ترجمة "الترانزستور السلطة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
السلطة - ترجمة : الترانزستور - ترجمة : السلطة - ترجمة : السلطة - ترجمة : الترانزستور السلطة - ترجمة : الترانزستور - ترجمة : السلطة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بخلاف ورود جيرتروود شتاين، لا يمكن أن نقول أن الترانزستور هو الترانزستور. | Unlike Gertrude Stein's roses, it's not the case that a transistor is a transistor. |
الترانزستور كان للخبراء فقط. | The transistor was only for experts. |
و هكذا الترانزستور موصول (قيمة واحد). | So the transistor is now on, it's in the one state. |
وإذا كنت تتخي ل الدماغ كجهاز كمبيوتر، فهذا هو الترانزستور. | And if you're thinking of the brain as a computer, this is the transistor. |
ي صنع الترانزستور من أشباه الموصلات نوع (P) و (N). | A transistor is made with both n type and p type semiconductors. |
لذلك يمنع الجهد الحاجز تدفق التيار الكهربائي خلال الترانزستور. | So the depletion layer actually acts as a barrier, preventing the flow of electric current through the transistor. |
راديو الترانزستور وأجهزة التلفاز وصلت إلى معظم المناطق الريفية النائية. | Transistor radios and television sets have made their way to the most remote rural areas. |
قد تجد الترانزستور تقريب ا في كل جهاز إلكتروني تستخدمه مثل | The transistor is in virtually every electronic device we use |
الأجهزة التي تستخدمها أجهزة الكمبيوتر هي ما يسمى جهاز الترانزستور. | The devices that computers use are what's called a transistor. |
وهذا يعني أن الترانزستور يقابل نحو 12 قناة أيون متوازية. | And that means that a transistor corresponds to about 12 ion channels in parallel. |
لذلك الآن، الترانزستور مقفول مثل دائرة كهربائية مفتوحة في حالة الصفر . | So right now the transistor is off, it's like an open switch, it's in the zero state. |
و لو توقفنا في عام 1890 ، لربما لم نستطع أن نصنع الترانزستور ! | You could have made it in the 1890s you wouldn't have the transistor. |
لا يمتلك الترانزستور أجزاء متحركة. و لا يحتاج إلى متحكم إنساني. بالإضافة إلى ذلك، | And it also doesn't require a human controller. |
يتميز التكوين الشائع بنوع (N) على الحافات و نوع (P) في المنتصف. يمتلك الترانزستور | A common configuration has n on the ends with p in the middle. Just like a switch a transistor has an electrical contact at each end and these are called the source and the drain. |
كان الترانزستور وحدة بلاستيكية صغيرة ستأخذنا من عالم الوحدات الثابتة مكومة فوق بعضها البعض | The transistor was a small plastic unit that would take us from a world of static bricks piled on top of each other to a world where everything was interactive. |
وبحلول الشهر التالي، بدأ محامي مختبرات بل لبراءات الاختراع العمل علي تقديم براءة اختراع الترانزستور. | By the next month, Bell Labs' patent attorneys started to work on the patent applications. |
جعل مقدمة من الترانزستور والدوائر المتكاملة في 1960s سجلات الكهربائية إلى حد كبير أكثر موثوقية. | The introduction of the transistor and integrated circuits in the 1960s made electric logs vastly more reliable. |
مثل وحدات البناء، يسمح لنا الترانزستور ببناء دوائر أكبر بكثير وأكثر تعقيدا، وحدة كل مرة. | Like the concrete block, the transistor allows you to build much larger, more complex circuits, one brick at a time. |
الطريقة التي يتصرف بها عنصر السليكون، إن قدرتنا على بناء الترانزستور هي ظاهرة كمية بحتة. | The way that silicon behaves, the fact that you can build transistors, is a purely quantum phenomenon. |
