - الرأي الخاص - السابق الرأي