ترجمة "التمثيل المسرحي للهواة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التمثيل - ترجمة : التمثيل - ترجمة : التمثيل - ترجمة : المسرحي - ترجمة : التمثيل - ترجمة : التمثيل - ترجمة : التمثيل - ترجمة : التمثيل المسرحي للهواة - ترجمة : التمثيل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حيث أعل م الطلاب في مدرسة الدراما، يوجد فصل ي سمى التمثيل المسرحي.
Where I teach students in drama school, there's a course called Dramatics.
الفاصل المسرحي
INTERMEZZO
بديلي المسرحي
My understudy?
وعادت بعدها مباشرة للتمثيل ثم بدأت في علاقتها مع المهندس المعماري إدوارد ويليام جودوين واعتزلت التمثيل المسرحي لمدة ست سنوات.
She soon returned to the stage but began a relationship with the architect Edward William Godwin and left performing for six years.
نهاية الفاصل المسرحي
END OF THE INTERMEZZO
إلا أن الإخراج المسرحي لا يكفي.
But stage directions are not enough.
فإن الكاتب المسرحي لا يقوم بالأداء.
The playwright doesn't make the performance.
انه الكاتب المسرحي الناجح تجاريا بأمريكا .
He is a commercially successful playwright.
ثم فانه لدينا هنا مسرحا للهواة هل أنت مهتم بالمسرح
Oh, and then we have our amateur dramatic society The Thespians , are you interested in theater?
إن الإرهاب شكل من أشكال العمل المسرحي.
Terrorism is a form of theatre.
انه ناقد اعلامي ،مناصر للهواة وللذاتية و الذي لديه معدل معين.
This is a pro amateur, or pro am media critic who has this high fan out rate.
614 ويلاحظ أن النشاط المسرحي يتركز في ريغا.
It should be recognized that theatrical activity is concentrated in Riga.
العميد كونتز بنى هذا المنزل المسرحي الرائع والذي
Dean Koontz built this fabulous home theater, which is
لحضور العرض المسرحي الهزلي لثلاثة أطفال نظمها الحمقى
to witness the outrageous theatricals of three halfwitted children.
كان الانتاج من اخراج الفنان والمخرج المسرحي الجنوب افريقي
This production was directed by South African artist and theater director,
تذهب بارثيليم للتخصص في البيولوجيا الجزيئية أو الرقص المسرحي.
Bartheleme is going to major in molecular biology or interpretive dance.
الكاتب المسرحي اللامع ادريان كينيدي كتب كتابا تحت عنوان
The brilliant playwright, Adrienne Kennedy, wrote a volume called
لو كنت تعرف كم أن هذا الأداء ... المسرحي سخيفا
If you knew how absurd these histrionics sounded...
أتعرف يا (تشارلز) , كنت أفكر حول ذلك النادي المسرحي
You know Charles, I've been thinking about that dramatic club.
عندما حاولنا التخلص من دان مارك قلت انه من الضرورى للهواة التعلم والنضوج
When we were trying to get rid of Dan Mak you said it was necessary for amateurs to learn and grow.
التمثيل القنصلي والدبلوماسي وأشكال التمثيل الأخرى
Diplomatic, consular and other representations
هابي كانت تعمل في عرض الفودفل المسرحي يوما .. سأخبرك لاحقا
Happy was in vaudeville once.
فأنت تبدأ في التمثيل لأنك تحب التمثيل.
You start acting because you love it.
التمثيل!
The act!
كان الانتاج من اخراج الفنان والمخرج المسرحي الجنوب افريقي ويليم كينتردج
This production was directed by South African artist and theater director, William Kentridge.
يزعم الخبراء أن الأنظمة جيدة التصميم تشبه الإخراج المسرحي لقصة ما.
Experts argue that well designed systems are like stage directions in a play.
آنسة (لاندي) قابلي أحد مواطنينا المبجلين الكاتب المسرحي (ليوبولدو ) مسرورة بذلك
Miss Landi, meet one of our most esteemed citizens, playwright Leopoldo Vannucci.
ادوارد دي بونو يعتمد السحر المسرحي بصورة شبه كاملة على خطأ الزخم.
Edward de Bono Stage magic relies almost wholly on the momentum error.
وقد تطورت كوميديا الأخلاق في الكوميديا الجديدة للكاتب المسرحي الإغريقي القديم ميناندير.
The comedy of manners was first developed in the new comedy of the Ancient Greek playwright Menander.
ادوارد دي بونو يعتمد السحر المسرحي بصورة شبه كاملة على خطأ الزخم.
Stage magic relies almost wholly on the momentum error.
لقد دخل النازيون بأنفسهم ضمن العرض المسرحي الآن , لكنه عرض مسرحي أكبر
The Nazis themselves are putting on the show now. A much bigger one.
التمثيل المتبادل
Reciprocal representation
التمثيل المتبادل
Reciprocal Representation
بـدﻻت التمثيل
Overtime Representation
.أ جيد التمثيل
I'm good at acting.
. . فريق التمثيل
Cast
وانه من الهواة ، ولكن للهواة في أحسن الحالات، وبعبارة أخرى ، جذر الكلمة يجري من الحب والعاطفة.
And it's amateur, but amateur in the best sense, in other words, the root of the word being of love and passion.
الكاتب المسرحي اللامع ادريان كينيدي كتب كتابا تحت عنوان الناس الذين قادوني لمسرحياتي .
The brilliant playwright, Adrienne Kennedy, wrote a volume called People Who Led to My Plays.
بإمكانهم أن يكتبوا مسرحية، على سبيل المثال، والكت اب قد يعملون على الفن المسرحي.
They can write the play, for example, and the writers may work on stage art.
مثل ذلك، قسم الفن المسرحي قد يصبحون ممثلين، و بهذه الطريقة تصنع عرض.
Likewise, stage art majors may become actors, and in this way you put on a show.
وفي النهاية وجدت هذه المقولة الرائعة من طرف الكاتب المسرحي البريطاني وليام آرتشر
And I finally came across this fantastic quote by a British playwright, William Archer
سيد ويتني، هلا اطلقت المسدس لابد ان اعتذر، فضيلتك، عن هذا الأداء المسرحي
Mr. Whitney, will you fire the gun? I must apologize, Your Honor, for the use of theatrics in this presentation... but there's a defect in the firing pin of this gun.
عندما قام الرجل العجوز باستئجار الأختينهدسون.. لماذا قام باختيار هذا العرض المسرحي أيضا
When the old man hired them Hudson sisters how come he had to hire the back end of the act, too?
متوفرة في نسختين نسخة للهواة وأخرى للمحترفيين، خرجت للأسواق في شهر أكتوبر من سنة 2006 النسخة الفرنسية .
It is the first version in the flight simulator series to be released in October 2006 worldwide as a DVD.
وتعد اللعبة من الألعاب الشعبية في جميع مستوياتها، وعادة ما ت عقد بطولات للهواة والنوادي في أشهر الصيف.
The game is popular at all levels, with amateur and club tournaments generally held in the summer months.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التمثيل المسرحي - التمثيل المسرحي - مسابقة للهواة - كرة القدم للهواة - ملصق المسرحي - إنتاج المسرحي - الفن المسرحي - الحدث المسرحي - استخدام المسرحي - المدى المسرحي - معرض المسرحي - نسخة المسرحي - توزيع المسرحي