ترجمة "التوجه المبادرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المبادرة - ترجمة : التوجه - ترجمة : التوجه المبادرة - ترجمة : المبادرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التوجه العام | Overall orientation |
التوجه غرب ا | Heading West |
إنه التوجه | It's an orientation. |
باء التوجه الاستراتيجي | Strategic orientation |
التوجه العام(1) | Overall orientation |
و هو التوجه . | O is for orientation . |
التوجه الاسيوي لشينزو آبي | Shinzo Abe s Pivot To Asia |
التوجه العالمي نحو السلام | The Global March Toward Peace |
(ج) التوجه الاستراتيجي طريق المستقبل | (c) Strategic orientation the way forward |
التوجه لصنع ألعاب جيدة لك. | There is also a trend towards games that are good for you. |
المبادرة الكرواتية الجديدة | New Croatian Initiative NHI |
المبادرة الاستراتيجية الشاملة | Initiative Corporate strategy |
جمعية المبادرة الاجتماعية | The Social Initiative Society |
وت ـع د الصين مثالا نموذجيا لهذا التوجه. | China exemplified this approach. |
إن هذا التوجه يتسم بالبساطة والقوة. | The approach is simple and powerful. |
ويتلخص التوجه الثاني في الحل السريع. | The second approach is rapid resolution. |
ومرة أخرى قاوم الفلسطينيون هذا التوجه. | Again, the Palestinians resisted. |
ولكن هذا التوجه سوف يكون معقدا . | But that approach would be complicated. |
التوجه نحو اليسار من أجل النمو | Turn Left for Growth |
فهي بذلك تفسر عملية التوجه السلوكي. | In doing so, it explains the behavioral direction process. |
باء التوجه الاستراتيجي 12 13 5 | Strategic orientation 12 13 5 |
وتوضح الأمثلة التالية هذا التوجه بإسهاب. | This trend can be amply illustrated by the following examples. |
٩٠ وأيدت اللجنة التوجه العام للتوصيات. | 90. The Committee supported the thrust of the recommendations. |
أين يمكن التخلي عن هذا التوجه | So where does this trend stop? |
ثم أردنا التوجه أبعد من ذلك | So we went a little wider. |
الصباح الباكر التوجه إلى دائرة البيت | Early morning homeward bound. |
علينا التوجه إلى بورتلاند لإكتشاف الأمر | We should ride down to Portland and find out what's the matter. |
يؤدي كمبيوتر التحكم في التوجه (ACC) هذه الوظيفة حيث إنه هو المنصة لنظام التحكم في التوجه والقياس (ACMS). | Attitude and orbit control This function is performed by the attitude control computer (ACC) which is the platform for the ACMS. |
ثمة أشياء أخرى يتعين على الحكومة الهندية القيام بها, ومع ذلك, فإن التوجه الذي نسير فيه هو التوجه الصحيح. | I believe the government should do more, but nevertheless, the direction it is moving in is the right direction. |
ولكن السبب وراءهذا التوجه أسمى وأكثر نبالة. | But, such is the undertone, their cause is nobler. |
فقد أثمر هذا التوجه على نحو ثابت. | This consistency has paid off. |
ونحن نطلق على هذا التوجه اقتصاد الهوية . | We call this approach identity economics. |
كما سقط ساركوزي أيضا فريسة لهذا التوجه. | Sarkozy, too, has fallen prey to this trend. |
بيد أن هذا التوجه خاطئ بكل المقاييس. | This is the wrong approach. |
ولنطلق على هذا التوجه ampquot دبلوماسية تويترampquot . | Call this Twitter diplomacy. |
وتحذر اللجنة الاستشارية من مثل هذا التوجه. | The Advisory Committee cautions against this. |
ويجري التوجه حاليا نحو اقتصاد السوق الاجتماعي. | The country is currently moving towards a social market economy. |
ومثل هذا التوجه نفسه، سيقوي أسس السﻻم. | Such a trend would itself strengthen the basis for peace. |
ولكن ھذا التوجه بقي مخلصا لتراب الأرض | But this mindset has continued to be faithful to the soil and to the land that it emerged from. |
فهذا هدف الهبوط. هل يستطيعون التوجه نحوه | So there is the landing target. Could they steer towards it with these capabilities? |
إذا ، فذلك نوع من وضع التوجه هنا. | So, that's sort of to put it in perspective here. |
ربما أجبرها على التوجه إلى غابة أشكروفت | He's probably forced her to go to Ashcroft Forest. |
نفس الأمر باستثناء التوجه إلى فرنسا المحتلة. | That is also true, except for one destination occupied France. |
وبصدد التوجه إلى صيد السمك فقطإنتظريحتىتري مركبنا... | And we're gonna get in the best fishing you ever did. Just wait till you see our boat... |
من التوجه الى الآخرين الذين لا نعرفهم | than fly to others that we know not of? |
عمليات البحث ذات الصلة : المبادرة الفردية - موقف المبادرة - التعليم المبادرة - حزب المبادرة - المبادرة الاجتماعية - المبادرة المدنية - استخدام المبادرة - إجراء المبادرة - المبادرة الأساسية - قيادة المبادرة - قاد المبادرة