ترجمة "التعليقات أدناه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أدناه - ترجمة : أدناه - ترجمة : أدناه - ترجمة : التعليقات أدناه - ترجمة : أدناه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وواجه هذا الفيديو سخرية الكثير من مستخدمي الانترنت، كما سترون في التعليقات أدناه. | This video drew much ridicule from netizens, as you will see in the comments below. |
وترد أدناه مناقشة تلك التعليقات والتوصيات التي تنطبق أيضا على فترة الوﻻية الحالية. | Those comments and recommendations which also apply to the current mandate period are discussed below. |
وقد ت نوو لت قضية المشاركة الفعالة أدناه في التعليقات على المادتين 2 2 و2 3. | The issue of effective participation is addressed below in the comments on articles 2.2 and 2.3. |
للاطلاع على قائمة التعليقات العامة التي اعتمدتها اللجنة حتى هذا التاريخ، انظر المرفق الرابع أدناه. | For the list of general comments adopted to date by the Committee, see annex IV below. |
التعليقات | Sources MINED 2001 |
التعليقات | Annotations |
التعليقات | Comments |
التعليقات | Comments |
هذا النوع من التعليقات يسمى بـ التعليقات المفتوحة ـ | This type of captions is called open captions . |
اظهر التعليقات | Show comments |
التعليقات معروضة | Comments visible |
التعليقات العامة | General comments |
(ج) التعليقات | c. Comments |
التعليقات العامة | The Committee may prepare general comments based on the various articles and provisions of the Covenant with a view to assisting States parties in fulfilling their reporting obligations. |
مؤلف التعليقات | Annotations author |
فنان التعليقات | Annotations artwork |
اعرض التعليقات | View Comments |
تغيير التعليقات | Changing annotations |
التوصية التعليقات | Recommendation comments |
التوصيات التعليقات | Recommendations comments |
التعليقات الجانبية | SlDE COMMENTS |
وتنطبق تلك التعليقات مع ما يلزم من تبديل على مشاريع التعمير اﻷخرى، بما في ذلك مشاريع تعمير موستار، التي يرد وصف لها أدناه. | These comments apply mutatis mutandis to the other reconstruction projects, including that in Mostar, described below. |
فقط ضعوها في التعليقات بالأسفل ، وقد نصنع فيديو يختص بتلك التعليقات . | You should leave it in the comments down below and hey, maybe we'll make a video for you. |
ثانيا تجميع التعليقات | Compilation of comments |
التعليقات بشأن المقبولية | Comments on admissibility |
طاء التعليقات العامة | General comments |
ثانيا تجميع التعليقات | Contents |
التعليقات الختامية لبنان | Concluding comments Lebanon |
تحديد التعليقات التوضيحية | Setting annotations |
اعرض مميز التعليقات | Comment indicator |
اعرض مميز التعليقات | Show comment indicator |
اعرض مميز التعليقات | Show document settings dialog |
الوضع الحالي التعليقات | Current status Comments |
إعداد التعليقات الختامية | Preparation of concluding comments |
هاء التعليقات العامة | E. General comments |
13 وفي جلساتها من إلى المعقودة في تموز يوليه آب أغسطس 2005، اعتمدت اللجنة التعليقات على مشاريع المواد المذكورة أعلاه (انظر الفرع جيم 2 أدناه). | At its to meetings held on July August 2005, the Commission adopted the commentaries to the aforementioned draft articles (see section C.2 below). |
هذه بعض التعليقات عليه | Below are some of the comments on the report |
التعليقات بشأن الأسس الموضوعية | Comments on the merits |
65 التعليقات العامة 24 | Amendments 24 72. |
53 التعليقات الختامية 124 | Concluding comments 112 54. |
التعليقات العامة على الاتفاقية | The Committee may prepare general comments based on the articles and provisions of the Convention with a view to promoting its further implementation and assisting States parties in fulfilling their reporting obligations. |
ثالثا التعليقات والتحليل والملاحظات | COMMENTS, ANALYSIS, OBSERVATIONS |
(ج) توزيع التعليقات الختامية | c) DISSEMINATION OF CONCLUDING COMMENTS |
إضافة التعليقات على التالي | Annotate Next |
إضافة التعليقات على السابق | Annotate Previous |
عمليات البحث ذات الصلة : انظر التعليقات أدناه - التعليقات الأولية - كامل التعليقات - انظر التعليقات - التعليقات الأولية - احدث التعليقات - التعليقات الانتقادية - مراجعة التعليقات - بعض التعليقات - التعليقات التوضيحية