ترجمة "التحفيز على الابداع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التحفيز - ترجمة : التحفيز - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اتعلمون .. مؤتمر تيد هو في الاساس عن الابداع .. ولنكن صريحين دان هولزمان نعم انه عن الابداع
TED is about invention, let's be honest. Right? DH Yeah, it is.
ايمي تان تتحدث عن الابداع
Amy Tan on creativity
كريس أندرسون كيف يمكن لملفات الفيديو على الانترنت ان تحفز الابداع
Chris Anderson How web video powers global innovation
وهذا يدفعني لطرح التساؤل الثاني لماذا يجب على العلماء دراسة الابداع
And so it brings the second question Why should scientists study creativity?
ولكن هل يمكن فعلا دراسة الابداع علميا
Is it truly possible to study creativity scientifically?
يتحدث هذا الابداع الفني ايضا عن نفسه
This artistic creation also speaks for itself.
شركة هاندس برينغ الابداع القائم خلف مسرحية حرب الخيول
Handspring Puppet Co. The genius puppetry behind War Horse
كما ترون منذ ان تبدأوا العمل على المعلومات والبيانات يبدو الامر فائق الابداع و الابهار
But as you can see, when you actually start working on this data, it's pretty spectacular.
تطبيق نظرية التحفيز الإنساني على التعليم الصيدلاني.
Applying the principles of human motivation to pharmaceutical education.
وانا دوما كمستمع وكمعجب .. استمع لهذا و اعجب تماما .. واصعق بهذا الابداع
I've always just as a listener, as just a fan I listen to that, and I'm just astounded.
لماذا فشل التحفيز
Why Stimulus Has Failed
بعبع التحفيز المالي
The Bogey of Fiscal Stimulus
حسنا .. يمكننا ان ندعو تلك الظاهرة الم تكررة بظاهرة الابداع الم حفز من قبل الجمهور
Well, I think it's the latest iteration of a phenomenon we can call crowd accelerated innovation.
نستطيع أن نقول باختصار إن تأثير التحفيز على الإنفاق في الولايات المتحدة ربما كان إيجابيا ولكنه كان ضئيلا ، كما لم يؤثر التحفيز على الاقتصاد بشكل حاسم.
In short, the US stimulus effects on spending have probably been positive but small, and without a decisive effect on the economy.
أما زال التحفيز ضروريا
Is Stimulus Still Necessary?
كما يعتمد صقور التحفيز المالي على حجج مستندة إلى التاريخ.
Fiscal hawks also rely on history based arguments.
إن برامج التحفيز الحكومية قاصرة في قدرتها على استعادة الطلب.
Government stimulus programs are limited in their ability to restore demand.
وكان هناك الكثير من إنقاذ البنوك في التحفيز الاقتصادي والكثير من التحفيز الاقتصادي في إنقاذ البنوك.
There was a lot of bank rescue in economic stimulus and there was a lot of economic stimulus in rescuing banks.
أموال التحفيز الأميركية وتناقص القيمة
Less Bang for America s Stimulus Buck
التحفيز التام أو الموت الزؤام
Stimulate or Die
وتقريبا كل جهودنا تصرف على هذا المربع على الابداع المستمر .ضمن الطرق الرسمية والتي تعتمد على تطوير النظام المدرسي الاساسي الذي نشأ في القرن التاسع عشر
Almost all our effort goes in this box, sustaining innovation in formal settings, getting a better version of the essentially Bismarckian school system that developed in the 19th century.
كل طرق التحفيز تؤدي إلى الصين
All Stimulus Roads Lead to China
وكان القرار الصحيح هو التحفيز ببساطة.
It was right to stimulate.
أنصار الدمج في مواجهة أنصار التحفيز
Consolidators versus Stimulators
إن التحفيز المالي أمر محفوف بالمخاطر.
Fiscal stimulus is a tricky business.
الآن هذه الصورة لبيئة الابداع، وصورة بيئة الإبداع المتوازن، هل هو بيئة الإبداع التي نملكها الآن
Now that picture of an ecology of creativity, the picture of an ecology of balanced creativity, is that the ecology of creativity we have right now?
ولكن هذه النتائج هي سلاح ذو حدين حيث يتم استخدامها لتقويض الابداع والابتكار في هذا الخصوص
But this mortality banner is the very sword which mammography's most ardent advocates use to deter innovation.
ولكنا اصبح لدينا جذر لمفهوم الابداع .. عصبيا واعتقد انه بهذا النمط سوف نصبح قريبين من تحديده تماما
But we want to get at the root of what is creative genius, neurologically, and I think, with these methods, we're getting close to being there.
