ترجمة "التكاليف لكل وحدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وحدة - ترجمة : لكل - ترجمة :
Per

وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : لكل - ترجمة : لكل - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : التكاليف - ترجمة : التكاليف لكل وحدة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التكلفة لكل وحدة
Cost per module 13 300
وبهذا وحدة التخزين لكل قرص.
So this is the volume of each disk.
المجمعة لكل وحدة من الطاقة المولدة
Collective effective dose committed per unit energy generated
)اﻷجر لكل فترة زمنية، وحدة العملة(
National currency and unit of measure _
دعنا نقول وحدة استهلاك لكل منهم.
let's say one unit of consumption each.
وتعتمد التكاليف التاريخية على افتراض ثبات وحدة القياس.
Historical cost is based on the stable measuring unit assumption.
تحليل الابعاد يثبت ان وحدته مربع وحدة المسافة لكل مربع وحدة الزمن.
The dimensional analysis yields units of distance squared per time squared.
وحدات الشرطة المشكلة النيجيرية 6 (6 لكل وحدة)
Nigerian formed police units 6 (6 per unit)
وحدات الشرطة المشكلة السنغالية 6 (6 لكل وحدة)
Senegalese formed police units 6 (6 per unit)
ويقوم اقتسام التكاليف على أساس عدد الصفحات المطبوعة المنتجة لكل منظمة، وتشمل هذه التكاليف التكاليف الثابتة والمتغيرة للدائرة.
Cost sharing is based on the number of page impressions produced per organization, which covers both the fixed and variable costs of the service.
ثانيا، فإن حجم الجهد للباص هو واحد لكل وحدة.
Secondly, the magnitude of the bus voltage is one per unit.
وسيستعاض عن خزانات الوقود بتكلفة قدرها ٨٢٥ ٥ دوﻻر لكل وحدة سعة ٠٠٠ ١ غالون و ٣٣٠ ١٦ دوﻻر لكل وحدة سعة ٠٠٠ ١٠ غالون.
The existing bladders will be replaced at a cost of 5,825 per 1,000 gallon unit and 16,330 per 10,000 gallon unit.
هم يستهلكون ما يستهلكونه دعنا نقول وحدة استهلاك لكل منهم.
They were consuming what they were consuming let's say one unit of consumption each.
ويجري أيضا زيادة عدد المراحيض لتخفيض عدد المستخدمين لكل وحدة.
The number of pit latrines is also being increased to reduce the number of users per unit.
٣٦ يلزم توفير ١٥٢ ١ وحدة لﻻغتسال استنادا الى نسبة متوسطة هي وحدة لﻻغتسال لكل سبع حاويات.
36. A total of 1,152 ablution units are needed, based on an average ratio of one ablution unit for every seven containers.
سترتفع التكاليف التي تتحملها البعثة اذا قامت كل وحدة بتوفير الخدمات لنفسها ومــن المقـرر تحديد التكاليف في الميزانيات المقبلة.
Cost to the mission will be higher if each contingent provides such services for itself costs to be specified in future budgets.
سترتفع التكاليف التي تتحملها البعثة اذا قامت كل وحدة بتوفير الخدمات لنفسها ومن المقرر تحديد التكاليف في الميزانيات المقبلة
Cost to mission will be higher if each contingent provides such services for itself costs to be specified in future budgets
عندما نقول معد ل، نعني كمية الطاقة المنقولة لكل وحدة من الزمن.
When we say rate, we mean the amount of energy transferred per unit of time.
وهذا يعطينا وحدة التخزين لكل من هذه، أعتقد، الأجزاء الصلبة برمتها.
And that gives us the volume for each of these, I guess, parts of the entire solid.
247 وعند تقدير مدى معقولية التكاليف المطالب بها لعمليات التطعيم، يعتبر الفريق أن من الملائم مقارنة تكلفة وحدة كل جرعة تطالب بها إيران بتكلفة وحدة كل جرعة لكل نوع من أنواع التطعيم في السوق الدولية خلال عامي 1990 و1991.
In assessing the reasonableness of the costs claimed for the vaccinations, the Panel considers it appropriate to compare the unit cost per dosage claimed by Iran against the unit cost per dosage for each type of vaccine in the international market in 1990 and 1991.
وكانت التكاليف الوسطية لكل حصة يوم بالنسبة للوﻻية اﻷولى ١٠,٦٥ دوﻻر.
The average cost per ration day for the first mandate was 10.65.
وكانت التكاليف الوسطية لكل حصة يوم بالنسبة للوﻻية اﻷولى ٩,٧٣ دوﻻر.
The average cost per ration day for the first mandate period was 9.73.
بطريقة مماثلة فإن التيار الكهربائي يقاس بعدد الشحنات الكهربائية لكل وحدة زمن (أي معدل تدفق الشحنات) وتقاس بـكولوم (وحدة قياس الشحنة الكهربائية) لكل ثانية أو بوحدة أمبير التي تعادلها.
For example, an ampere is a measure of electrical current, which is fundamentally electrical charge per unit time and is measured in coulombs (a unit of electrical charge) per second, so 1A 1C s.
138 ستكون التخفيضات المترتبة على ذلك، لكل وحدة تنظيمية، على النحو التالي
The consequential reductions, for each organizational unit, would be as follows
كان هناك 47،468 وحدة سكنية بمتوسط كثافة 77 لكل ميل مربع (30 km ²).
