ترجمة "الخوض في صدمة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

الخوض - ترجمة : الخوض - ترجمة : في - ترجمة :
In

صدمة - ترجمة : صدمة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : صدمة - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا أريد الخوض في هذا.
I'm not going to go into this.
وهذه هي صدمة الادراك عند صدمة الإدراك
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
صدمة !
Shock?
أريد تعلم كيفية الخوض في نقاش.
I'd like to learn how to have a conversation.
لا اريد الخوض في التفاصيل الآن
I won't go into too much detail here.
صدمة بوينر
The Boehner Shock
صدمة بحق.
Truly shocking.
صدمة كبيرة
Terribly shocking.
هذه صدمة
This is a shock.
صدمة هيستيرية
A hysterical stroke.
بـ صدمة
With a shock
هل أستطيع الخوض في تجارة السيارات والتنافس
Can I go into the automobile business and compete?
حسنا ، لا اريد الخوض في ماهية الاشياء التي
Well, I won't go into some of the things that
رحلة تستحق الخوض, لمن يدركها
A journey worth taking, for those who know
إليكم مسحا عن صدمة في الرأس،
Here's a scan of a traumatic brain injury.
غالبا يكون الناس في حالة صدمة.
Normally the residents are in a state of shock.
كانت صدمة قوية.
It was such a shock.
صدمة يهود فرنسا
The Trauma of France s Jews
صدمة قلبية حاده .
A massive cardiac arrest.
لقد كانت صدمة.
It was a shock.
يالها من صدمة
What a kick!
صدمة، أليست كذلك
Shocking, isn't it?
اذا قبل الخوض في التعريف الرسمي للدوال الرياضية الزوجية
So, before I go into kind of a formal definition of even functions,
لكن على اي حال لا اريد الخوض في المصطلحات
But anyway I don't want to get caught up in terminology.
.لا جدوى من الخوض في هذه المسألة .الأمر منتهي
There's no point in going into that. It's all over.
ولست أرغب في الخوض في تفاصيل هذه المسألة مرة أخرى.
I do not wish to go into detail once again on this issue.
التفكير في الخوض في الكوخ الذي عقد اثنا عشر طفلا!
To think of going into the cottage which held twelve children!
يقول الناس، سأقول لك ما الخطأ في الخوض في نقاش.
People say, I'll tell you what's wrong with having a conversation.
لا استطيع الخوض فى هذا حقيقة
I can't go into that.
كانت صدمة حقيقية بالنسبة لي في البداية.
At first that was a real shock to me.
يا لها من صدمة.
It was such a shock.
تلق ى سامي صدمة حياته.
Sami got the shock of his life.
بكل بساطة فإنها صدمة.
It is simply shocking.
تسبب صدمة الحس السليم.
Science, as opposed to technology, does violence to common sense.
إنها صدمة أليس كذلك
Shocking, right?
لقد كانت صدمة مريعة
It was a terrible shock.
مسكين ، إنها صدمة مروعة
It was a terrible shock. Poor darling.
لابد وأنها كانت صدمة...
It must have been a shock...
لقد كنت فى صدمة
I was in shock
فعلا، بالفعل انها صدمة
True, quite true. It's shocking.
صدمة مدهشة أذا رأيتها
A most amazing shock to see
صدمة لرؤيتك قتلتيها تقريبا
The shock of seeing you almost killed her.
حسنا . لا أرغب في الخوض في جميع الأشياء التي تفعلها وغيرها،
Okay. And I don't want to go through all the things it does and whatnot, but I want to tell you a little bit more about the motivation behind what led to it.
و لكن في الواقع لا أريد الخوض في كل هذا الآن
But actually I don't want to go into all that right now.
وسيتعين تحليل هذا الجانب عندما يتم الخوض في جوهر الموضوع.
question would have to be considered when the substance of the matter was taken up.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الخوض في - الخوض في السياسة - الخوض في عملية - الخوض في ديسمبر - الخوض في تفاصيل - الخوض في صنع - الخوض في هذا - الخوض في إضراب - الخوض في الطب - الخوض في التفاصيل - الخوض في عمق