دان بينك يتحدث عن علم التحفيز المدهش
Dan Pink on the surprising science of motivation
هو أسلوب مبني حول التحفيز الذاتي أكثر.
It's an approach built much more around intrinsic motivation.
وقد قدموا بالفعل أعمالا جديرة بالملاحظة وأنتجوا أعمالا مطبوعة لتشجيع الابداع والتعبير عن النفس بواسطة الشعر والكتابة الابداعية.
They ve already made notable works and produced content using print to encourage creativity and self expression with poetry and creative writing.
إن الفعالية الحقيقية لخطط التحفيز هذه ليست واضحة.
The true effectiveness of these packages is not clear.
لاري لويس اشهر محام على الانترنت .. باستخدام قضية جون فيليب سوسا وبالاشارة الى هيئة آسكاب وحقوق النسخ .. يعرض حجته التي تهدف لاعادة احياء ثقافة الابداع
Larry Lessig, the Net s most celebrated lawyer, cites John Philip Sousa, celestial copyrights and the ASCAP cartel in his argument for reviving our creative culture.
في الواقع, لا يمكننا ان نرى خلال هذه العملية الابداع التقليدي للمعماري القدير والرسوم المبدئية التى يقوم اتباعه بتنفيذها
In fact, we no longer see, within this process, the traditional master architect creating a sketch that his minions carry out.
وقد قمنا في عدة مجالات بتأسيس فكرة مشابهة لفكرة جائزة انصاري إكس لكي نحفز الابداع ونصنع طرقا مختصرة له
And each of these areas was something that we found the Ansari X PRIZE helped short circuit these for innovation.
فهو يشخص فاتورة التحفيز باعتبارها زيادة مقدارها 600 مليون دولار على سنتين في المشتريات الحكومية.
He characterizes the stimulus bill as a two year 600 billion increase in government purchases.
لقد أدى التباطؤ على نحو متوقع إلى تعالي الأصوات المنادية بالمزيد من التحفيز الضريبي والنقدي.
The slowdown has predictably led to calls for further fiscal and monetary stimulus.
يمكن للمريض يعرض مع التحفيز للطرق الضعف فقط للمساعدة على زيادة الوعي من الضعف لديه.
A patient can be presented with a stimulus to the impaired modality only to help increase their awareness of their deficit.
وهو يرتجل معظم الحفل ويعزف من بنات افكاره وحده ولا يكرر اي معزوفة على الاطلاق وهذا يعتبر نوع من الابداع اللحظي واعتقد ان هذا مثال رائع
And he'll improvise entire concerts off the top of his head, and he'll never play it exactly the same way again, and so, as a form of intense creativity, I think this is a great example.
المستخدمون يستطيعون الابداع والاستجابة والتفاعل مع الآخرون عن طريق الرسومات. ليس هذا فحسب بل يستطيعوا أيضا الرسم مع خاصية التسجيل.
Users can not only create, respond and interact with others via drawings, but also learn how to draw with its recording function.
كيف بأمكاننا تحسين الوصول الى مياه شرب نظيفة للأشخاص الأكثر فقرا في العالم, وبنفس الوقت تحفيز الابداع لدى مزودي المياه المحليين
How might we improve access to safe drinking water for the world's poorest people, and at the same time stimulate innovation amongst local water providers?
بيد أن هذا النوع من التحفيز المستنير يصطدم بانحيازات قوية.
This kind of enlightened stimulus runs into strong prejudices.
وهذا يعيدنا إلى مسألة السحب السابق لأوانه لبرامج التحفيز المالي.
This brings us back to the premature withdrawal of fiscal stimulus.
وفي حين يذهب البعض إلى دعم التحفيز الإضافي، فإن آخرين يدعون إلى التقشف على غرار المملكة المتحدة.
While some are supporting additional stimulus, others are calling for UK style austerity.
الحقيقة أن تيارا فكريا قويا إلى حد مدهش يزعم ببساطة أن خطط التحفيز لا تنجح على الإطلاق.
In fact, there is a surprisingly large current of thought that maintains that stimulus packages simply do not work, ever.

 

عمليات البحث ذات الصلة : على التحفيز - حرية الابداع - قيادة الابداع - السيطرة على التحفيز - ردا على التحفيز - ردا على التحفيز - التحفيز على نطاق واسع - مواد التحفيز - التحفيز الاقتصادي - كذلك التحفيز - التحفيز الكهربائي - برنامج التحفيز