ترجمة "الذي لدي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : لدي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : لدي - ترجمة : الذي لدي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كم عدد التفاح الذي لدي | How many apples am I going to have? |
| أكثر من الذي لدي مسبقا | More than what's mine already? |
| هذا عامود a الذي لدي هنا | This column a that I have, right here. |
| لذا فالسؤال الذي لدي لجميعكم هنا | So the question I have for all of you here |
| ثم كم عدد البرتقال الذي لدي | And then how many oranges am I going to have? |
| الآن لدي هذا الجهاز الذي يشتغل. | Now, I have this device on. |
| انت تخربين المخبأ الوحيد الذي لدي | You'll ruin the only hideout I've got. |
| أنه هذا الهاتف التنفيذية الذي لدي | It's this executive phone I have. |
| انظر , سأريك ما الذي تبقى لدي | Look, I'll show you what I have left. |
| ولكن الشعور الذي لدي اليوم مختلف تماما . | But the feeling I am forced to have today is quite different. |
| الذي في المقدمة هو (المفضل لدي (مولود | The one in the front is my main man, Mouloud. |
| ما الذي تشربه لم ليس لدي منه | Why don't I have it? Hey, there's nothing for you to drink here. |
| لدي بعض اللحم البارد الذي قد يهمك . | I got some cold meat set out, might interest you. |
| ولكنستكونسعيدا أننافعلنا.. عندما ترى ما الذي لدي هنا ... . | But you'll be glad I did when you see what I have right here for that favorite pooch of yours. |
| لدي فضول لمعرفة ما الذي ستفعله الآن | I'm curious, what are you gonna do now? |
| والشيئ الآخر الذي يجعلها اصعب هو انه ليس لدي 0 هنا، بل لدي 2 | And the other thing that makes it slightly harder is I don't just have a simple 0 here, I actually have a 2 here. |
| لنقل انه لدي متجها b و الذي يساوي | Let's say I have some vector lowercase b, that is equal to, |
| حسنا ، لدي هذا التساؤل الذي يراودني منذ فترة | Well, there was a question, of course, that was on my mind for a while |
| على سبيل المثال، إن كان لدي المتجه هذا سأرسمه هكذا لنقل أنه لدي هذا المتجه و الذي | For example, if I have this vector let me draw it like this. |
| المثال الذي لدي هنا يدور حول التصويت لحذف صفحة. | The example I've got up here is a Votes For Deletion page. |
| لدي هذا الجار الذي يعرف 200 نوع من النبيذ. | I have a neighbor who knows 200 types of wine. |
| و ليس لدي أدني فكرة ، ما الشئ الذي أفعله. | I have no idea what to do next. |
| المثال الذي لدي هنا يدور حول التصويت لحذف صفحة. | The example I've got up here is the Votes for Deletion page. |
| وهذا كل الوقت الذي لدي. وشكر جزيلا على انتباهكم. | That's all the time I have, so thank you very much for your attention. |
| الذي لدي على هذه الشاشة دوائر تعبر عن الدول | Here I have on the screen my country bubbles. |
| لنقل انه لدي المتجه الذي يمثل النقطة تلك ها هنا. | Let's say I have that vector that specifies that point right there. |
| واستنتاجا اخر اذا كان لدي بالونا ما الذي ينفخ البالون | Another intuition if I have a balloon, what blows up a balloon? |
| نحن لسنا مؤسسات خيرية لدي الكثير الذي اود قوله ، لكن | We're not charity cases. I have so much to say, but... |
| أ.ك. إذا لدي المرفق الذي بإمكانه التحرك إلى الأعلى والأسفل. | AK So I have the elbow that goes up and down. |
| و هذا جعلني أشعر بامتنان عميق للوقت الذي كان لدي، | And ... this made me feel deep gratitude for the time I've had. |
| لدي طاسة مليئة بالماء الساخنة الذي سيدخل اولا ، يحصل عليها. | I've got a bowl full of boiling water the first one who comes in here, gets it. |
| و أنا الغني الذي يشفق عليك . لدي حاسة سادسة مميزة | This will imply that you're a candy girl living in this dump and I'm just a pushover that you took advantage of. I've been spending all my time with a woman who apparently isn't even that exciting? Me? |
| أفضل من الكرسي الذي كان لدي في (لندن)، سيد (كارتون). | Better than the stool I had in London, eh, Mr. Carton? |
| ستقول أنا بخير ليس لدي مشكلة في المكان الذي أنا فيه | Your going to say I'm doing alright I'm pretty well where I want to be . |
| و ربما لم يكن لدى ذلك الشخص السبب الوجيه الذي لدي | And somebody else might not have such a good reason as I did. |
| لكن لا زال لدي الأدلة الكافية لمعرفة الشيء الم ريب الذي يحدث | But I still got enough evidence to know something funny's going on. |
| لدي اياها. لدي السيقان الخلفية. | I've got it. I've got the back legs. |
| لا، لدي آيفون. بالطبع لدي. | No, I have an iPhone. Of course I do. |
| ثم , كان لدي سترة المتطوعين ذات اللون الأزرق الفاتح وكان لدي إثبات الهوية. ودربني مديري الذي يبلغ 89 عاما بشكل كامل | So, next thing you know, I had my bright blue volunteer vest, I had my photo ID, and I was fully trained by my 89 year old boss. |
| تقولون لي، لدي اهتمام، لدي اهتمام | I have an interest! I have an interest! You tell me. |
| ... لدي . لدي نهفة أقوم بها دائما | I have... Oh, boy. I have a gag that I always do. |
| لدي تجربة أخرى خلال درس الكتابة الذي أعل مه، أعطي الطلاب تكليف خاص. | I have another experience In my writing class, I give students a special assignment. |
| كان لدي حظ عظيم للقاء د.روجر شين الذي فاز بجائزة نوبل للكيمياء | I had the great fortune to meet Dr. Roger Tsien, who went on to win the Nobel Prize for chemistry in 2008. |
| وكان لدي إثبات الهوية. ودربني مديري الذي يبلغ 89 عاما بشكل كامل | I had my photo ID, and I was fully trained by my 89 year old boss. |
| لكن المدهش في الوضع الذي وجدت نفسي فيه في (أريزونا)، كان لدي | But what was interesting about this position I found myself in in Arizona, was I had this really extraordinarily eclectic group of kids to work with in a truly public school, and we got to have these moments where we would get these opportunities. |
عمليات البحث ذات الصلة : لدي احترام - لدي رشح - لدي حجز - لدي عملي - لدي الخصم - أخيرا لدي - لدي دليل - لدي عائله - لدي تقريبا - لدي زوار - لدي نقود - لذا لدي
