ترجمة "الجانب اللاصق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الجانب اللاصق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أربطه بالشريط اللاصق | Young goon? |
لماذا تضعين اللاصق | Why do you have a bandaid on? |
سأضع بعض اللاصق عليه | Hmm. I'll put some adhesive tape on it. |
مثل الجزء الخلفي من اللاصق | like the back of a sticker. |
تضع القليل من الشريط اللاصق. | You put a little sticky tape. |
أخذ خالد يحد ق بشقوق اللاصق المتدلي | The perfect terrorist technique is being carried out immaculately by the Israeli Army. |
وبعض المعجون اللاصق وبعض أعواد الثقاب. | And I say to you, |
إنها طريقة جديدة كلي ا لصناعة اللاصق! | It's a whole new way of thinking about making an adhesive! |
و لكن كيف يعمل هذا اللاصق حسنا، | Now, how does this work? |
تنظرون إلى العلبة وترونها كوعاء للمعجون اللاصق فقط. | You look at that box and you see it only as a receptacle for the tacks. |
لماذا لأنه عندما نخرج المعجون اللاصق من العلبة | Why? Because when the tacks are out of the box, it's pretty easy isn't it? |
ترى، تعبت إمتلاك ذلك الشريط اللاصق على عيونها وفمها. | You see, she got tired of having that adhesive tape over her eyes and mouth. |
حسنا، أكمل أنت تضميد الجرح الشريط اللاصق موجود في الصندوق | All right, you finish bandaging it up. Adhesive tape in the box. |
قالت ان الشريط اللاصق قد تم قطعه ربما بواسطة موس | She said the strap part had been cut, like maybe with a razor. |
فأجلبكم إلى غرفة وأعطيكم شمعة وبعض المعجون اللاصق وبعض أعواد الثقاب. | I bring you into a room. I give you a candle, some thumbtacks and some matches. |
تم صنعه من قطعة ورق واحدة , بدون استخدام اللاصق أو أي قص . | That praying mantis is made from a single sheet of paper no scotch tape, no cuts. |
لماذا لأنه عندما نخرج المعجون اللاصق من العلبة يصبح الأمر سهلا وواضحا ، صحيح | Why? Because when the tacks are out of the box, it's pretty easy isn't it? |
وحين سألهم العميل كيف سيزيلون ذلك الشريط اللاصق لم يحصل على أية إجابة. | When the agent asked how the tape would be removed, he was not given any answer. |
لذا سنقوم بوضع بعض من شريط الأجهزة اللاصق على محاور المحرك لزيادة الإحتكاك | So we're going to apply some electrical tape to the axles of the motors to increase the amount of friction between the motor and the surface of the table so when Spout bumps into something, he's able to back up right away. |
الجانب أداء الجانب | Side by Side |
الاول هو جزيء البوليانيونيك الذي يتصرف اساسا كدعم غير لاصق مثل الجزء الخلفي من اللاصق | The first one is a polyanionic segment, which basically acts as a non stick backing like the back of a sticker. |
وأنا متحمس جدا لأطلعكم اليوم على أحدث نماذج روبوت، ستيكي بوت يستخدم اللاصق الجاف الهرمي | Well I'm really excited today to show you the newest version of a robot, Stickybot, using a new hierarchical dry adhesive. |
غدة الخيط الكمثرية الشكل تعمل اللاصق الاسمنت وهي الخيوط التي تستخدم لتقييد الخيوط الى الركيزة | Pyriform silk glands make the attachment cement that's the silk that's used to adhere silk lines to a substrate. |
الدور الجانب إلى الجانب | Turn side to side |
التقويمات الجانب أداء الجانب | Calendars Side by Side |
عن الجانب عن الجانب عن الجانب الجورجي الروسي اﻷبخازي | For the Georgian side For the Abkhaz side For the Russian Federation |
بحيث يساوي الجانب هذا الجانب، والذي هو يساوي هذا الجانب. | So that side is equal to that side, which is equal to this side. |
الجانب الجنوبي إلى الجانب الشمالي. | South Side to the North Side. |
ومن ثم لدينا الجانب الذي اوجدناه، هذا الجانب هو الجانب x | And then we have the side we just figured out, this side right here, that x side. |
عن الجانب الجورجي عن الجانب اﻷبخازي | For the Georgian side For the Abkhaz side |
هذه الهياكل المتجانسة تسمح للأشواك، ومنصات الإحتكاك، وأخيرا الشعر اللاصق بالتمسك على أسطح صعبة جدا وتشكل تحدي. | These tuned structures allow the spines, friction pads and ultimately the adhesive hairs to grab onto very challenging, difficult surfaces. |
من الجانب الايمن وطرحنا من الجانب الايمن | From the left handside and subtracted from the rigth handside |
هذا الجانب البريطاني ، و هذا الجانب الألماني | This is the British side, and this is the German side. |
الجانب. | Side. |
واذا تحركت من الجانب الى الجانب تنخفض ايضا | As you move side to side, it moves off. |
بالنسبة لهذا الجانب الاخضر، وذلك الجانب الخلفي كذلك | For this green side, and that one back there, as well. |
5x 6 في الجانب الايسر، وفي الجانب الايمن | So we get five x plus six on the left hand side, and on the right hand side we get eighty one. |
دعوني افعل ذلك على الجانب الايمن، الجانب الايمن | Let me do it actually in the right side right here. |
أنت على الجانب الخي ر وأنا على الجانب السيئ | You, on the good side, and me on the bad side. |
احد التوجهات التي نعمل عليها, محاولة تصميم ادوية تعمل بطريقة مثل جزيئييات الشريط اللاصق لحفظ البروتين في شكله الصحيح | So one approach we re taking is to try to design drugs that function like molecular Scotch tape, to hold the protein into its proper shape. |
والآن يمكنه العمل على أسطح أخرى بسبب اللاصق الجديد الذي تمكنت مجموعة ستانفورد من صنعه لتصميم هذا الروبوت المذهل | And now it can go on other surfaces because of the new adhesive that the Stanford group was able to do in designing this incredible robot. |
احد التوجهات التي نعمل عليها, محاولة تصميم ادوية تعمل بطريقة مثل جزيئييات الشريط اللاصق لحفظ البروتين في شكله الصحيح | So one approach we're taking is to try to design drugs that function like molecular Scotch tape, to hold the protein into its proper shape. |
شريط السكوتش اللاصق أتى نتيجة هذا البرنامج ، وكذلك طو رت أرت فراي ملصقات تدوين الملاحظات في فترة خاص ة في 3M . | Scotch tape came out of this program, as well as Art Fry developed sticky notes from during his personal time for 3M. |
دعونا نضرب ذلك الجانب بـ 2 وذاك الجانب بـ 2، نحصل في الجانب الايسر على 60 | So let's multiply that side by 2 and that side by two. |
إذا الجانب الجانب الأيسر من هذه املعادلة سيصبح q . و ثم ما هو الجانب الأيمن الآن | So the left hand side of this equation is going to become q, and then what is the right hand side, right? |
عمليات البحث ذات الصلة : الغراء اللاصق - الغراء اللاصق - الراتنج اللاصق - موضوع الشريط اللاصق - التهاب المحفظة اللاصق - الشريط الطبي اللاصق - اخفاء الشريط اللاصق - الجانب المصب - الجانب الآخر - الجانب الرئيسي - دخول الجانب - الجانب المدخلات - الجانب التكلفة - الجانب المدين