ترجمة "التهاب السحايا في العمود الفقري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : التهاب - ترجمة : التهاب - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : التهاب - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهنا في الواقع العمود الفقري | Let's go somewhere else. |
و يمكن اعتبارها بمثابة العمود الفقري و أساس الجزئ وأيضا العمود الفقري للتسمية | You can kind of view this is the backbone of our molecule and also the backbone of our naming. |
تلقيت إصابة حادة في العمود الفقري. | I received a severe spine injury. |
في جناح العمود الفقري، هذا طبيعي. | In the spinal ward, that's normal. |
وذهبت أنا لإستخدام محرك البحث جوجل التهاب السحايا الفطري . | And so I went on to Google, Cryptococcal meningitis, you know. |
أنها العمود الفقري 3 الكربون. | It has a 3 carbon backbone. |
وياخذ العمود الفقري عدة سنوات, | Spine takes several years. |
التهاب السحايا الجرثومي يحدث لحوالي 3 أشخاص بين 100000 سنويا في البلدان الغربية. | Bacterial meningitis occurs in about 3 people per 100,000 annually in Western countries. |
اثارة التعاطف اصبحت العمود الفقري للحقيقة البديهية | Sparking empathy had become the backbone of Self Evident Truths. |
وشكلت المعابد العمود الفقري والبنية الأساسية للاقتصاد. | The temples formed the backbone of the economy. |
الوحدة الوظيفية النخاعية (FSU) هي أصغر وحدة حركة فسيولوجية في العمود الفقري تظهر الخواص الميكانيكية الحيوية المشابهة لتلك التي في العمود الفقري بأكمله. | A functional spinal unit (FSU) (or motion segment) is the smallest physiological motion unit of the spine to exhibit biomechanical characteristics similar to those of the entire spine. |
وبدا بوجه عام، أنه أمكن السيطرة على الكوليرا، كما أخذ التهاب السحايا في التﻻشي. | In general, cholera seemed to be under control and meningitis has also been fading. |
ونحن في الواقع متحمسون لإيجاد العمود الفقري الظهري في غوبي. | I have to laugh they don't call us fish nerds for nothing. |
وكان العميل رئيسه ، دون العمود الفقري أو المخابرات. | He was the boss's minion, without backbone or intelligence. |
دعونا نبطئ العرض وسترون العمود الفقري وهو يعمل. | Let's slow it down and you can see the spines in action. |
وقفت بلدي العمود الفقري مثل سلسلة من حبات. | My spine stood out like a string of beads. |
وإضافة الى ذلك، ففي عام ١٩٩٢ سجلت ١٠ حاﻻت من التهاب السحايا الدرني. | In addition, in 1992 10 cases of tubercular meningitis were registered. |
إن صناعة الموز هي العمود الفقري ﻻقتصاد هذه الجزر. | The banana industry is the backbone of the economy of these islands. |
الكلى قريبه لظهرنا, في كل الجنبين من العمود الفقري خلف الكبد. | They're kind of closer to our back on either sides of our spine behind our liver. |
الجلوس في وضعي ة الأرجل المصل بة ، مع العمود الفقري منتصب بشكل مريح. | Sit in a cross legged posture, with spine comfortably erect. |
هم أكثر عرضه من غيرهم لمرض شلل الأطفال، والحصبة، التهاب السحايا، والكوليرا وغيرها من الأمراض. | They are more vulnerable than others to polio, measles, meningitis, cholera amp amp other diseases. |
ولكن أنا مجرد الذهاب إلى التركيز على العمود الفقري الكربون. | But I'm just going to focus on the carbon backbone. |
العمود الفقري ليس قويا لكي تلتقطها من دون احداث ضرر | Her spine is not strong enough to be caught by you without being damaged. |
ولكن هذه تمثل العمود الفقري للـDNA السكر و مجموعة الفوسفات | But these kind of form the backbone of the DNA the sugar and the phosphate groups. |
ثم تذكرت أصدقائي الذين ما زالوا في جناح العمود الفقري، خاصة ماريا. | And then I remembered my friends that were still in the spinal ward, particularly Maria. |
أما مدونة ألاك كوم فقد قالت أن مصدر ا رسمي ا أرجع سبب الوفايات إلى مرض التهاب السحايا | Meanwhile, Alegcom blog cites an official source, attributing the causes of the deaths to Meningitis |
