أود التحدث مع المدير.	I'd like to talk to the manager.
مع من تريد التحدث	Who do you want to speak to?
هل يمكنني التحدث مع المسؤول هنا	Can I speak to the person in charge?
لم أعد أستطيع التحدث مع الوالد.	I could no longer talk to Father.
إمتطيت أحصنة مع أطفال آخرين . صممت نماذج لعبات صواريخ مع أطفال أخرين , قمت بتجارب إليكترونيات في المختبر مع أطفال آخرين , وفي الستينات إكتشفت نفسي بعيدا عن المرايا الكاذبة لأخرج من قوقعتي المطاطية إعتدت التحدث لأكون عرض مضيئ .	I rode horses with other kids, I made model rockets with other kids, did electronics lab with other kids, and in the '60s, it was gluing mirrors onto a rubber membrane on a speaker to make a light show.
حاول توم إيقاف ماري عن التحدث مع جون.	Tom tried to stop Mary from talking to John.
بالمناسبة ، فإن التحدث مع الموتى ليس بذلك العمل الكبير.	By the way, this whole business of talking to the dead, it's not that big a deal.
ويقوم المفتش بفحص المعايير ومن ثم التحدث مع الأفراد المعنيين.	The inspector examines the criteria and talks with involved individuals.
طال على نفسي سكنها مع مبغض السلام .	My soul has had her dwelling too long with him who hates peace.
طال على نفسي سكنها مع مبغض السلام .	My soul hath long dwelt with him that hateth peace.
لا تجمع مع الخطاة نفسي ولا مع رجال الدماء حياتي .	Don't gather my soul with sinners, nor my life with bloodthirsty men
لا تجمع مع الخطاة نفسي ولا مع رجال الدماء حياتي .	Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men
والآن، تخشى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، حكومة وشعبا، مجرد التحدث مع اليابان.	Now the Government and people of the DPRK feared even talking with Japan.
و أتساءل مع نفسي، لماذا وصلت الأمور لهذا الحد	And I ask myself, Why have things come to this?
يمكنك التحدث.	You may speak.
(6) التحدث إلى رؤساء جميع البلديات، مع حثهم على تسمية مستشارين معنيين بمركز المرأة.	Approaching the heads of all Municipalities, urging them to nominate advisors on the status of women.
لماذا اخترت، بعد عدم التحدث أبدا عن هذا، إلى التحدث عليه الآن	Why have I chosen, after never, ever talking about this, to talk about it now?
التحدث عن قصتهم	Telling their story
لكن الشيء الوحيد الذي حقق عودة كبيرة مؤخرا فقط، وهذا هو عمل التحدث مع الموتى.	But the one thing that has made a big comeback just recently is this business of speaking with the dead.
سوزان يستطيع التحدث مع بونوبو آخرين في المختبر، من مسافات أبعد مما نستطيع ان نسمع.	SS He talks to other Bonobos at the lab, long distance, farther than we can hear.
بالتالي، فعند التحدث إلى المجتمعات المحلية، جلسنا مع النساء الأخريات على الحصر وتركنا الكراسي للرجال.	So when we approached the communities we sat with the other women on the mats and left the seats to the men.
كنت أتحدث مؤخرا مع رجل أفغاني من أقرب أصدقائي إلى نفسي.	Recently, I spoke to an Afghan man very close to me.
ورغم ذلك فقد بات من الواضح أيضا أن عدم التحدث مع باكستان لا يشكل سياسة عملية.	Yet it is also clear that not talking is not much of a policy.
لذا قصدت الشوارع وبدأت التحدث مع الغرباء، ستدهش لكيفية تحول بعض الناس لأصدقاء قادرين على فهمك.	If you go to the streets and begin talking to strangers, you will be amazed at how some people become your friends and can understand you.
أريد التحدث عن إحداها	And there's one that I want to talk about.
رفض توم التحدث معي.	Tom refused to talk to me.
فبادئ ذي بدء، لا يترجم الاستعداد إلى التحدث مع الحكومات الأخرى إلى القدرة على العمل مع هذه الحكومات في كل الأحوال.	To begin with, a willingness to talk to governments does not always translate into an ability to work with them.
لا يسعني التحدث فيه اليوم.	I don't have time to talk about it today.
الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.	People love to talk talk talk.
إن التحدث بالإنجليزية أمر ممتع.	It's fun to speak in English.
التحدث بالإنجليزية ليس أمرا سهلا .	Speaking English isn't easy.
أود التحدث إلى رئيسة الممرضات.	I would like to speak to the head nurse.
أود التحدث إلى رئيس الممرضين.	I would like to speak to the head nurse.
الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.	the people love talk talk and talk
يستطيع كل أصدقائي التحدث بالفرنسية.	All my friends can speak French.
اريد التحدث معها على انفراد.	I want to talk to her alone.
هل تريد مني التحدث إليهم	Do you want me to talk to them?
رفض توم التحدث عن ذلك	Tom refused to talk about it.
فكري بعقلانية وكفى التحدث بهستيريا.	Think rationally and stop talking under the effect of hysteria
أنا لست خائفة من التحدث.	I am not afraid to speak out.
هل تستطيع التحدث باللغة الانجليزية	Can you speak English?
ومع ذلك فأنا أجد نفسي على خلاف حاد في الرأي مع إدارة بوش .	Yet I find myself in sharp disagreement with the Bush administration.
ما الذي تغير إذن آنذاك، كان المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي يحظر على خاتمي التحدث مع الأميركيين.	So what changed? Back then, Iran s supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, had forbidden Khatami to speak with the Americans.
وان عاشت فانها سوف تبقى في حالة عجز تام غير قادرة على المشي ... او التحدث او التواصل مع الاخرين	If she survived, she would remain in a permanent vegetative state, never able to walk, talk or interact with others.
لكن ماذا عن خميس عدم التحدث.	But how about no talk Thursdays?

عمليات البحث ذات الصلة : التحدث إلى نفسي - التحدث مع - التحدث مع - مع نفسي - التحدث مع الآخرين - مثل التحدث مع - التحدث مباشرة مع - التحدث مع الآخرين - التحدث مع الثقة - بعد التحدث مع - التحدث مع السلطة - التحدث مع الذات - في التحدث مع - بعد التحدث مع

Display this page in English