عندما يصبح الترانزستور في حالة إشباع نتيجة مرور جميع المدخلات بالمنطق العالي، فإن الشحنة تخزن في منطقة القاعدة. | When the transistor goes into saturation from all inputs being high, charge is stored in the base region. |
وكما توضع وجه النظر هذه أحيانا، فإن العشرين عاما المقبلة لن تشهد اختراقات ثورية مثل المحرك البخاري أو الترانزستور. | As this view is sometimes put, the next 20 years will see no breakthrough as revolutionary as the steam engine or the transistor. |
هذا يؤدي إلى نوعين مختلفين من السلطة، وهما السلطة العبودية وممارسة السلطة. | This refers to two different types of power, which are possession of power and exercising power. |
السلطة | Power? Ah! |
تطورت صناعة الترانزستور وتقدم إنتاج الجرمانيوم في 1948 ,و فتح الباب أمام عدد لا يحصى من تطبيقات الالكترونيات في الحالة الصلبة. | The development of the germanium transistor in 1948 opened the door to countless applications of solid state electronics. |
ويجري حاليا فصل السلطة القضائية عن السلطة التنفيذية. | The separation of the judiciary from the executive branch is under way. |
أنه ليس لرجال السلطة أن يكتبوا قواعد السلطة. | We can jabber, if it has no effect, it's allowed. |
السلطة التشريعية | Legislative authorities |
السلطة التشريعية | Legislature |
السلطة الفلسطينيةName | Palestinian Territory |
نطاق السلطة. | Scope of authority. |
السلطة المالية | Financial authority |
السلطة الفلسطينية | PA |
ولكن ما يحدث الآن هو أن في عام 2015 ، الترانزستور ستصبح صغيرة بدرجة ، أنه يمكن لإلكترون واحد أن يتدفق من خلال هذه القناة ، | But what's happening now is that in 2015, the transistor is going to become so small, that it corresponds to only one electron at a time can flow through that channel, and that corresponds to a single ion channel. |
أما السلطة القضائية فهي مستقلة عن السلطة التشريعية والسلطة التنفيذية. | The judiciary is independent of the legislative and the executive. |
تتجمع هوليوود حول طاولات السلطة، ويجتمع الوادي حول طاولات السلطة. | Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables. |
عند صنع الترانزستور، لا يبقى نوعي (P) و(N) منعزلين بل تنتشر الإلكترونات من نوع (N) حيث العدد أكبر إلى نوع (P) لملىء الثغرات. | When a transistor is made, the n and p types don't keep to themselves electrons actually diffuse from the n type, where there are more of them into the p type to fill the holes. |
وكان عالم ، كما أقول ، لا السلطة المحلية ، ولكن الآن السلطة المركزية. | And it was a world of, as I say, not local power, but now central power. |
إنما هدفه هو السلطة الواسعة لشخص روبرت مردوخ، إنها السلطة السياسية . | His goal is vast power for Rupert Murdoch, political power . |
إن السلطة تفسد، ولكن السلطة دون مسؤولية هي أكثر المفاسد تأثيرا. | Power corrupts, but power without responsibility is the most corrupting influence of all. |
لأنه دائما ما يقال ، السلطة على الكشف ، وفقط ، أو السلطة للمعاقبة. | Because normally it was always said, power to detect, and that's it, or power to punish. |
حماس في السلطة | Hamas in Power |
الغرض من السلطة | Purpose beyond Power |
إساءة استعمال السلطة | Abuse of authority |
باء السلطة التنفيذية | The Executive |
جيم السلطة التشريعية | The Legislature |
عمليات البحث ذات الصلة : تقاطع الترانزستور - الترانزستور الإلكترونية - الراديو الترانزستور - بوابة الترانزستور - دائرة الترانزستور - الناتج الترانزستور - الترانزستور الاشتعال - مستو الترانزستور - التبديل الترانزستور - الترانزستور التبديل - قاعدة الترانزستور - كثافة الترانزستور