ترجمة "الحدبة أقل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : الحدبة - ترجمة : أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : الحدبة أقل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الحدبة والطقم سيقعون منكي أتركيهم وأستمرى فى الركض | The steady cam and crew will follow. Leave them alone and keep running around. |
إلى حوالي عام 1970 لقد كان هناك المزيد من الحدبة | Then there was more of a hump. |
أو ربما إذا تم صقل هذه الحدبة إلى أخرى أو نحو ذلك فيمكن أن يحدث ذلك فرقا هل تظن ذلك | Or perhaps if this cam were buffed to another thou or so... it might make all the difference, don't you think? |
أقل، أقل وأقل دولة الطاقة. | lower, lower and lower energy state. |
وتبذلون جهدا أقل ، وإصرار أقل ، وهكذا. | Less effort, you're less persistent, and so on. |
أقل , أقل من اي وقت مضى | Lower, ever lower. |
اذا , السير يظل يتدفق, وهذا يعني استعمال أقل للكوابح, والذي يعني أقل سرعة, أقل غاز و أقل تلوث, | So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, |
الناس أصبحوا أقل ودية . هناك ثقة أقل. | People are less kind. There is less trust around. |
أقل | less |
أقل | Lower |
أقل | Fewer |
أقل | lesser |
أقل | Less |
أقل ! | Less safe! |
قد تعني هيمنة أقل، حساسية أقل حول عملية الأمركة، وشكاوى أقل حول العجرفة الأمريكية، وكثافة أقل في الحركات المعادية للأمركة. | A little less dominance may mean a little less anxiety about Americanization, fewer complaints about American arrogance, and less intensity in the anti American backlash. |
وستكون لدينا ديمقراطية أكثر واضطهاد أقل وحرية أكثر وإرهاب أقل ونمو أكثر وفقر أقل. | There would be more democracy, less oppression more freedom, less terrorism more growth, less poverty. |
وبالإضافة إلى ذلك، يمكن أن نضع أوروبا الشرقية، يمكن أن نضع شرق آسيا ونضع جنوب آسيا. وما الشكل الذي كانت عليه إذا رجعنا بالزمن للخلف إلى حوالي عام 1970 لقد كان هناك المزيد من الحدبة | And on top of that, we can put East Europe, we can put East Asia, and we put South Asia. And how did it look like if we go back in time, to about 1970? Then there was more of a hump. |
أشعر أنني أرى أقل و أقل منك في الشارع. | It's like I see less and less of you on the street. |
وهذا ليس لأنهم أقل ذكاء ولا لأنهم أقل اجتهادا | And it's not because they're less smart, and it's not because they're less diligent. |
يعملون لساعات أطول مع دخل أقل، ورفاهية اجتماعية أقل. | They work for longer hours with less income, less social welfare. |
لقد عانت نوبات صداع أقل و كانت أقل حدة | She had fewer headaches and they were less severe. |
أقل من | less than |
إضاءة أقل | Less Brightness |
تباين أقل | Less Contrast |
أقل جاما | Less Gamma |
أقل من | is smaller than |
أقل مجموع | Lower Total |
أقل من | is less than |
أقل من | E mail address |
أقل من | Tasks |
أيقونات أقل | Fewer Icons |
خيارات أقل | File Options |
خيارات أقل | Fewer Options |
أقل بقليل | A few less. |
أقل صرامة. | A friendlier one. |
لم أقل | I didn't say. |
ولهذا فأنت تقدم مجهودا ذهنيا أقل في المهمة ، وبالتالي حل ألغاز أقل ، ونتائج أقل دقة مقارنة بزملائك. | And therefore less juice into the task, fewer puzzles solved, a less favorable outcome compared to you folks. |
ولهذا فأنت تقدم مجهودا ذهنيا أقل في المهمة ، وبالتالي حل ألغاز أقل ، ونتائج أقل دقة مقارنة بزملائك. | And therefore less juice into the task, fewer puzzles solved and less favorable outcomes compared to you folks. |
أقل كثافة في رأس المال بحيث هناك أموال أقل مطلوبة | less capital intensive that there's less money that's required |
وذلك لأنه في المجموعة الصغيرة هناك أفكار أقل، وابتكارات أقل. | And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations. |
وهذا ليس صحيحا عندما تصبح أقل بؤسا ، تكون أقل بؤسا | And that isn't true when you get less miserable, you get less miserable. |
هل 2 أقل من 1 لا ليس أقل من 1 | 'No, it is not less than 1.' |
هل 4 أقل من 3 لا ليست أقل من 3 | 'No, it's not less than 3.' |
إذا كان الابتكار أقل قوة, اخترع أشياء أقل عظمة, أشياء رائعة, عندها النمو سيكون أقل من نصف التاريخ. | If innovation is less powerful, invents less great, wonderful things, then growth is going to be even lower than half of history. |
إن التهديدات الموجهة إلى السلم واﻷمن الدوليين أقل انتشارا وقد تكون أقل خطورة مما كانت عليه ولكنها ليست أقل جدية وليست أقل مأساوية بالنسبة للذين تصيبهم. | The threats to international peace and security are more diffuse and perhaps less serious than they were, but not less real and not less tragic for those caught up in them. |
عمليات البحث ذات الصلة : الحدبة الإسكية - ذو الحدبة - الحدبة الدالية - الحدبة الفكية - أكبر الحدبة - الحدبة عظام الساق - أقل أقل