ترجمة "التعبير العلني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التعبير - ترجمة : التعبير - ترجمة : التعبير - ترجمة : التعبير العلني - ترجمة : التعبير العلني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
٢١٥ الرقابة محظورة والتعبير العلني وحرية التعبير واﻹعﻻم مضمونة بوضوح بموجب الدستور. | Censorship is prohibited, and public expression, freedom of speech and information are clearly guaranteed by the Constitution. |
منع التحريض العلني | Preventing public provocation |
أرفق مفتاحي العلني | Attach My Public Key |
apos ٦ apos قوانين صحافة، وقوانين تتعلق بالقذف العلني، وقوانين للبث اﻹذاعي والتلفزيوني وقوانين أخرى تحترم القواعد الدولية لحرية التعبير والرأي واﻹعﻻم | (vi) Press laws, libel laws, broadcasting laws and other laws that are respectful of international standards for free expression, opinion and information |
أرفق مفتاح OpenPGP العلني | Attach Public OpenPGP Key |
حد د المفتاح العلني المبغي إضافته. | Please select the folder that should be archived. |
الإكتشافات الكبيرة يحميها التشكيك العلني | Big discoveries are protected by public incredulity. |
هذا يلغي تأثير لونها العلني | This undoes the effect of her public colour, |
لدي عرض كبير مع المزاد العلني لفيليبس | I have a big show with Phillips Auctioneers. |
حد د المفتاح العلني المبغي إضافته. to view | Select the public key which should be attached. |
ورجح عدة مشاركين الدبلوماسية الهادئة على التنديد العلني | Several participants highlighted the importance of quiet diplomacy over public condemnation |
مجموع ما طرح بالمزاد العلني كان RM42,900، باستثناء التبرعات. | A total of RM42,900, excluding donations, was raised in the auction. |
وتدعو خطة العمل أيضا المجتمع الدولي إلى كفالة تنفيذ جميع العمليات السياسية المتعلقة بتقرير المصير في جو يفضي إلى التعبير العلني عن مصالح وتطلعات شعوب الأقاليم مع قيام الأمم المتحدة بدور ملائم. | The Plan of Action also calls on the international community to ensure that all political exercises relating to self determination are carried out in an atmosphere conducive to the open expression of the interests and aspirations of the peoples of the Territories with the United Nations playing an appropriate role. |
مما دفع الألمان لبيع بعض الخيول التي جمعوها في المزاد العلني. | The Germans sold some of their captured horses at auction. |
ويمكـــن زيـــادة الشفافيـــة في عمل المجلس باﻹعﻻن العلني اﻷوفى عن اجتماعاته. | Transparency in the work of the Council could be furthered by more open announcement of meetings. |
لذلك ليس من المستغرب أن يواصل الصرب استهزاءهم العلني بقرارات مجلس اﻷمن. | It is no wonder, then, that the Serbs continue to openly flout Security Council resolutions. |
يخلط هذا اللون بلونها العلني و يرسل خليط الالوان الناتج إلى أليس | He mixes this with her public colour and sends the resulting mixture back to Alice. |
احذف التعبير | Delete emoticon |
التعبير النمطي | Regular Expression |
التعبير النمطي | Regular expression |
حرية التعبير | Freedom of expression 0 0.7 0 0.2 |
حرية التعبير | (d) Freedom of expression . 349 71 |
حرية التعبير | (d) Freedom of expression . 520 524 104 |
حرية التعبير | (d) Freedom of expression . 229 48 |
حرية التعبير | Freedom of speech? |
ماهذا التعبير | What's with the nasty expression? |
اعذروا التعبير | Excuse that expression. |
التعبير سخيف | The expression is a reductio ad absurdam. |
ولكن أنا اؤمن انه هو التعبير التعبير عن المدينة, التعبير عن مساحتنا الخاصة هو الذي يعطي معنى للمعمار | And yet, I believe it is the expression expression of the city, expression of our own space that gives meaning to architecture. |
الارهابيون الذين فجروا مسجد الصادق بالكويت استمدوا قوتهم من فتاوى التكفير والتحريض العلني. | Editor in Chief of Arabic daily Al Wasat Newspaper Mansour Aljamri emphasizes Bohazza's message in a separate tweet |
بهذه العناوين يكفي اعتداءات بالأسيد و يكفي أسيد ، عب ر المغردون عن تضامنهم العلني | Twitter users have made their support public using the tags NoMoreAcidAttacks ( NoMásAtaquesConÁcido) and NoMoreAcid ( NoMásÁcido). |
وقد ساعد تقريره في اقناع الكونجرس الامريكي لسحب هذه المنطقة من المزاد العلني. | His report helped to convince the U.S. Congress to withdraw this region from public auction. |
تم تحذير مالالا مرارا من قبل طالبان بالبقاء صامته وايقاف نقدها العلني لطالبان | To immediately discontinue her public criticisms and to stop speaking out for the rights of an obviously inferior gender. |
حرية التعبير للجميع | Free Speech for All |
(ج) حرية التعبير | Economic, social and cultural rights 189 269 394 |
التعبير البولياني المتوقع | Boolean expression expected |
أزل التعبير المختار | Remove the selected emoticon |
يطابق التعبير النمطي | Matches Regular Expression |
محرر التعبير النمطى | Regular Expression Editor |
مسح التعبير النمطى | Clear expression |
لغة التعبير النمطي | RegExp Language |
من التعبير أكبر. | larger expression. |
هذا مثل التعبير | That's what expression is. |
واعذرني لهذا التعبير | If you'll pardon the expression. |
فقط هذا التعبير | It's just this nice, simple, expression |
عمليات البحث ذات الصلة : الاعتراف العلني - الأداء العلني - الإذلال العلني - العمل العلني - المزاد العلني - الرفض العلني - النفي العلني - نزيف العلني - مرض العلني - المزاد العلني - المزاد العلني - الدعم العلني - عدوى العلني