There were 47,468 housing units at an average density of 77 per square mile (30 km²).
وتكلفة ألواح المبردة أقل لكل وحدة من مساحة السطح، وأكثر اندماجا مع هيكل.
Chilled slabs cost less per unit of surface area, and are more integrated with structure.
وخصصت الوظيفة من الرتبة ف 4 لرئيس وحدة اللغة العربية وخصصت الوظائف الست من فئة الخدمات العامة لكل وحدة من وحدات اللغات.
The P 4 post was assigned to head the Arabic Language Unit, and one of the six General Service posts was allocated to each language unit.
وتغطي التكاليف التقديرية تكلفة عقد المشارطة لكل طائرة عمودية لمدة شهر ونصف شهر.
The cost estimate provides for the charter of each helicopter for one and one half months.
السرعة الخطية الثابتة (CLV) يحافظ على المسافة التي تغطيها رؤساء لكل وحدة زمنية ثابتة.
Constant linear velocity (CLV) keeps the distance covered by the heads per unit time fixed.
لوحات المثقوبة تميل إلى ان تكون تكلفتها أكثر لكل وحدة مساحة من ألواح مبردة.
Panels tend to cost more per unit of surface area than chilled slabs.
وكما يتضح من المعادلة أعلاه، يتم إنشاء معدل بوحدات التكلفة لكل وحدة امتيازات تأثير.
As seen in the equation above, a ratio is created with the units of cost per benefits effect unit.
١٢١ تكون المياه وصهاريج التعفين مطلوبة لكل وحدة اغتسال وطهي مقامة في معسكرات التجميع.
Water and septic tanks are required for each ablution and kitchen unit installed in the container camps.
وتوفر وحدة لﻻغتسال )زائدا المياه وخزانات التعفين( لكل ست الى تسع من حاويات اﻹقامة.
One ablution unit (plus water and septic tanks) is provided for every six to nine accommodation containers.
٢٥٢ خزانات المياه والبﻻعات ﻻزمة لكل وحدة اغتسال ووحدة مطبخ مركبة في مخيمات الحاويات.
252. Water and septic tanks are required for each ablution and kitchen unit installed in the container camps.
وتقدر تكلفة كل مقر عمل قرابة ٨٠٥ من الدوﻻرات لكل وحدة )٠٠٠ ١١٦ دوﻻرا(.
The cost per work station is estimated at 805 per unit ( 116,000).
يمكنكم تحديد الكثافة بـحوالي 20،000 نسمة لكل وحدة لو كانت هذه كامبريدج. وإلى 50,000
You can dial up the density about 20,000 people per cell, if it's Cambridge.
وحدة الدفق أو جانسكي (رمزها Jy) هي وحدة ليست من ضمن وحدات النظام الدولي تقيس كثافة الدفق الطيفية http science.jrank.org pages 57879 jansky.html ref a وهي تعادل 1026 وات لكل متر مربع لكل هرتز.
The flux unit or jansky (symbol Jy) is a non SI unit of spectral flux density, or spectral irradiance, equivalent to 10 26 watts per square metre per hertz.
كثافة الهواء (تعطى الرمز اليوناني رو ρ)، هي الكتلة لكل وحدة حجم من الغلاف الجوي.
The density of air, ρ (Greek rho) (air density), is the mass per unit volume of Earth's atmosphere.
وفي عام 2009، بلغ معدل البناء للوحدات السكنية الجديدة 12.2 وحدة جديدة لكل 1000 مقيم.
, the construction rate of new housing units was 12.2 new units per 1000 residents.
ومن شأن هذا أن يؤدي إلى ارتفاع التكاليف لكل كيلومتر عند مراعاة التسديد التدريجي للتكاليف.
At UNMIL, none of the 25 aircraft was sufficiently utilized.
ويبين الجدول ١ مجموع التكاليف لكل من الدول الجزرية الصغيرة النامية خﻻل سنوات الدعم اﻷربع.
The total cost for each SIDS during the four years of support is shown in table 1.
ونتيجة لارتفاع مستويات الجهد، فإن كمية الصيد لكل وحدة من وحدات الجهد قد انخفضت بقدر ملحوظ.
Owing to the rising level of effort, the catches per unit of effort (CPUE) have decreased considerably.
وفي الوقت الراهن، تفترض ضمنيا المكاسب في مجال اﻹنتاجية والفعالية وجود وظائف أقل لكل وحدة إنتاج.
At present, productivity and efficiency gains imply fewer jobs per unit of output.
وتبلغ التكاليف المقدرة لهذه التجديدات ٠٠٠ ٧٢ دوﻻر لكل موقع من المواقع السبعة )٠٠٠ ٥٠٤ دوﻻر(.
The estimated cost of these restorations is 72,000 for each of seven locations ( 504,000).
الدالة PRICEMAT تحسب السعر لكل 100 وحدة عملة للقيمة الصورية للسند الذي يدفع فائدة عند تاريخ الاستحقاق.
PRICEMAT Calculate the price per 100 currency units of face value of the security that pays interest on the maturity date.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لكل وحدة - لكل وحدة - وحدة التكاليف - التكاليف لكل بند - لكل وحدة الوزن - قطع لكل وحدة - الهامش لكل وحدة - لكل وحدة إنتاج - لكل وحدة الأعمال - الناتج لكل وحدة - الربح لكل وحدة - المذهب لكل وحدة - العناصر لكل وحدة - الإيرادات لكل وحدة