ترجمة "التطور الرأسمالي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التطور الرأسمالي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بيد أن التطور الرأسمالي كان أشد تخريبا للتقاليد التيبتية. | But capitalist development has been even more devastating to Tibetan tradition. |
| ولن يتسنى للغرب تضييق الفجوة السياسية إلا من خلال التطور الرأسمالي الطبيعي. | The political gap can be narrowed only by indigenous capitalist development. |
| ثم الرأسمالي، | Capitalism, |
| مصطلح إحسان الرأسمالي. | You started talking in recent years about this term capitalist philanthropy. |
| انهم في الواقع يشاركون في هذا الاستثمار الرأسمالي. | They're actually participating in this capital investment. |
| ذهب الجميع. هذا يريكم كيف يحكم العالم الرأسمالي | This tells you how the capitalist world rules. |
| التطور | Evolution. |
| لقد اكتشف العالم النظام الرأسمالي وقدرته على تحويل الاقتصاد. | The world is discovering capitalism and its power to transform economies. |
| نفهم كأس العالم كجزء من الجانب الحاسم للنمو الرأسمالي. | We understand the World Cup as part of a critical aspect of capitalist growth. |
| وقد س ميت تلك البلدان بالبلدان النامية ذات الفائض الرأسمالي. | Those countries were called the capital surplus developing countries. |
| لان التطور موجود ولدينا بعض ادوات التطور العضوي | Because evolution works, we actually have some evolutionary tools. |
| وكلما تعاظم فساد النظام الرأسمالي كلما أصبح أشد ع ـرضة للهجوم. | The more corrupt the system of capitalism, the more vulnerable it is to attack. |
| يصفها بعض النقاد بأنها صلب للبروليتاريا بأيدي النظام الرأسمالي القاسي . | Some critics describe it as crucifixion of the proletariat by a harsh capitalist system. |
| apos ٦ apos المعونة بوصفها نسبة من اﻻستثمار الرأسمالي اﻻجمالي. | (vi) Aid as a proportion of total capital investment. |
| قوة التطور | The Power to Develop |
| التطور السياسي | Political Evolution |
| التطور الوظيفي | Professional development |
| التطور السياسي | Political development |
| إنه التطور | Progress. |
| ك أ بدأت تتكلم فى السنوات الأخيرة عن مصطلح إحسان الرأسمالي. | CA You started talking in recent years about this term capitalist philanthropy. |
| إنه لمن المفيد أن نقسم الاقتصاد الرأسمالي إلى أربع فئات عريضة. | We find it useful to divide the capitalist economies into four broad categories. |
| ثاني ا، ونتيجة لذلك يتجه الاقتصاد الرأسمالي نحو حالة من الكساد المطرد. | Second, a capitalist economy tends toward a state of persistent depression because of this. |
| إن الشيوعي المتعطش للسلطة هو في مثل خطورة مصاص الدماء الرأسمالي | A power hungry communist is as dangerous as a bloodsucking capitalist |
| في الاقتصاد الرأسمالي، الخالقين الحقيقيين للوظائف هم المستهلكين من الطبقة المتوسطة. | So, ladies and gentlemen, here's an idea worth spreading |
| علم التطور الثقافي | The evolution of cultural evolution. |
| (أ) التطور المدرسي | (a) School Development |
| ألف التطور السياسي | Political Development |
| باء التطور الاقتصادي | Economic Development |
| جيم التطور الاجتماعي | C. Social Development |
| 2 التطور التنظيمي | ICAA serves as a network among national NGOs all over the world. |
| ورحب بهذا التطور. | He welcomed this development. |
| ٣ التطور التكنولوجي | 3. Technological development |
| ما هو التطور .. | What is evolution? |
| على التطور الكلي. | At some point we get larger, and we actually get to a macroevolution scale. |
| وأخيرا، فإن تعقيد الثقافات البشرية ،وبخاصة اللغة، يسرت في تسارع التطور بحيث يحدث التطور الثقافي بسرعة أكبر من التطور البيولوجي. | Finally, the complexification of human cultures, particularly language, facilitated a quickening of evolution in which cultural evolution occurs more rapidly than biological evolution. |
| في هذا المعنى، المستهلك العادي يخلق و ظائف اكثر من الرأسمالي مثلي. | And only consumers can set in motion this virtual cycle of increasing demand and hiring. |
| أنا أسميه التطور الجيني نيو إيفولوشن التطور الجديد إنه ليس تطورا بسيطا . | I call it neo evolution the new evolution that is not simply natural, but guided and chosen by us as individuals in the choices that we will make. |
| التطور يعمل بهذه الطريقة. | That's the way evolution works. |
| التطور التعليمي في أوروبا | Europe s Educational Evolution |
| ونرحب بذلك التطور الجديد. | We welcome that new development. |
| وغواتيمالا ترحب بذلك التطور. | Guatemala welcomes that development. |
| إننا نرحب بهذا التطور. | That is a welcome development. |
| ونحن نرحب بهذا التطور. | We welcome this development. |
| وأوكرانيا ترحب بهـــذا التطور. | Ukraine welcomes this development. |
| التطور, وعشوائيته , لالاتتحدث عن | That evolution, the randomness of it, does not speak to a |
عمليات البحث ذات الصلة : الاستثمار الرأسمالي - النمط الرأسمالي - شركة الرأسمالي - التمويل الرأسمالي - المشروع الرأسمالي - الإنفاق الرأسمالي - المجتمع الرأسمالي - العالم الرأسمالي - الرأسمالي للشركات - تراكم الرأسمالي - السوق الرأسمالي - النظام الرأسمالي - السوق الرأسمالي - الرأسمالي المال