ونفس المعلومة تدوالتها مدونة كنكوصة إنفو حيث تحدثت عن وقوع ضحايا في ولاية لعصابة بسبب مرض التهاب السحايا | kankossainfo also spoke about how meningitis caused victims in Assaba province Kankossain Info knew from medical sources that 14 persons died so far in Assaba province because of Meningitis known locally by Bibourouis . |
وخلق الظروف المواتية لﻷمن الغذائي الدائم هو العمود الفقري للنمو اﻻقتصادي. | Establishing conditions conducive to sustainable food security was crucial to economic growth. |
ويمكنك أن تعتبرها العمود الفقري والذي يربط بقية الجزيئات مع بعضها | Now, you can think of that as the backbone that holds the rest of the molecule together. |
لا يزال لدينا العمود الفقري، حيث أنها لا تزال ستكون ديكان . | We still have the backbone, so it's still going to be a decane. |
يشكل الجرار متعدد الأغراض LifeTrac العمود الفقري لمجموعة بناء القرية العالمية | The LifeTrac Multipurpose Tractor is the backbone of the Global Village Construction Set. |
الو ر م الد ب ق ي هو نوع من الأورام التي تبدأ في المخ أو العمود الفقري. | A glioma is a type of tumor that starts in the brain or spine. |
حسن، لم يكن هناك الكثير لنفعله في جناح العمود الفقري، ولهذا فعلنا ذلك. | Well, there wasn't much else to do in the spinal ward, so we did. |
هذا هو الجهاز الذي تستخدمه الممرضة عندما يقومون بإجراء عملية في العمود الفقري بالمستشفى | This was a device that a nurse uses when they're doing a spinal procedure in hospital. |
فلماذا لا نضيف العمود الفقري إذا أضاف زملائي هذا على يو بنسلفانيا. | So why not add a spine? My colleagues did this at U. Penn. |
والتعليم الذي كان دائما يمث ل العمود الفقري لبقاء الفلسطينيين أصبح مستهدفا بشكل متعمد. | Education, which used to be the backbone of Palestinian survival, has been deliberately targeted. |
فهذا ديكان Decane عذرا ، هذا العمود الفقري له يحتوي علي عشرة من الكربونات | So this decane sorry, this backbone has ten carbons in it. |
أمراض القلب،السكتة الدماغية،السكري، إصابة العمود الفقري ،الضمور العضلي، أمراض شبكية العين | Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you? |
ركزنا على فتيات القرية اللاتى تم تعيينهن ، وهم حقا ي م ث ل ن العمود الفقري للمنظمة. | And then we focused on village girls that we recruited, and then they really are the backbone of the organization. |
على الرغم من انهم جزء من البلاستيك، فإنهم لا يشكلون العمود الفقري للبلاستيك. | Although they're part of the plastic, they're not covalently bonded to the plastic backbone. |
و هو نفس الأدينين الذي يشكل النيوكليتيدات التى هى العمود الفقري للحمض النووي . | Which is the same adenine that makes up the nucleotides that are the backbone of DNA. |
أنها توجد عادة كدا الجليسريد(الأحماض الدهنية ثلاثة يعلق على أحد والغليسيرول العمود الفقري). | They are typically found as triglycerides (three fatty acids attached to one glycerol backbone). |
١٢٤ ما يزال قطاع الزراعة والتعدين يمثل العمود الفقري ﻻقتصاد جنوب افريقيا من الصادرات. | . The backbone of the South African export economy remains the mining and agricultural sector. |
كما ترون يمكن رؤية طلقة الرصاص التي اخترقت واستقرت بقرب العمود الفقري لهذا الشخص | Here you can see a bullet that has lodged just next to the spine on this person. |
لذا، وبينما هناك جزء ما منك مثل العمود الفقري هذا الجزء مثل عمود أمنياتك | So, whilst there's a part of you that's like your backbone, this part of you is like your wishbone. |
عمليات البحث ذات الصلة : التهاب السحايا - العمود الفقري الفقري - في العمود الفقري - في العمود الفقري - العمود الفقري - العمود الفقري - العمود الفقري - العمود الفقري - العمود الفقري - العمود الفقري - العمود الفقري - التهاب السحايا بالمستخفيات - العقيم التهاب السحايا - التهاب السحايا الفيروسي