ترجمة "الحصول على أسرع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذا من شأنه أن يمكن الناس من الحصول على المعلومات بشكل أسرع من الحكومة. | That means people would get information faster than the government. |
| وفي هذا الشأن، بينت التجربة أن الحصول على مزيد من المعلومات العامة وزيادة الشفافية والتعاون بين الدول يفضي إلى التزام أوثق بالمعايير وإجراءات أسرع في حالة انتهاكها. | In doing so, experience has shown that more public information, increased transparency and cooperation among States produce closer adherence to the norm and swifter action in the case of a breach. |
| أسرع و لن تتأخر على المدرسة. | Hurry up, and you will be in time for school. |
| أسرع! | Faster! |
| أسرع. | Be quick. |
| أسرع! | Hurray! |
| أسرع! | Hurry up. |
| كما شهد إنفاقها على الدفاع نموا أسرع. | Its defense expenditures have an even faster pace. |
| كلما كان تدفق الأيض أسرع، تكو ن اللون الأرجواني بشكل أسرع. | The more rapid this metabolic flow, the more quickly purple color forms. |
| وتفترض المقدمة المنطقية لهذه الشائعة أن احتياطي العالم من النفط سوف ينفد على نحو أسرع مما كنا نتصور، من جر اء سعي أولئك البلايين من البشر إلى تحقيق أحلامهم في الحصول على بيوت كبيرة وسيارات رياضية فارهة. | The story's premise is that the world will run out of oil faster than we thought, as these billions of people chase their dreams of big houses and sport utility vehicles. |
| ساعد هذا الكتاب فاضل على تعل م العربي ة بشكل أسرع. | This book really helped Fadil learn Arabic faster. |
| أسرع، وأعلى، وأقوى. | Faster, higher, stronger. |
| ويتمتع قطاع الخدمات في الهند بحصة أعلى ونموا أسرع مقارنة بالصين، رغم أن الصين دولة أغنى وأقدر على تحقيق نمو أسرع مع الوقت. | India has a higher share of services, and more rapid service sector growth, than China, although the latter is richer and has grown faster over time. |
| كن يركض أسرع منك. | Ken runs faster than you. |
| الطيران أسرع وسيلة سفر. | Flying is the quickest method of travelling. |
| أسرع سامي إلى الد اخل. | Sami rushed inside. |
| أسرع و ستلحق بالقطار. | Hurry, and you will catch the train. |
| أسرع و إلا تأخرت. | Hurry up, or you will be late. |
| أسرع كي تلحق بالقطار. | Hurry up, and you will be able to catch the train. |
| أسرع، وإلا فإنك ستتأخر. | Make haste, or you will be late. |
| أسرع بوب إلى الفصل. | Bob rushed into the classroom. |
| الحق في الحصول على تغذية سليمة .. الحق في الحصول على كهرباء للدراسة مساءا .. | Almost 2,000 children in Gaza have dropped out of school in the last five months. |
| وفي بعض الحالات كلما كانت المواجهة أسرع وأكثر فعالية كلما أصبح حشد الموارد وتوزيعها أسرع. | In some situations, the fastest and most effective response is the rapid mobilization and redeployment of these resources. |
| إلا أن التحول قد يحدث على نحو أسرع كثيرا هذه المرة. | But it could happen a lot faster this time. |
| أريد الحصول على جيتار. | I want a guitar. |
| علينا الحصول على نتائج. | We have to get results. |
| أيمكننا الحصول على شوكة | Could we have a fork? |
| صعوبة الحصول على الائتمان | Limited access to credit |
| أميركا تنتقل إلى نمو أسرع | America s Move to Faster Growth |
| يجدر بي فعلا أن أسرع. | Better really hurry up. |
| هذا أسرع قطار في العالم. | That is the fastest train in the world. |
| ما أسرع ركض ذلك الفرس! | How fast that horse runs! |
| هذا أسرع قطار في العالم. | That's the fastest train in the world. |
| أسرع و إلا فسيفوتك القطار. | Hurry, or the train will leave you behind. |
| أسرع، و إلا برد الأكل. | Hurry up! The food will get cold. |
| يمكنك تعل م الأمازيغية أسرع م ن ي. | You can learn Berber faster than me. |
| أسرع و إلا فاتك الباص. | Hurry up, or you'll miss the bus. |
| أسرع و إلا فاتنا القطار. | Hurry up, or we'll miss the train. |
| أسرع و إلا فاتتك الطائرة. | Hurry up, or you'll miss your plane. |
| أسرع و إلا فاتك القطار. | Hurry up, or you'll miss the train. |
| أيهما أسرع، السفينة أم القطار | Which goes faster, a ship or a train? |
| أسرع يا مارتن. لقد تأخ رنا. | Hurry up, Martin. We're already late! |
| أن الحصول على وسائل الاتصال الاجتماعية لا يعني دائما الحصول على المزيد من المعلومات الصحيحة. | Access to social communication means does not always mean more correct information. |
| إن لم أتمك تنن من الحصول على فاضل، فلا أحد بإمكانه الحصول عليه. | If I can't have Fadil, no one else is going to have him either. |
| وربما أصبح المستثمرون أسرع من أن يتمكنوا من الضغط على شركة كبرى. | Maybe investors are being too quick to pressure a great company. |
عمليات البحث ذات الصلة : الحصول على نحو أسرع - أسرع - أسرع - الحصول على الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على
