ترجمة "الحجارة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحجارة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Stones Stone Rocks Quarry Stones

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أحضروا الحجارة
Bring the stones
الحجارة لا تطفو.
A stone does not float.
فلنأخذ الحجارة مثلا .
So, for example, stones.
كتاب فى الحجارة
A book in stone glorifying the spirit of France.
لتفريق الحجارة وقت ولجمع الحجارة وقت. للمعانقة وقت وللانفصال عن المعانقة وقت.
a time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing
لتفريق الحجارة وقت ولجمع الحجارة وقت. للمعانقة وقت وللانفصال عن المعانقة وقت.
A time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing
ورد الفلسطينيون بقذف الحجارة.
Palestinians responded by throwing stones.
ارجوكم، لا ترموا الحجارة
( The owner Please, stop throwing stones ! )
جيرو)أعطانى تلك الحجارة)
Jiro gave these stones to me.
سيجروننا نحو الحجارة ويدمرونا
No man who hears their song can escape.
وبدأ بشتمنا ورمي الحجارة.
Started insulting us and threw stones.
لقد توقف الناس عن استخدام الحجارة لأن البرونز والحديد كانا أعظم نفعا من الحجارة.
Humans stopped using stone because bronze and iron were superior materials.
تفكك الحجارة الموجودة على السطح
You see that in this road that the stones at the surface come off.
كومة كاملة مرتبة من الحجارة
A whole tidy little pile of rocks.
ولكن الحجارة سيتضعاف معدل أرتفاعها .
But the stones must be raised higher.
أين تحت الحجارة على الأرضية
Under the stone in the floor.
وأطلق الجنود النار فهرب راشقو الحجارة.
The soldiers opened fire and the stone throwers fled.
و تاخذ هذه الحجارة صقلا جيدا.
And this stone takes a perfect polish.
الحجارة الحديث. تضع نفسك إلى أسفل.
Stones talking. Put yourself down.
سنقذفهم بتلك الحجارة من النوافذ اجل
Don't be. lf we die, we'll be... ...together in paradise.
ما الغرض من رمي تلك الحجارة
What's the idea of throwing that stone?
لكن الرب صلبا ، الرب فى الحجارة
But God's hard. God's in the stones.
كان هذا معنى الرب لبيتر ، الحجارة
That's what he meant to Peter. Stones.
جمعت الحجارة و صنعت منها حيطانا
I picked them up and piled them into walls.
.... لقد أتيت للتو من وادى الحجارة
I have just come from the Valley of Stone...
ليس مع كل هذه الحجارة أمامنا
Not likely to, with all that rock in front of us.
هل قوتي قوة الحجارة. هل لحمي نحاس.
Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?
واصوله مشتبكة في الرجمة فترى محل الحجارة.
His roots are wrapped around the rock pile. He sees the place of stones.
هل قوتي قوة الحجارة. هل لحمي نحاس.
Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?
واصوله مشتبكة في الرجمة فترى محل الحجارة.
His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones.
وأصابت الحجارة جنديين في رفح بجروح طفيفة.
Two soldiers were slightly injured by stones in Rafah.
وألقيت الحجارة على سيارات للمستوطنين في حلحول.
Settlers apos cars were stoned in Halhul.
لماذا أنا لم أ صنع من الحجارة مثلك
Why was I not made of stone like thee?
هل هناك أي قانون ضد رمي الحجارة
Any law against throwing stones?
ثلاثة ملايين من هذه الحجارة مطلوبة ... حتىيتمالانتهاءمنالعمل... .
Three million of such stones would be needed... ... before the work was done.
في القبو، مدفون تحت الحجارة في الأرضية
In the cellar, buried under a stone in the floor.
أخفى الحجر بين الحجارة والرجل بين الرجال
Hide a stone among stones and a man among men.
أخبرني دكتور ماركواي أنت مولع بالأسود الحجارة
Tell me, Dr. Markway, are you fond of stone lions...
ولكن لديهم الحجارة ليقذفون الجنود الإسرائيليين، ولديهم دموعهم.
They have the rocks they throw at Israeli soldiers and they have their tears.
قتل عندما أطلق جنود النار على راشقي الحجارة.
Killed when soldiers opened fire on stone throwers.
ويبدو أنه لم يكن مشتركا في القاء الحجارة.
Was apparently not involved in the stone throwing incident.
وقام الفلسطينيون بقذف الحجارة وحرق اﻹطارات في المنطقة.
Palestinians threw stones and burned tyres in the vicinity.
فقط راقب الصوماليين يرمون الحجارة، وأنت ستكون بخير.
Hell, yeah. Grimesy, stick with Waddell and give him ammo when he needs it.
فقط راقب الصوماليين يرمون الحجارة، وأنت ستكون بخير.
Can't be too fine, can't be too coarse.
اشعلوا النار وقشروا الحجارة برءوس الحراب والسكاكين والمكاشط
They built fires and flaked stone into spearheads, knives, and scrapers.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قطع الحجارة - الحجارة فضفاض - قاطع الحجارة - أعلى الحجارة - الحجارة جهدا - الحجارة المنقوشة - الحجارة القطع - صوت تساقط الحجارة - الحجارة القناة الصفراوية - رمي الحجارة بعيدا - ابل من الحجارة - صاقل الحجارة الكريمة - الحجارة المرصوفة بالحصى - كومة من الحجارة